§ 9

Je˝eli z zawiadomienia wynika, ˝e zamiarem emeryt lub rencista osiàgnà∏ przychód, oraz obli- emeryta lub rencisty jest osiàganie przychodu w kwocza kwoty nale˝nego Êwiadczenia oddzielnie dla cie przekraczajàcej 130 % przeci´tnego miesi´cznego ka˝dego miesiàca — przepisy § 4 ust. 1 pkt 1, ust. 2 wynagrodzenia, o którym mowa w art. 41 ust. 3 ustapkt 1 oraz ust. 3 pkt 1 stosuje si´ odpowiednio; wy, organ emerytalny zmniejsza wysokoÊç Êwiadczenia o 25 % kwoty Êwiadczenia.

2) ustala emerytowi lub renciÊcie podlegajàcà wyp∏a- cie kwot´ ró˝nicy mi´dzy nale˝nà a wyp∏aconà kwotà Êwiadczenia przed dokonaniem potràceƒ § 10. 1. Zmniejszenia Êwiadczenia, o którym mowa i egzekucji, je˝eli obliczona suma kwot Êwiadcze- w § 8 i 9, dokonuje si´ od miesiàca nast´pujàcego po nia nale˝nego jest wi´ksza od sumy kwot emery- miesiàcu, w którym zosta∏a wydana decyzja organu tury lub renty wyp∏aconych za rok poprzedni; emerytalnego o zmniejszeniu Êwiadczenia.

3) ustala kwot´ nienale˝nie pobranego Êwiadczenia 2. Zmniejszenie Êwiadczenia, o którym mowa jako ró˝nic´ mi´dzy wyp∏aconà kwotà Êwiadczenia w ust.1, trwa do miesiàca, w którym emeryt lub renciprzed dokonaniem potràceƒ i egzekucji a nale˝nà sta zawiadomi∏ organ emerytalny o zmianie wysokokwotà Êwiadczenia, je˝eli obliczona suma kwot na- Êci osiàganego przychodu. le˝nego Êwiadczenia jest mniejsza od sumy kwot emerytury lub renty wyp∏aconych za rok poprzed- § 11. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie ni. 14 dni od dnia og∏oszenia.

2. W razie z∏o˝enia przez emeryta lub rencist´ Minister SprawiedliwoÊci: A. Kalwas wniosku, o którym mowa w ust. 1, organ emerytalny dodatkowo: ———————

Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdzeniem Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 23 grudnia 1994 r.

1) porównuje kwoty wynikajàce z rozliczenia, o któ- w sprawie szczegó∏owych zasad post´powania i w∏aÊcirym mowa w § 4, oraz rozliczenia, o którym mowa woÊci organów w sprawach zaopatrzenia emerytalnego w ust. 1; funkcjonariuszy S∏u˝by Wi´ziennej oraz uprawnionych cz∏onków ich rodzin (Dz. U. Nr 138, poz. 740 oraz z 1999 r.

2) dokonuje wyboru korzystniejszego rozliczenia. Nr 75, poz. 848).