§ 1

W rozporzàdzeniu Ministra Ârodowiska z dnia „§ 2. WartoÊç wskaênika ha∏asu, o którym mowa 4 czerwca 2007 r. w sprawie ustalania wartoÊci wskaê- w § 1, ustala si´ wed∏ug nast´pujàcego wzonika ha∏asu L (Dz. U. Nr 106, poz. 729) § 2 otrzymu- ru: je brzmienie: gdzie:

L — oznacza d∏ugookresowy Êredni po- L — oznacza d∏ugookresowy Êredni poziom dêwi´ku A wyra˝ony w decy- ziom dêwi´ku A wyra˝ony w decybelach (dB), wyznaczony w ciàgu belach (dB), wyznaczony w ciàgu wszystkich dób w roku, z uwzgl´d- wszystkich pór wieczoru w roku nieniem pory dnia (rozumianej (rozumianych jako przedzia∏ czasu od jako przedzia∏ czasu od godz. 6⁰⁰ do godz. 18⁰⁰ do godz. 22⁰⁰), godz. 18⁰⁰), pory wieczoru (rozumia-

L — oznacza d∏ugookresowy Êredni ponej jako przedzia∏ czasu od godz. 18 ziom dêwi´ku A wyra˝ony w decydo godz. 22⁰⁰) oraz pory nocy (ro- belach (dB), wyznaczony w ciàgu zumianej jako przedzia∏ czasu od wszystkich pór nocy w roku (rozugodz. 22⁰⁰ do godz. 6⁰⁰), mianych jako przedzia∏ czasu od L — oznacza d∏ugookresowy Êredni po- godz. 22⁰⁰ do godz. 6⁰⁰).”. ziom dêwi´ku A wyra˝ony w decy- belach (dB), wyznaczony w ciàgu § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏owszystkich pór dnia w roku (rozumia- szenia. nych jako przedzia∏ czasu od godz. 6⁰⁰ do godz. 18⁰⁰), Minister Ârodowiska: J. Szyszko 1536

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA TRANSPORTU z dnia 31 paêdziernika 2007 r. w sprawie okreÊlenia wykazu paƒstw, w których wydane zaÊwiadczenia o spe∏nieniu wymogu zdolnoÊci zawodowej uznawane sà przez dyrektorów urz´dów ˝eglugi Êródlàdowej

Na podstawie art. 17 ust. 9 ustawy z dnia 21 grud- 3) Konfederacja Szwajcarska; nia 2000 r. o ˝egludze Êródlàdowej (Dz. U. z 2006 r.

Nr 123, poz. 857 oraz z 2007 r. Nr 123, poz. 846 4) Królestwo Belgii; i Nr 176, poz. 1238) zarzàdza si´, co nast´puje:

5) Królestwo Danii;