Rozporządzenie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 14 lipca 2026 r. w sprawie przekazywania informacji z bieżącego dokumentowania przebiegu prac geologicznych oraz przekazywania bieżących parametrów wydobywania węglowodorów ze złoża
§ 22
Wejdzie w życie 28 września 2026Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 2 miesięcy od dnia ogłoszenia.
Minister Klimatu i Środowiska: P. Hennig-Kloska ²) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 9 czerwca 2015 r. w sprawie przekazywania informacji z bieżącego dokumentowania przebiegu prac geologicznych (Dz. U. poz. 903), które traci moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zgodnie z art. 75 ust. 1 ustawy z dnia 16 czerwca 2023 r. o zmianie ustawy – Prawo geologiczne i górnicze oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 2029, z 2025 r. poz. 527 oraz z 2026 r. poz. 781).
1 r 1 ... ... atu …… ... ... i Środowiska n …… ... ...
Załącznik nr ... ... ... z. …..) nik ... ) j ... ... Klim
1002) (po cz
. … ... ... ... stra …… ... ... ... Załącz j u: ... ol ... ... ąg a .... ge .... .... ne , y ... ... ... sp ……… ... by ... ... cz z dni ... uż ... ... a 2026 r ia … af ) ... sł enia Mini pc … ej ... ... gr ej ... ... ... ologi zn ... ow ... ... rozporządzenia ty ……… ic ądz …… ……… ……… ... tw ... ... do 14 li ……… og ... ... ... Stra ... ńs ... ... ie ge . …… ... pa ... ... zporz ……… ……… ... la ... ... żb …. ……… by ... ie ... ... dnia 14 lipca 2026 dnia …… ... ...
Załączniki z x ... w ... ... : ……… sł do ro j słu …… ej iska z … ) ow ... eds ... ... owe … tw zniki ow … ………… ... sc a: … L- ... ... ... łąc w , P …… ... ... ... ństw … nr el (podp
Środow (mi …… ... ... ... Za i … ńco …… ) ici ... ... ... pa 2000 …. ę w ko L zj ... ... … ć , P cy ……… ... ... niu ……… … ... ... oś⁹² de rzed ok go s p ... ... aza ……… L19 ……… …. . ... Głęb (pod ... ... ... przek u w … ... ... ... w zie h ... ... ... ch gan ... ... ... ład or yc ……… .... ) .... .... ny uk o o
R ąc ... eg ... w alb … ... Ó gicz … …… ... ... ... e go jąc
WZÓR lo … ... ... ... dn ne azu ... WZ legaj eo … ... ... ... ……… zę …… syj ……… g ... zekr ... ... pod ółr go: …… s p bek ne a) ... pi ... ... h ……… at ... ... ... ró nu k yj ……
, wsp ……… ……… d ... ... ... p ga es : (pod m ……… …… owyc ……… a or m ... ... ... iwu ……… zw ……… ... ... ... ch …… sc ... ... o: ……… u konc ... ch (na iej ... ... ... ru ar eg …… … ar hiwu ... ... : (m ....
– ………… cz … sz rc ... ... . h ………… ………… ……… ...... ok o: ob ………… a ... aw … … ... ... yc a … ... ek …… …… do ... czeg w ... ... ozn … ……… ... az : ch ... ... aw o) giczn ……… ……… .. ... ... rób N ……… go ) ... ... ozp w lo ): wy ... ... ……… ……. ): ... ... ozn zt ze ... ch ... ... eo ... ... ... zy p ka r ód ……… ych ych rc czy ... ... zp …… ... ... ew t g io or ... ... ……… bis … ……… ... ... ... ro oj bó krucho ... bi ... ... ... ro giczn o ... z ... ... ska , w ro ……… giczn odb ..: ... biorc : lo - ... ań ... ... ) wy iat tu ……… lo o ... w ej ... ... go od obi o eo eo bek ... ... - yr ... ... ące p ojek yzji t g t g wcz .... alb a, opa ... ... uj zo w pró ... giczn ... in pr bó bó da a
.... az go ………… dec .... lo ………… bo ………… zb .... ... ek gm ro (ro u z nia ... ... al nie sji/
... rz icze ć, ze ... (lic geo ... ... o p …… oś sze ce nia .. y ... ... tn ……… nia ( spis ... es … arc
... zeg ow ło on ce ce a żb ... dr is zdawc st
... a ic jsc go: k cj ... ... …………… tn wier …… / zg ia słu ... a i : ie ne wier do
... Sp wier . ... ... ier ru (m pta yj ia ... ... ... azw m w ia ... ta) wej ... (n yzja es ywan
... u ……… ęc en kce ... da ... ... iwu otwo nc a dzenie ... ... ... or dec ć, stwo ... ch ocz ńcz .....
... tw cja / ko oś ... ... ……… owiąz zp ko .... w pań ... ... sja wier a o ob tępna ... sco ... ... oku ro za ot ... gi ... wa ar iej
... kaliza nce ... ... ... azw r bl Ws . P ... ... .... Naz N Lo ………… Ko N Data Data Data I. II .... Uwa .... h h ... ... ... ... ... ... yc yc ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ym ym ... ... ... ... ... ... cz cz ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... how how ... ... ... ... ... ... ia ia or or .... .... ... ... uc uc ) ) ... ... ... ... ... ... ... an ... an bi bi ... ... okr u z okr u z ... ce ... ce .... ek .... ek ani ani ... ... ... ... ... ... ... ... ... rz ... rz bek bek ... zu ... zu ... ... …… …… ró ró ... ... ... ... ) j ) j kow kow ... eka ... eka ... ... ... ia ... ia a p a p ... ... ... ... opa opa s p s p ... ... ... ... ... ... ac ac czb czb ... pi ... pi ... ... …… …… w w ... ... ... ... ... ... ... ... ... zn ... zn ogi ogi ). ). Li Li od od ... ... ... ... ... ... ol ol
... (p ... (p ... ... ... ... ... ... ... ... ge ge . 69 . 69 ... ... ... ... ... ... ... ... ... po ... po uż uż . poz . poz ego ego ... ... ... ... ... ... ……… ej ……… ej cz cz ... ... ... ...
