§ 8

Lista t∏umaczy przysi´g∏ych mo˝e byç prowa- 4. B∏´dy pisarskie oraz inne oczywiste omy∏ki we dzona tak˝e w formie elektronicznej. wpisach przekreÊla si´ linià w sposób umo˝liwiajàcy odczytanie pierwotnego tekstu. § 9. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 27 stycznia 2005 r.

5. Osoba dokonujàca wpisu, zmiany lub wykreÊle- nia w karcie rejestrowej zamieszcza dat´ wpisu i sk∏a- da swój podpis. Minister SprawiedliwoÊci: A. Kalwas Za∏àcznik nr 1 Za∏àcznik nr 2 WZÓR KARTY REJESTROWEJ LISTY T¸UMACZY PRZYSI¢G¸YCH

Nazwisko

Imi´

Oznaczenie Êwiadectwa t∏umacza przysi´g∏ego

Data i miejsce urodzenia

Obywatelstwo

Miejsce zamieszkania

Adres do korespondencji

Data nabycia uprawnieƒ zawodowych t∏umacza przysi´g∏ego

J´zyk lub j´zyki, w zakresie których t∏umacz przysi´g∏y posiada uprawnienia do wykonywania zawodu

Informacje o uzyskanych stopniach naukowych, tytule naukowym, stopniach w zakresie sztuki oraz tytule w zakresie sztuki

Informacje o orzeczonych karach z tytu∏u odpowie- dzialnoÊci zawodowej t∏umacza przysi´g∏ego

131

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagrodzenia za czynnoÊci t∏umacza przysi´g∏ego

Na podstawie art. 16 ust. 2 ustawy z dnia 25 listo- d) z j´zyka pozaeuropejskiego pos∏ugujàcego si´ pada 2004 r. o zawodzie t∏umacza przysi´g∏ego (Dz. U. alfabetem nie∏aciƒskim lub ideogramami — Nr 273, poz. 2702) zarzàdza si´, co nast´puje: 33,61 z∏;