Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji.
Rozdział 5 — Służba w Policji
Art. 34a
ObowiązujeTen artykuł zmieniono po ogłoszeniu tekstu, który pokazujemy
Treść poniżej pochodzi z tekstu jednolitego Dz.U. 2025 poz. 636 z 15 maja 2025 i NIE uwzględnia:
- Dz.U. 2026 poz. 821 — Ustawa z dnia 29 maja 2026 r. o utworzeniu Wojskowej Akademii Medycznej (w życiu od 23 czerwca 2026)
1. Policjanta można skierować na przeszkolenie, do szkoły, na studia wyższe lub podyplomowe w kraju albo za granicą lub na aplikację w zawodach prawniczych, które są realizowane poza jednostkami szkoleniowymi Policji. 2. Z policjantem w służbie stałej, którego zamierza się skierować na koszt Policji na przeszkolenie, do szkoły, na studia wyższe lub podyplomowe w kraju albo za granicą lub na aplikację w zawodach prawniczych, które są realizowane poza jednostkami szkoleniowymi Policji, zawiera się umowę, jeżeli koszt ten w dniu skierowania przekracza kwotę sześciokrotności wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalanego w danym roku na podstawie ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę (Dz. U. z 2024 r. poz. 1773).
3. Policjant, który został zwolniony ze służby przed upływem 5 lat od dnia ukończenia nauki lub szkoleń wymienionych w ust. 2, których koszty zostały pokryte z budżetu Policji, jest obowiązany do zwrotu tych kosztów.
4. Umowa, o której mowa w ust. 2, określa wzajemne prawa i obowiązki stron związane ze skierowaniem, w szczególności warunki zwrotu kosztów poniesionych na naukę i utrzymanie policjanta, w przypadku:
1) nieukończenia przez niego przeszkolenia, szkoły, studiów wyższych lub podyplomowych w kraju albo za granicą lub aplikacji w zawodach prawniczych w wyniku uzyskania negatywnej oceny końcowej albo przerwania nauki z winy policjanta;
2) zwolnienia ze służby w okresie, o którym mowa w ust. 3, z przyczyn określonych w art. 41 ust. 1 pkt 3–5, ust. 2 pkt 1, 2, 5, 7–9 oraz ust. 3.
5. Zwrot poniesionych kosztów następuje w wysokości:
1) kosztów poniesionych przez Policję – w przypadkach, o których mowa w ust. 4 pkt 1 oraz art. 41 ust. 1 pkt 3–5 i ust. 2 pkt 2 i 8;
2) proporcjonalnej do pozostałego, wynikającego z umowy, okresu służby pełnionej po zakończeniu nauki – w pozostałych przypadkach.
6. Zwrot kosztów, o którym mowa w ust. 3, nie obejmuje uposażenia policjanta.
7. Komendant Główny Policji może zwolnić policjanta z obowiązku zwrotu kosztów, o których mowa w ust. 3, w całości albo w części na pisemny wniosek policjanta uzasadniony jego szczególną sytuacją życiową, rodzinną lub materialną.
Jak powołać ten przepis
art. 34a ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 636 z późn. zm.)
Treść według tekstu jednolitego
Ustawa była zmieniana. Obecne brzmienie ogłoszono jako tekst jednolity: Dz.U. 2025 poz. 636, 15 maja 2025.
Po ogłoszeniu tego tekstu ustawę zmieniono jeszcze 12 razy. Tych zmian poniższa treść nie zawiera — sprawdź akty zmieniające na stronie aktu.
Zmiany, których ta treść nie zawiera (12)
- Dz.U. 2025 poz. 718 · w życiu od 1 stycznia 2026 — zmienia art. 119, 120
- Dz.U. 2025 poz. 1366 · w życiu od 14 października 2025 — zmienia art. 28a, 88
- Dz.U. 2026 poz. 187 · wejdzie w życie 19 maja 2028 — zmienia art. 25, 35a
- Dz.U. 2026 poz. 421 · w życiu od 14 kwietnia 2026 — zmienia art. 14b, 21h, 21k, 21l
- Dz.U. 2026 poz. 646 · w życiu od 29 maja 2026 — zmienia art. 36k
- Dz.U. 2026 poz. 760 · w życiu od 12 czerwca 2026 — zmienia art. 20, 21h, 21i, 21j, 21k, 21l, 21m, 21n, 21nb, 145j
- Dz.U. 2026 poz. 815 · w życiu od 4 lipca 2026 — zmienia art. 16, 18c
- Dz.U. 2026 poz. 821 · w życiu od 23 czerwca 2026 — zmienia art. 34, 34a
- Dz.U. 2026 poz. 864 · w życiu od 1 października 2026 — zmienia art. 1, 4, 7, 22b
- Dz.U. 2026 poz. 1004 · w życiu od 27 sierpnia 2026 — zmienia art. 15g
- Dz.U. 2026 poz. 1123 · wejdzie w życie 1 stycznia 2028 — zmienia art. 121b, 121e
- Dz.U. 2026 poz. 1281 · w życiu od 31 października 2026 — zmienia art. 19
Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst ogłoszony w dzienniku urzędowym.