... ... ... ąc ... ąc ow ow 2026 r 2026 r or or .... .... ... ... ... ... ... ... bi bi ... cz ... cz tw tw . z . z a z a z ... ... ... ... ... ... ... do ... do i i pa pa z. U z. U ani ani ... ... D D ... ni ... ni ic ic e ( e ( kow kow ... ... ... ... ... ... w w cz cz ... aga ... aga ta ta ni ni opa opa ... ... ... ... ... ... …… ds …… ds
Nr Nr ... ... ... ... ... ... w w pr pr i gór i gór ... ... ... ... ... ... ... az ... az s s ne ne ... ... ... ... ... ... cz cz ... ... ... ... ... ... ... ym ... ym (p (p ogi ogi ... ... ... ... ... ... ……… ……… ol ol ... ... ... ... ... ... ... ... o ge o ge ... ... ... ... ... ... ... -od ... -od w w ... ... ... ... ... ... ... ... ……… ……… ra ra i i
... ... ... ... ... ... czo czo P P wag wag ... ... ... ... ... ... ... aw ... aw . – . – U U .... .... .... .... .... .... zd zd
... ... ... ... ... ... pi cho pi cho 2011 r 2011 r ... ... h. h.
... ... ... ... ... ... ... ... ru ru ca ca ... ... ... ... ... ... ... ze s ... ze s yc yc
... ... ... ... ... ... h ok h ok rw rw ... ... k k ze ze ... ... ... ... ... ... ... ... how how
... how ... pr how pr uc uc a 9 c a 9 c ki ki ... ... ... ... ... ... ... uc ... uc kr kr ej ub ej l]) ub l]) ... ... ... ... ... ... ... ... . . dni dni ób ób
... ... ... ... ... ... ... okr ... okr k o k o
] l [m ] l [m ... ... ... ... ... ... y z y z : : pr pr ... ... how [g how [g ... ... ... ... ... ... bek bek w w ... ... óbe óbe ……. ……. ta ta ość uc ość uc ość ość ... ... ... ... ... ... ... ... m m ga ga ... ... ... ... pró pró jęt jęt ... ... pr pr elk elk ... ... ... ... ... ... .... h .... h okr okr ... ... 2 us 2 us (wa ob (wa ob ... ... .... .... .... .... yc yc m m
Wi Wi ... ... hiwu hiwu ... ... ... ... ... ... ………… a) ………… a) pkt pkt rc rc ... ... ... rc ... rc at at
... ... ... ... ... ... hiwu hiwu t. 1 t. 1 a a ... ... ... ... ... ... sta sta (d (d
... ... ... ... rc rc do do ... ... ... ... ... ... do do a a ch ch ... ... ... ... ... ... a a ... ... ... ... ... ... oś oś do do do do ... ... ... ... t. 162 us t. 162 us [m] [m] ... ... ... ... ……… ……… wy wy ani ani ... ... ... odn ... odn ar ar ej ej ... ... ... ... ... ... ia ia br br ... ... ... ... ... ... … …
... zg ... zg ęc ęc
... ... ... ... ... ... u u a w a w po how po how ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... yj yj ć uc ć uc ... ... ... ... ... ... eni eni ow ow krucho krucho .. .. ... ...
... ... ... ... ... dz ... dz m m o o okr okr ej: ej: ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... aw aw ym ym bokoś ki bokoś ki ... ... m prz m prz łę łę ... ... ... ... ór ór bek bek ób ób .... spr .... spr
G G od od ... ... ... ... giczn giczn ... ... ... ... ... w ... w pr pr ... ... awia awia pró pró lo lo .... .... .... .... ch ch , o kt , o kt ia ia ... ... ... ... ... cy ... cy ne ne geo geo ... ... ... ... ... zą ... zą odm odm cz cz jęc jęc y y ... ... ... ... ... ic ... ic / / …… ……
... ... ... ... ... ... ogi ogi ej ej żb żb ... ... ... ... stn stn ie ie
... ... ol ol przy przy how how słu słu ... ... ... ... uc uc jęc jęc ……… ……… ge ge ... ... ... ... ... ... ślić. ślić. uc uc ... ... ... ... ób ób um um wej wej ... ... ow ow re re Nr Nr ... ... ... ... ... os ... os sc sc w w przy przy ……… ……… sk sk okr okr ... ... ... ... ... ... ej ej e e dzenie dzenie ki ki ... ... ... ... isy isy m m e: e: chi chi stwo stwo ... ...
... ... ... ... ... dp ... dp (mi (mi ar ar bn bn ób ób ... ... ... ... ni ni ań ań ... ... dza dza twier twier pr pr ... ... ... ... ... (po ... (po ……… ……… ie ie lne lne trze trze ... ... ... ... ... ... ra ra gi p gi p ... ... ... ... śn śn po po Po Po . . .... .... wier wier nt nt I. I. Lp Lp ... ... ... ... ot ot bja bja Ce Ce Nie Nie II II Uwa Uwa .... .... .... .... P P ………… ………… O O
2 r 2 … ... ... ... ... n .. ... ... ... ...
