Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2010 r. w sprawie szczegółowego trybu przyjmowania inspekcji Organizacji do spraw Zakazu Broni Chemicznej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

§ 1.

Rozporządzenie określa: minister właściwy ze względu na inspekcjonowany obiekt może równocześnie przekazać zarządzającemu

1) tryb powiadamiania o inspekcji; obiektem niebędącemu właścicielem obiektu, jeżeli jest to uzasadnione ze względu na zapewnienie spraw-

2) sposób ustalania składu zespołu eskortującego; ności przyjęcia inspekcji.

3) obowiązki ministra właściwego ze względu na in-

3. Powiadomienia, o których mowa w ust. 1 i 2, spekcjonowany obiekt w zakresie: przekazuje się niezwłocznie, z uwzględnieniem możli- wości technicznych i organizacyjnych ministra właści-

a) powiadamiania właściwych organów oraz właś- wego ze względu na inspekcjonowany obiekt. ciciela obiektu o planowanej inspekcji,

b) przygotowania inspekcji, § 4. 1. W skład zespołu eskortującego mogą wcho- dzić przedstawiciele:

c) zapewnienia zespołowi inspekcyjnemu i zespo- łowi eskortującemu dostępu do obiektu objęte- 1) ministra właściwego do spraw zagranicznych; go inspekcją, transportu do miejsca i z miejsca inspekcji, zakwaterowania, pomieszczeń do pra- 2) ministra właściwego do spraw gospodarki; cy, tłumaczeń, korzystania ze środków łączności

3) Ministra Obrony Narodowej; oraz opieki medycznej,

d) zapewnienia przeprowadzenia inspekcji zgodnie 4) ministra właściwego do spraw wewnętrznych; z procedurami przewidzianymi w Konwencji;

5) innych organów administracji publicznej lub jed-

4) tryb pokrywania kosztów inspekcji oraz występo- nostek organizacyjnych. wania do Organizacji do spraw Zakazu Broni Che- micznej, zwanej dalej „Organizacją”, w celu refun- 2. Minister właściwy ze względu na inspekcjono- dacji poniesionych kosztów. wany obiekt, po otrzymaniu powiadomienia, o którym mowa w § 2 ust. 2, zwraca się do uznanych przez nie- go za właściwe organów lub jednostek organizacyj-

§ 2.

1. Minister właściwy do spraw zagranicznych nych wymienionych w ust. 1 o wyznaczenie przedsta- potwierdza otrzymanie notyfikacji o planowanej in- wicieli do składu zespołu eskortującego. spekcji Sekretariatowi Technicznemu Organizacji nie później niż przed upływem 1 godziny od jej otrzymania.

3. Szefa zespołu eskortującego wyznacza minister właściwy ze względu na inspekcjonowany obiekt.

2. Minister właściwy do spraw zagranicznych po- wiadamia niezwłocznie, nie później niż przed upływem

4. W przypadku inspekcji prowadzonej w dwóch 1 godziny od otrzymania notyfikacji, o planowanej in- lub więcej obiektach, co do których właściwi są różni spekcji: ministrowie, rolę szefa zespołu eskortującego pełni przedstawiciel ministra właściwego ze względu na

1) ministra właściwego do spraw gospodarki; obiekt, który jako pierwszy ma być poddany inspekcji. www.rcl.gov.pl

2) Ministra Obrony Narodowej;

§ 5.

1. Minister właściwy ze względu na inspekcjo-

3) ministra właściwego do spraw wewnętrznych; nowany obiekt prowadzi, we współpracy z przedsta- wicielami inspekcjonowanego obiektu, działania zwią-

4) ministra właściwego do spraw finansów publicz- zane z przygotowaniem i przyjęciem inspekcji. nych;

2. W ramach wykonywania obowiązków, o których

5) Komendanta Głównego Straży Granicznej. mowa w ust. 1, minister właściwy ze względu na in- spekcjonowany obiekt zapewnia zespołowi inspekcyj-

3. Powiadomienie, o którym mowa w ust. 2, mini- nemu oraz zespołowi eskortującemu: ster właściwy do spraw zagranicznych przekazuje fak- sem, załączając kopię notyfikacji o planowanej in- 1) dostęp do obiektu objętego inspekcją — w tym za- spekcji. kresie współpracuje z właściwymi organami;

2) transport do i z miejsca inspekcji przy wykorzysta- 3. Koszty udziału w inspekcji delegowanego przez niu własnych środków transportu lub za pośredni- dany organ administracji publicznej lub jednostkę or- ctwem innego podmiotu; ganizacyjną członka zespołu eskortującego są pono- szone odpowiednio przez taki organ lub jednostkę.

3) zakwaterowanie — przez rezerwację miejsc hote- lowych;

§ 7.

1. Szef zespołu eskortującego, na zakończenie

4) pomieszczenia do pracy oraz środki łączności pod- inspekcji, przygotowuje w 2 egzemplarzach oświad- czas wykonywania czynności związanych z prowa- czenie potwierdzające wykonanie usług związanych dzeniem inspekcji — w tym zakresie uzgadnia z przeprowadzeniem inspekcji, z wyszczególnieniem z przedstawicielami inspekcjonowanego obiektu rodzaju tych usług. niezbędną liczbę pomieszczeń, ich wyposażenie i lokalizację; 2. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 1, podpi- suje szef zespołu eskortującego i przedstawia je w ce-

5) obsługę w zakresie tłumaczeń z języka angielskie- lu podpisania szefowi zespołu inspekcyjnego. go i na język angielski;

3. Minister właściwy ze względu na inspekcjono-

6) opiekę medyczną — przez ustalenie położonej wany obiekt, zgodnie z zasadami pokrywania kosztów najbliżej od inspekcjonowanego obiektu odpo- działalności zespołu inspekcyjnego zawartymi w Kon- wiednio wyposażonej placówki opieki zdrowotnej. wencji, przedstawia ministrowi do spraw zagranicz-

3. Właściwi ministrowie zapewnią ministrowi nych wniosek o refundację poniesionych kosztów właściwemu ze względu na inspekcjonowany obiekt wraz z oświadczeniem, o którym mowa w ust. 1, do- niezbędną pomoc w realizacji zadań związanych wodami księgowymi oraz wskazuje numer konta ban- z przyjęciem inspekcji na terytorium Rzeczypospolitej kowego, na które zostaną przesłane refundowane Polskiej. środki.

§ 6.

1. Środki finansowe na realizację zadań zwią- 4. Wniosek oraz dokumenty, o których mowa zanych z przyjęciem inspekcji na terytorium Rzeczy- w ust. 3, minister właściwy do spraw zagranicznych pospolitej Polskiej zapewnia minister właściwy ze przekazuje niezwłocznie do Organizacji w celu refun- względu na inspekcjonowany obiekt, z zastrzeżeniem dacji poniesionych kosztów. ust. 3.

§ 8.

Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 2. Środki, o których mowa w ust. 1, pochodzą 14 dni od dnia ogłoszenia. z części budżetu państwa, której dysponentem jest minister właściwy ze względu na inspekcjonowany obiekt. Prezes Rady Ministrów: D. Tusk www.rcl.gov.pl