Załącznik nr ……… ……. ... j) ... ... ... ... nik ... ... ... ... ... Załącz ... eo ... ... ... ... j …… … .... g .... .... .... .... , y nia ... by ... ... ... ... ne … nej ... ... ... ... ... z d ………… cz ... ... ... ... ... cz sł ologi … ... stw ... ... ... ... u: ……… by ąg ……… uż ... ... ... ... ... ie ge sp sł el ia ……… ... ici ... ... ... ... żb …… ……… ow ... ... af w ... ... ... x ... ta ... ... ... ... : tw
……… gr . ... ds ... ... ... ... j słu ty ……… ... ... ... ... ... Stra owe . .... pi .... .... .... .... stw , P nr ……… ... ... ... ... ań sc …… rze .... ... ... ... ... p ………… L s p ... ... ... ... iu (mi … ……… ... ... ... ... an …… o (p ... ... ... ... az ……… … ek … aj ... ... ... ... ... rz ……… w ……… ... ... ... ... ... wa: zie ……… ... ... w ... ... co nu ... ..... ... ... ... h p ch ład ... .... ... ... ... oń ga yc ny uk ……… or .... .... .... .... .... R ć k w ąc lu … ... ce ... ... ... ... Ó gicz oś e ……… ... ją ... ... ... ... WZÓR lo ok dn ………
WZ eo zę … …… ... ... ... ... ... legaj syj ……… ze g … … a) ... ... ... ... ... Głęb ółr ce at ... ... ... ... ... go: … s pr pod bek kon ne … ć, ... dpi ... ... ... ... h ró , wsp ……… nu yj oś ... ... ... ... ... p ……… …… ... (po ... ... ... ... ga es ow ... ... ... ... ... yc m or jsc : ... ... ... ... ... iwu ……… zw m ... ... ... ... ... tnicz ch u konc …… ar ……… ar ... ...
: hiwu .... .... ....
– sz .. ... ... ... ………… ………… rc ......
………… h ob ... ... ... i wier … … a ... ... ... ... yc a ………… ... en …… w …. …. do ... ... ... ... az : ... ... ... ... ... dz giczn ……… ch ... ... ... ... ...
o) N go ...
... lo ……… ...
……… zt ……… ze ... ... ... ... ... zy r eo ... ... ... ... ... ód ……… rc ) ...
... tniczy ... ... ... ... ... t g ……… io ... ek ... ... ... ... oj bó ...
... biorc , w ro odb ..
………: - ... skr ... ... ... ... ) …… ……… o ... ej: ... ... ... od ……… ……… iat tu ni wier a
-
... ące …… p yzji wcz ... zo : ojek (li ... ... ... ... uj a, rdze ... giczn ... ... ... in pr da
.... az go ………… dec .... lo
... ek u z nia ... ... ... ... …………: gm nie sji/ …………: …………:
... rz icze ć, ze .. geo ... ... ... ... p go …… ce nia y ... ... ... ... tn oś sze nia spis ... ... ... es w ……… arc
... is zdawc ło on ce ce a żb ... ... ... dr icze …… st
... a sco go: k cj ... ... ... ... tn zg . słu ... ... ... a i Sp ……………: wier ia do
... iej / ne wier wier ... ... ... ... ru …… pta
... (m yj ... ... ... ... azw m … ia ia a) wej
... wier yzja es ... at ... ... ... ... (n two ywan ęc en kce ... ... ... ... ru d
... iwu …… ec nc a dzenie ... ć, ... ... ... ... ... stwo ... ... ... ch ocz ńcz oś
... cja o / d ko ... ań ... ... ... ... otwo …… owiąz zp ko ... ow ... ... ... ... sja wier ob tępna ... sc ... ... ... ... oku ro za ot ... gi p ... ... ... wa ar wa iej
... kaliza nce ... ... ... ... ... r bl Ws . P ... (m ... ... ... .... Naz Naz Lo ………… Ko N Data Data Data I. II .... Uwa .... .... .... ) . iu . )
, ... ... ... an ... ... ... bek az ic ró ... ... ... ... ... …… ia, p rzek ... ... ... ... ... ... ie ia ... ... ... ... ... ... w ą p . dzen aj ... ... ... ... ... ... ni ran ) ... ... ... ... ... ……… ka ia r ob leg ... go ... ... ... ... ... …
... ... ... ... ... rd łam i an p od ... ce ag ... ją .... .... .... .... .... ia u ow cel e p ... ... ... ... an j) ci w ... zu ... r i ni ... ... ... ... ... ……… ne
U ... te ... eka ... ... ... ... ... kaz cz re osta zach ak ... rz ... ... ... ... ... rze …… tó ... ... ... ... ... ogi an ar ... s p p ). k ... ... ... ... ... ... ol w p st ia, pi ... ... ... ... ... a i ge
, ch ... . 69 na (np. pod ……… by sce zen ... ( ... ... ... ... ... ze żo ej rd ... ... ... ... ... ... ac uż . poz ra mi ci ... ... ... ...
... ... o ……… ej wy ęś ... ... ... ... ... ... bu ow o, cz ... ... ... ... ... ... 2026 r
... ... ... ... ... ... so tw eg ia ... ... ... ... ... ... . z po ……… ńs icz go .... ... ... ... ... ... i s
... ... ... ... ... pa z. U rtn dzen ze ... ... ... ... ... la ic ym D ć r .... .... .... .... .... ic e ( wie ęś rtn ... ... ... ... ... cząc
………… w cz ia ie ... ... ... ... ... ty ta
Cz w ... ... ... ... ... ni en ... ... ... ... ... i dz o ... ... ... ... ... ze
... ... ... ... ... iam i gór si r ca ia zeg ] s pr ni ... ... ... ... ... ne o ic m ... ... ... ... ... an ed zen ag dpi cz do rtn [c ... ... ... ... ... ………
Śr rd ... ... ... ... ... (po ie ym ogi łej w ... ... ... ... ... w
... ... ... ... ... ol
... ... ... ... ... raz ……… oleg o ia ... ... ... o ge ć eg go ... ... ... ... ... w wn dzen ze ... ... ... ... ... ra ró an ic ... ... ... ... ... m] czy ……… P y az ... ... ... ... ... ługoś ka r rtn [c or . –
D ... ... ... ... ... zn zek ie bi cin .... .... .... .... .... zy pr w od …… od ... ... ... ... ... zc ... ... ... ... ... cz 2011 r łas ... ... ... ... ... aw . ca p inka m] ... ... ... ... ... ch
... ... ... ... zd rw ug o [ do ... ... ... ... ... ze dł a odc eg ... ... ... ... ... isem iczy
... ... ... ... ... we ani icz sp tn a 9 c
... ... ... ... ... e na rtn ... ... ... ... ... z ier ..
... ... ... ... ... dni ślo ie ch ć pobr w ... ... ... ... ... y z re ... ... ... ... ... ni w ia ... ... ... ... iczy w ok ... ……… ta
: od ... ... ... ... ... ze o zen rtn
... ... ... ... ... ie rd eg łębokoś rd ... ... ... ... ...
G w 2 us
... .... .... .... ... m icz wum ... ... ... .... eni at pkt hi ... ... ... ... ia szu ] ... ... ... ... ... rdz hiwu (d t. 1 rc ysk ar ... ... ... ... ... h a zen [% ... yc rc
Uz m ... ... ... ... ……… ia wiertn rd ... ... ... ... ... a do w ... en ... ... ... ... ... rc do t. 162 us dz ch ... ... ... ... ... i r zu ... sta ……… ar
... ... ... ... ia śc Nr zynki w rs ... ... ... ... ... do
... ci ęc a w ło ma ... ... ... ... tniczy skr ... ... ... ... ... oś yj ca ... ow
... ... ... ... o .. ... ... ... ... odn m d ej: ... ... ... ... zg iu ... ... ... ... m prz ym ni wier ia do u
... ... ... ... ór ien ał an ... ... ... ... eni w giczn ... ... ... ... w dz awia nies io lo .... .... .... .... , o kt rdze ter aw …… od ia In ... ... ... ... dm ne zen geo ... ... ... ... cz w jęc rd od y ... ... ... ... / o …… o ... ... ... ... w ogi żb ... ... ... ... ch ie eg ol
... ... ... ... cy ć) icz przy słu ... ... ... ... jęc ……… ge zu ... ... ... ... ślić. rs ic
Nr ... ... ... ... ow um re wej ... ... ... ... stn sc w ma przy ……… sk ... ... ... ... ze ej e dzenie ... ... ... ... m e: chi stwo uc … nia wiertn ... ... ... ... (mi ar bn ... ... ... ... ób … ze Nr zynki dza eni twier pań ... ... ... ... os … lne trze rd skr ... ... ... ... ni ra
Po gi ... ... ... ... isy po aś ęść . ... ... ... ... twier ent
I. ... ... ... ... dp bj Nie Cz Lp C
II Uwa .... .... .... .... (po Po ………… O
3 r 3 … … .. ... ... ... ... n ... ... ... ... ...
Załącznik nr ……… ……. ……… ... ne ... ... ... ... nik ... ... ... ... ... Załącz ... ... ... ... ... j …… by
, y ……… ... uż ... ... ... ... ne ……… ... ... ... ... nia ... ej ... ... ... ... cz … z d ... ow ... ... ... ... ologi ……… …… u: ... p ... ... ... ... ąg …… ... la ... ... ... ... ie ge sp … żb ia ge ... ... ... ... ... af x by ... ds ... ... ... : ……… ...
……… gr . ……… uż ... ze ... ... ... ... j słu ……… ty sł ... ... ... ... ... owe Stra TM ow stw P … …… ... ... ... ... ... …… ow 0, nr …… pa ... ... ... ... ... ań sc …… ... ... ... ... p ………… zj ic iu … … cy ……… ……… ta ... ... ... ... an o . ... ... ... ... az ……… ……… ……… ……… ... ... ... ... ... ek ( aj pi ... ... ... ... ... rz ……… ……… w ……… ……… (p ... ... ... ... ... wa: zie w ... ... ... ... ... co … nu ... ... ... ... ... h p ład … ch ga ... go) ... ... ... ... oń or yc ny uk ……. .... ce .... .... .... .... R ć k w … ąc lu … ... zu ... ... ... ... Ó gicz oś e ... ... ... ... ... WZÓR lo ok dn ...
WZ legaj eo zę ……… yj ... ... ... ... ... g Głęb ……… ółr nc ... ... ... ... ... go: dpi pod ko ... ... ... ... ... bek ……… ne a) ... (po ... ... ... ... h ró , wsp nu yj ……… at ... ... ... ... ... p ……… ga d ... ... ... ... ... es ć, ... ... ... ... ... m ……… or : nyc …… oś ... ... ... ... ... iwu ……… ow ... ... ... ... ... u konc ... ... ... ... ... ch (n iej ... ... ... ... ... ar …… ar ...
: (m .... .... ....
– sz ... ... ... ów bocz ………… ………… ……… rchiwum ......
………… h ob ... ... ... … … a ... ... ... ... ik a
…… … nyc w do ... en …… …. …. ……… .. ... ... ... cz az : ... ... ... ... ... ……… ch h) ...
... dz N ... ... ... ... ... ogi go ... yc ...
……… ……… o) ny ... ... ... ... ……… ol ……… ……… ze ... rcz ... ... ... ... w cz ... zy r ……… rc ...
... ge bo ... ... ... ... ... ód ……… io ... zb ... ... ... ... ... obót ów ... ... ... ... ... oj odb ow ..
... biorc ………: - ... ... ... ... ... ) , w u r ……… o ... ej: ... ... ... ……… ……… nik pak
... go od ……… iat ……… ……… ... ... ... ... ... - ekt ... ... ... ... yzji wcz a o
... ące …… ow oj ... ... ... ... ... zo : rdze giczn uj ec da ... czb ... ... ... az go a, p / pr (li lo
... ek ie u z nia .. ... ... ... …………: sji/d …………: …………:
... rz icze gm en ze geo ... ... ... ... p go …… ć, ce nia y ... ... ... ... tn sz nia spis ... ... ... es oś ……… arc
... on ce ce a żb ... ... ... dr is zdawc icze w st
... a gło go: k cj ... ... ... ... ... tn wier ……… ia ... słu ... ... ... a i Sp ……………: sco / z ne wier do
... wier ... a) ... ... ... ... ru iej a pta yj ia ... at ... ... ... ... azw m zj ia ... wej ... ... ... wier (m es d
... (n ……… ywan ęc en kce ... ... ... ... ru ć,
... iwu otwo nc a dzenie ... ... ... ... decy oś stwo
... ńcz ... ... ... ... ... ch …… / ocz cja ko ... ow ań ... ... ... ... otwo … ja owiąz zp ko ... sc ... ... ... ... wier ob tępna ... iej ... ... ... ... oku ro za ot ... gi p ... ... ... wa ar wa ces
... kaliza ... (m ... ... ... ... on r bl Ws . P ... ... ... ... .... Naz Naz Lo ………… K N Data Data Data I. II .... Uwa .... .... .... h ... ... ... ... ... ... ym ... . znyc cz ... ... ... ... ... ... oc or ... ... ... ... ... ... ... b ... ... ... ... ... ... ... ia bi ... ... ... ... ... u z ... ... ... ... ... ... ... ków ) ... ... ... ... ... ani go ... ... ... ... ... .... eni ... ... rze rdz ... ją .... .... .... .... .... kow ... a i a ... zu ... ... ... ... ... czb opa ... eka ... ... ... ... ... ze w rz ... ... ... ... ... ...
Li ... ... ... ... ... ... ). ... ... . 69 go ... ... po gi . poz rcze ... ... ... ... ... ... io ... ... ... ... ... ... y 2026 r zb ... ...
... ... ... ... ... ... cząc . z a ... ... ty ……… użb ani ... ... ... ... ... .... do ej z. U ... ... ... ... ... ... i D kow .... .... .... ... iam e ( ... ... an stw cz opa ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ag ań ni Nr ... ... ... ... ... ... ……
... w ie i gór ... ... ... ... ... az ic ne ... ... ... ... ... or ……… cz ... ym ogi ... ... ... ... ... cz rze ol ... ... ... ... ... pi o ge i ... od w ... ... ... ... ... o- ……… (p ra wag ... ... ... ... ... cz P U ... ... ... ... ... ....
... ... ... ... ... ... aw ) . – ... ... ... ... ... 2011 r ... ... ... ... ... sp bo h. ca ... ... z rw ... ... ... ch ze ... ... ... ... znyc o ... ... ... ... ... eni … a ... zny ica ik eg ... ... ... ... ... a 9 c ... ... ... ... ... ... oc rdz boc dn m] ... b zen czn [c ... ... ... ... ... ... w dni Śre rd ... ... ... ... ... ... ków bo ... kó y z ... eni eni w : ... ... ... ... ... …. ta ... ... ... ... ... rdz m a o .... h ść ... ... ... ... ... 2 us ik eg ... .... .... .... .... ... yc m go m] ... pkt hiwu zen czn [c ...... ... ... ... ... a)
Dłu rd ... ... rc at rc bo ... ... ... ... hiwu t. 1 a ... ... rc
... ... ... ... ... a do ... ... ci
... ... ... ... ... do ch ... ... ... ... ... oś t. 162 us ... ... ... ... ... ……… ar ny [m] ... ... ... ... ... odn ia nia ... ... ... ... ... ... zg cz o ... ęc a w ra ... ... ... ... ... u …… eg ... ... ... ... ... ... yj bo ob ... ow p .. ... m oczn ... ... ... ... dz ów ej: ... ... ... ... ... ość ... aw ym a b ... ... ... ... m prz nik ok ... ... ... ... ... ór ik spr łęb giczn ... ... ... ... ... w
G zen ... awia , o kt rdze lo .... .... .... .... ch rd ... …
... ... ... ... cy ne ia ... geo ... ... ... ... zą odm cz jęc y ... / o ... ... ... ... ogi żb ... ... ... ... ... stn ie
... ol eg ... ... ... ... ze przy słu ... ... ... ... ... uc jęc ……… ge ... ... ... ... ... ość) ślić. oczn ... ... ... ... ... ób um wej ... ow re Nr ... ... ... ... os w a b ... przy sc sk dzenie ik ... isy m chi e ... ... ... ... ... e: stwo ... ... ... ... dp ar bn zen ... (mi ań ... ... ... ... ... dza eni
... ... ... ... (po ……… ne twier rd ... trze ... ... ... ... ni gi p ... tral po Po . ... ... ... ... aś
... ... ... ... .... wier
I. Lp ... ... ... ... ot bj Cen Nie II Uwa .... .... .... .... P ………… O
4
1 r 4 n
O
Załącznik nr I, IA 2 pkt nik
K UST. 2 PKT 2 § 5 UST.
EN
5
§
A W DZ 5 ust.
Załącz
W §
KRZYN
S w
R MO
PORZĄ
ZÓ
REJ mowa
ROZ
, W TÓ
3
IA KTÓREJ MOWA W
O K
ZEN
EJ,
UST. 2 I i, o którym
6
ÓJN
§
W znym
PORZĄD
OD A W boc
ROZ I P
K ami
T 1
K enik
P
KRZYN rdz
T. 2 5 UST. 3 ROZPORZĄDZENIA, WRAZ ZE SCHEMATAMI ICH OPISU,
§ 3 ROZPORZĄDZENIA bo
TÓRYCH MOW al
ZÓR S
§ 5 US , O K
U
6 UST. 2 I
§ howymi
A W PIS
O
, ORAZ W
H
MOW IA KTÓREJ MOWA W okruc
M 5 UST. 2 PKT 1 ROZPORZĄDZENIA, WZÓR SKRZYNKI, O I IC mi
EN
§ M
RY DZ A óbka
TÓ ZĄ pr
MAT
KTÓRYCH MOWA W z
, O K POR O
HE
GO
ROZ
ZE
ZE SC pojemniki
KTÓRYM MOWA W T 2
K a
ORC n
P RAZ
, W ego
ZBI cz
IA IA
N UST. 2
5 bior
A
§ ZEN
W a z ni
A W enia
OPAKO PORZĄD akowa ądz
R MOW op
Ó r
EJ ROZ porz
3
WZ ÓR
ROZPORZĄDZENIA, ORAZ WZÓR SKRZYNKI PODWÓJNEJ, O roz
Wzó
WZÓR OPAKOWANIA ZBIORCZEGO, O KT 1. nia ze ąd porz roz pkt 2 w § 5 ust. 2 mowa ej
, o któr ze rtnic wie enie dz zynki na r zór skr
W
2. enia ądz porz roz
. 3 w § 5 ust mowa ej
, o któr ze rtnic wie enie dz j na r ne zynki podwój zór skr
3. W
Załącznik nr 5 FORMATY DANYCH GEOLOGICZNYCH I INFORMACJI, O KTÓRYCH MOWA W § 1 PKT 2 I 3 Załącznik nr 5 ROZPORZĄDZENIA, OPRACOWANYCH W POSTACI ELEKTRONICZNEJ PRZEKAZYWANYCH FORMATY DANYCH GEOLOGICZNYCH I INFORMACJI, O KTÓRYCH MOWA
W § 1 PKT 2 I 3 ROZPORZĄDZENIAPAŃSTWOWEJ SŁUŻBIE GEOLOGICZNEJ, OPRACOWANYCH W POSTACI ELEKTRONICZNEJ PRZEKAZYWANYCH PAŃSTWOWEJ SŁUŻBIE GEOLOGICZNEJ
Lp. Rodzaj danych Format dane dotyczące wykonanego wyrobiska rozpoznawczego: lokalizacja, głębokość, kąt nachylenia,
1 XML , XLSX azymut przebiegu, wymiary wyrobiska, zakres wykonanych bezpośrednio pomiarów, obserwacji, opróbowania, wyniki pomiarów i obserwacji dokonanych w wyrobisku rozpoznawczym pliki grafiki wektorowej: EPS, PDF, załączniki graficzne, np.: mapy, rysunki i fotografie pliki grafiki rastrowej: JPG, TIFF, PDF, 2 dla map zalecane: SHP, GML, geobaza plikowa GDB, GeoPackage GPKG
SEG-D/SEG-Y, dane sejsmiczne polowe,
3 SEG-Y, ESSOV2, dane sejsmiczne przetworzone
ASCII
SEG-Y, ESSOV2,
4 ponownie przetworzone dane sejsmiczne
ASCII
5 nawigacja do danych sejsmicznych UKOOA, SPS, P2/94, P1/90 lokalizacja do danych sejsmicznych (lokalizacja pomiarów strefy małych prędkości, lokalizacja punktów wzbudzania, odbioru i wspólnych punktów
6 SHP głębokościowych WPG, dla sejsmiki 3D dodatkowo poligon pola wzbudzania, odbioru i binowania)
SEG-2/SEG-Y,
7 statyka
TXT
LAS, LIS, DLIS, źródłowe dane geofizyki otworowej, XML , XLSX,
8 przetworzone dane geofizyki otworowej ASCII,
NTI wyniki profilowania prędkości średnich, wyniki pionowego profilowania sejsmicznego, SEG-2, SEG-D, SEG-Y,
9 wyniki pomiarów wielkości dopływu do otworu, LAS, wyniki terenowych i laboratoryjnych oznaczeń właściwości ASCII fizykochemicznych wody oraz gazów rozpuszczonych w wodzie wyniki pomiarów i obserwacji towarzyszących wykonanym badaniom XML , XLSX,
10 geofizycznym ASCII
XML , XLSX,
11 dane z pomiarów elektrooporowych
ASCII
12 rezultaty tomografii elektrooporowej DAT, XLSX
13 wyniki konduktometrii DAT, XLSX
RADAN, MALA RD3, MALA RD6, 14 rezultaty pomiarów radarowych PULSEEKKO, SEG-Y, SEG2, IDS, RADSYS, ASCII
15 dane z pomiarów magnetotellurycznych SEG-EDI
XML , XLSX,
16 wyniki badań grawimetrycznych
ASCII
XML , XLSX,
17 wyniki badań magnetometrycznych
ASCII
XML , XLSX,
18 wyniki pomiarów piezometrycznych, wyniki próbnych pompowań hydrogeologicznych ASCII wyniki badań geologicznych dla konwencjonalnych i niekonwencjonalnych XML , XLSX,
19 złóż ropy naftowej i gazu ziemnego ASCII wyniki badań geologicznych dla węgla kamiennego, węgla brunatnego, rud metali, z wyjątkiem darniowych rud żelaza, metali w stanie rodzimym,
XML , XLSX,
20 rud pierwiastków promieniotwórczych, pierwiastków ziem rzadkich, XML , XLSX,
18 wyniki pomiarów piezometrycznych, ASCII siarki rodzimej, soli kamiennej, soli potasowej, soli potasowo-magnezowej, wyniki próbnych pompowań hydrogeologicznych ASCII gipsu i anhydrytu wyniki badań geologicznych dla konwencjonalnych i niekonwencjonalnych XML , XLSX,
19 złóż ropy naftowej i gazu ziemnego XMLASCII , XLSX,
21 parametry wydobywania węglowodorów, gazów szlachetnych i wodoru
ASCII wyniki badań geologicznych dla węgla kamiennego, węgla brunatnego, dane przedstawiające historię produkcji (naturalną wydajność odwiertu) rud metali, z wyjątkiem darniowych rud żelaza, metali w stanie rodzimym,
XML , XLSX,
20 po rud pierwiastków promieniotwórczych, pierwiastków ziem rzadkich, wykonaniu stymulacji złoża,
ASCII historyczny zapis naturalnego przepływu płynów złożowych (ropa naftowa, siarki rodzimej, soli kamiennej, soli potasowej, soli potasowo-magnezowej, XML , XLSX,
22 gaz ziemny i gipsu i anhydrytu woda złożowa), ASCII historyczny zapis spadku ciśnienia przepływu (spadku ciśnienia
XML , XLSX,
21 parametry wydobywania węglowodorówzłożowego/dennego) , gazów szlachetnych i wodoru
ASCII
23 raporty (część tekstowa, opisowa) PDF (zalecana wersja PDF/A) dane przedstawiające historię produkcji (naturalną wydajność odwiertu) po wykonaniu stymulacji złoża, historyczny zapis naturalnego przepływu płynów złożowych (ropa naftowa, XML , XLSX,
22 gaz ziemny i woda złożowa), ASCII historyczny zapis spadku ciśnienia przepływu (spadku ciśnienia złożowego/dennego)
23 raporty (część tekstowa, opisowa) PDF (zalecana wersja PDF/A)
Dane i informacje w formacie XML przekazuje się wraz ze schematem danych XSD.
Dane i informacje w formacie XML przekazuje się wraz ze schematem danych XSD.
6
6 . r ... ... ... ... ... ... n ... ne ... ... ... ... ...
Załącznik nr ... ... ... ... ... ... nik owa ... ogi ... ... ... ... ... h m ……… ... ... ... ... ... ... yc ... uż ... ... ... ... ...
Załącz tór ... ej ... ... ... ... ... nia ... tw ... ... ... ... ...
, o k … z d ... ... ... ... ... ... ne ... pa ... ... ... ... ... cz ie j ta ologi ... ds ... ... ... ... ne ……… ... e ge ..... s pr ... ... ... ... ... gicz ……… .... ... ... ... ... ... an ... dpi ... ... ... ... ... olo ... po ... ... ... ... ... h d cyc ie ge ... ... ... ... ... nr …… . ... ... ... ... ... żb . ... ... ... ... ... ... rają ę ... ... ... ... ... ... j słu ... ... ... ... ... ... zawie …… ... ją ... ... ... ... ... owe go ……… ... ... ... ... ... ... h ……… ce ... ... ... ... ... ... stw ... ... yc ……… ... ze ... ... ... ... ... ań ……… w ... s pr ... ... ... ... ... dan p … nu ... ... ... ... ... ... ów ……. or …………
R ... ... ... ... ... ik ie lu ...
Ó ... ... ... ... ... ...
(m …… ch: ... ... ... ... ...
WZÓR ……… go ... ośn ywanych ne ny
WZ …… … ... ... ... ... ... syj da ... ... ... ... ... o: h n kaz ……… ce ... ... ... ... ... eg ... ... ... ... ... yc kon ów .. ... ... ... ... ... ze ……… jn zn nu sy ... h ... ... ... ... ... pr ……… śnik ga ce ... ... ... ... ... ... w ... nyc ... ... ... ... ... a, ……… or no atyc a on . ... da ... ... ... ... ... ni k . ... ... ... ... ... ... zw ch ... ... ... ... ... m dział ków ... ru ... ... ... ... ... ...
……… (na ny ni dze od : za ... ... .... .... .... ....
– h bs ………… ………. ycz .... noś ... ... ... ... nfor ...... yc … … at ... ... ... ... ... ... b i orzą yc ...
…… wa o ... ... ... ... ... rm ... zn ... zp ... ... ... ... lu ... yc ... ... ... ... ... giczn ……… ……… ……… ...
... ro lo Naz info ... m ...
... tów 2 ... or ... ... ... ... ... eo ...
... ……… lub ... ... ... ... ... en ……… inf ...
... t g ... / ... ... ... ...
... pkt bó ów ek ...
... um 1 ... b t ... ... ... ... ... ro ……… ……… ..
... : ent ... ... ... ... ...
... ) ok § tu ……… … lu
……… ……… : ... ej: ... ... ... ...
... go w ... deł ... ... ... ... h:
... kum ... pu ... ... ... ...
... ące ojek yzji ych ... ... zy d a ... ... ...
... uj pr ec nyc do ... giczn ... ... ... ...
.... az e ………… cz a .... czb lo .... .... .... ....
... ek ni giczn ni .... (li ... ... ... ...
... rz sji/d ogi lo geo ... ... ... ... biorc ze ..
... p sze ol y ... ... ... ...
... es ……… nce eo ... ... ... ...
... od g żb dr - gło o: ge arc ... ... ... ...
... ko . ... ... ... ... a ac ac st
... zo …………… / z eg ia ... słu ... ... ... ...
... a i : pr jn pr do ... ... ... ... ... azw m sy ia ia wej
... yzja ... da ... ... ... ...
... (n ce ywan ęc en ... ... ... ... ...
... iwu ... ć, ... ... ... ...
... dec on dzenie oś stwo ocz ńcz ... ... ... ...
... is zdawc ch / k ..... w ... ... ... ... ań
... owiąz zp ko .... ... ... ... ...
... sja ku sco
Sp ob ... ... ... ... ...
... lo ro za twier ... iej gi p ... ... ... ... wa ar
... nce b ... (m ... ... ... ...
... Po ... ... ... ... ...
.... Naz Ko Nr Data Data Data I. .... Uwa .... .... .... ....
, , ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... owa owa
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... m m
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ch ch ądzenia ądzenia ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ry ry rz rz tó tó
.... .... k k zpo zpo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... o o zuj zuj e, e, ro ro i i ka ka ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... zn zn t 2 t 2 pr pr …… …… wag wag ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... gic gic
U U ... is ... is ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... pk pk ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... …… …… ). ). dp dp olo olo
1 1 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ) .... )
§ § ... (po ... (po ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... h... h ge ge . 69 . 69 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... e e w w ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... nyc... nyc ……… ………
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... an an ) ) . poz . poz wa wa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... d d mo mo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ków... ków ……… icz ……… icz
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ni ni ych ych
... ... 2026 r 2026 r ch ch ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... og og
... ... ol ol . z . z ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... noś... noś ając ając ry ry ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... h h ……… ge ……… ge
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... yc... yc y y z. U z. U ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... zn... zn wier wier D D któ któ użb użb i i .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... yc... yc za za e ( e ( o o ... ... sł sł
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... h h ………… ej ………… ej cz cz tek tek m m ni ni ub ub ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... nyc nyc giczne, giczne, inf inf ła l ła l ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ńs ńs i gór i gór lo lo .... .... da da ud ud ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... lub... lub pa pa ne ne ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... a a cz cz geo geo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ……… el ……… el
... tów... tów ków ków
Nr p Nr p ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ici ici ogi ogi ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... en en ni ni ne ne ... ... ol ol da da ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... noś noś ……… staw ……… staw
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... h h o ge o ge ch ch , , ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... d d zed zed w w ci ci ) ) ... ia... ia pr pr
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ra ra ów ów h, h, ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... an an ……… s ……… s ący ący ów ów ... ... znyc znyc pi pi P P osta j osta j n n ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... aj aj ent ent ac ikac ik ... ... . – . – p p ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... yc yc we we zn zn dkow dkow at at pod pod stro entstro ent .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... ... y w y w kum kum ąc ąc ... ... ... ... ... ... ... ... ... zą... zą ( ( wier wier a a ... ... m m ent pieroent dopiero do kum załkum zał por por 2011 r 2011 r ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... u... u for for … … za za pa a pa a a a ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ca ca liczb doliczb do ... ... ci ci in in ch ch ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... czb czb w w ... ... ... ... ... ... ... ... oś oś rw rw okum okum ... ... ... ... ny ny (li (li liczb liczb ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ……… ……… ze ze D D ... ow... ow lub lub da da ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... idł idł w w
... ... a 9 c a 9 c : : ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... aw... aw tó tó …… …… ów ów z i z i ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... pr... pr en en dni dni ych ych śc śc ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
D, D, a a ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... az az an an wra rto wra rto ... or... or um um y z y z śnik śnik ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... w w i d DVi d DV wa iczbwa iczb ... ... ... nu ... nu ta ta no no , l , l ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... dok dok .. .. ik p.ik p. za za ów) ów) ... ... ... ... ... ... ... ... ch ch śn (nśn USB)(n USB) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... u u ów lików lik ... ... 2 us 2 us no aj no skaj skich ich ... ... .... .... .... .... .... .... .... .... ... ... ny ny der der eni eni pkt pkt e dze dydz dy aj p aj p ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ol ol ...... ...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... dz... dz ………… ………… y y dz dz ... ... hiwum hiwum ycz ycz ro ro niem niem ... ... ... ... ... ... ... ... ... aw... aw t. 1 t. 1 a f a f ... ... rc rc … … at at yczn yczn ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... a i a i śle śle i ro i ro ... ... ętrzn ętrzn ... ... ... ... ... ... ... ... ... spr... spr a a a) a) re czbre czb ... ... rm rm rmat rmat ... ... ... ... ... ... ... ... ... w... w wn wn (li (li ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... do do dat dat liczb liczb ok ok ... ... .... ch.... ch ……… ( ……… ( fo fo ... ... ... ... ... ... ... ... t. 162 us t. 162 us ze z ze z ... ... ... ...
In In ... ... ... ... ... ... ... ... ... cy... cy info info ... ... ia ia ar ar lub lub ... ... ... ... jęc jęc ……… ……… a w a w y y ia ia ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... w w ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... stn stn at at do do ... ... ... ... ow ow ów ów e ene enłó łó ... ... ... ... ... ... ... ... ze ze rz rz ... ... ... ... ... ... ... ... ... uc... uc przy przy m m ne d cznne d czn ej: ej: ... ... ... ... ... ... ... ... ent ent ... ób ... ób ym ym raj roraj tworo twoateria ateria ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... m m m m ... ... ... ... ... ... ... ... ... os... os ór ór Sk Sk m m od od wy wy ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ku ku giczn giczn ... ... ... ... ... ... ... ... isy isy
... ... awia awia lo lo .... .... .... .... .... .... .... .... ... dp... dp , o kt , o kt do do …… …… a a ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... dm dm ne ne ia ia geo geo ... ... ... ... ... ... ... ... ... (po... (po ni ni cz cz y y ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... / o / o …… …… jęc jęc da da ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ogi ogi ba ba żb żb ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ie ie ol ol a a ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... . . przy przy słu słu ... ... ... ... ... ... ... ... jęc jęc ……… ……… ge ge : : ość) ość)
... ... ... ... ... ... ... ... … … ślić ślić azw azw ... ... ... ... ... ... ... ... um um m m n n wej wej ow ow re re ... ... ... ... ... ... ... ... sc sc w w przy przy …… …… sk sk ... ... ... ... ... ... ... ... ej ej e e dzenie dzenie lub lub ... ... ... ... ... ... ... ... m m e: e: chi chi ł ł stwo stwo . . hiwu hiwu tu tu ... ... ... ... ... ... ... ... (mi (mi ar ar bn bn ... ... ... ... ... ... ... ... 2 2 rc rc ań ań dza dza eni eni wier wier Ty Ty ... ... ... ... ... ... ... ... kt kt ……… ……… lne lne trze trze a a ... ... ... ... ... ... ... ... ni ni ra ra ot ot gi p gi p ... ... ... ... ... ... ... ... po po do do . . 1 p 1 p aś aś
... ... ... ... ... ... ... ... twier twier ent ent . P . P ... ... ... ... ... ... ... ... § § bj bj Nie Nie Lp Lp C C II II Uwa Uwa .... .... .... .... .... .... .... .... Po Po w w ………… ………… O O
Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst ogłoszony w dzienniku urzędowym.