Rozporządzenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 27 lipca 2026 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego

§ 1.

W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 10 stycznia 2013 r. w sprawie wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 83) załącznik nr 1 do rozporządzenia otrzymuje brzmienie określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

§ 2.

Wzór wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego określony w załączniku nr 1 do rozporządzenia zmienianego w § 1, w brzmieniu nadanym niniejszym rozporządzeniem, stosuje się po raz pierwszy do opracowania projektu uchwały, o którym mowa w art. 230 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, przedstawionego wraz z projektem uchwały budżetowej na rok 2027.

§ 3.

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.

Minister Finansów i Gospodarki: wz. J. Drop Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2025 r. poz. 1844 i 1846 oraz z 2026 r. poz. 426, 635, 680 i 912.

Dziennik Ustaw

3

+ k n i Gospodarki ro

)

… 2 z. + po n

Finansów k

1029) . U. ro

Dz 1

Ministra . ( +

U. poz. n

6 r k

02

2 ro r. (Dz. ca ip n k rozporządzenia 27 l ro a do dni i z dnia 27 lipca 2026 ark

Załącznik z

od

osp

i G

w o

só

an

in lneg

ria

to

istra F

in ry

te

nia M ądu

ze

rz

ąd

mo

orz

zp

ro ki sa

o st

d

ór

nik WZÓR

cz Wz jedno

Załą owa

ns

fina

za h

h

yc

gno zn nyc

yc aw

fiz pr e pro b cj ób x,

só ące ty nia o es d os eż

let od o bi nw e

ym ym a i cel n Wieloletnia prognoza finansowa jednostki samorządu terytorialnego a ch Wielo dow dow n

ho ho ny oc oc ych

czo d d on : ci

na m oś

tku tku acz

da da zn ty rzez hom p po po rze , w

w w p e uc ów er dk łu łu ów ąc

ni : ro ia ia eż x

j dk bi od m ku

udz udz ro y u ąt az ś o: ne ty

u u i ś tk aj or m: uł uł gól ji hod da , w ji teg x e ty tac oc y m tac , z tyt tyt ji o po , w x z z d z

e do łe kow daż do x ąc enc u u ce ta ąt ze

ody ody uł aj uł żą ież pr

ch ch ubw yt zos m yt ie y b do do z s z t po ze s z t b dy ki x od x at ho m ie łem och oc łe yd en gó D D gó W ni o ól y o

ki eg od at zcz och yd .1 2 3 4 5 5.1 .1 .2 ys 1. 1. 1. 1. 1. W W 1. D 1.1 1.1 1. 1. 1. 1. 1. 1.2 1.2 1.2 2. 2.1 i 3

roku 2

celowe ustaw, pkt

prognozy

okres 1

z a

ra się dotacje ust.

a n okres

o e 5

tw uj odrębnych ego obejmuje ńs az z w y. art.

to pa yk w

u (4-letni) w

że staw et obejmuje

ie

7 u dż

bud i n

u 22 bu cj y. mowa

t. finansowa w

rok e z ozy ta

w p us pozycja

es lo wynikającymi kr y z ar minimalny W 1

ąc ce t. których

e o aj je y. us o

uj ik prognoza ac poza 7

m taw

yn ot

us 23

bej e d 3

y w rt.

a o uj i a

w oz

na jm t 2 szczególności środków, terytorialnego h so gn a w

ro be pk W u dni yc an wieloletnia ow

ęt p a o 1

90 d fin

ni res cj t. h m

ż ch.

kła ąg za wykraczających us yc

ni ok ozy 5

w ci no udziałem

i) p lat t. tór z

ym na za og tn ci k samorząd sz ń pr -le „ustawą”, oś ar

ań wiersza dla w , o

uż za a ln w

ią iąz y (4 a zewnętrznych.

dł ni gó

ie w w et ny dalej się sta

ow u

bow bo sta ol al cze

ie n u iel lata w m m ch jednostki zo zo sz

in w ini ny

m od łu x y t 1 ych

a tu w h. m zwanej . W stosuje ór ęb

x pk ą”, finansowanych

y ter nt 6 za kt dr

w ty sta ych podmiotów

w z szac o budżetu ta ko st. staw po , o

y, y, 3 u wzór i z

ys u ier ch zm.), trzn od

w w 24 „u zadań

ta i d ta 24 w ej cy nę ym

43 us t. kolumnach, a dków

2 al ją ąc

ek ar t. 1 d ro aj

rt. et ta w za zew

43 us 43 us ar la ej z późn. w ś ik

a 2 2 a w ac m

w ods , a an tó yn

a rt. z rt. ow a w ykr io łe w otrzymuje

a a ch zw ia realizację

m ow finansowego o wykonywania ow w (be w na .), t w dm

a a m m 1483, udz eg na

m m la po z ln

ów ry ch la d

ow ow tó olu . zm h ia

ym ry d poz.

ór m odk m k k źn e o yc or

tó się yt

śr o k w pó r. uj an

ym ym ń, e zasadami ór ch ór , o ne z uj ym ter

, o kt 3, ow . bieżących opłat lokalnych. ty ki wy io os rz du terytorialnego

ań z iąza w

o kt o kt w at sta st z 2025 ot ans zą ch

iąz ji ta 148 o prognozowania

ń, ń, bo yd u fin or lny

ac ds zór

ow za za zo oz. U. neg am ka

ią nd ią e w st. 7 ze w ań

ob fu y ąc r. p ial i s lo

z w w u pr ad

re łat uj 5 ego (Dz. or okresu z at wydatków

ty bo bo 24 są stk samorządu szczególnymi u sp m 02 yt ję

ła zo zo je ow no opł

y ani y bej t. 1 2 ac i

sp itu yc ns ter iz ze o ar . z jed

itu łat ym łat lim du al

e) poz U oszczególne pozycje są przedstawione w fina tu

ne m sp sp z jn a w z. a zą re tków i kwoty podatków i trz e że

za li itu itu u cy ln D or dłuższego na da

z i o ni ow ani m ud jednostka

lic a ty gó publicznych h b po

iu lim lim ze m ch ( ow sa y finansowanie

na z ni z es ze ia

en ąc w cyc ot

u da u ył ych zc zny noz an które na związanych ch in którym p stka żą

ni ącz ni za ni ór os ic ie kw

ył b w ki kt bl og yw

d ze ze p dno b ci

lu at o pr przypadku on

o ąc ąc ące pu u finansach je szczególnośc e w u aj yd y, ym ów yk noś

ki ył ył ch es o re W

ąc w tór tk ól i środki

ad aj w ekt w leg yw sa tó i w

oj e ( k okr r. eg

: eg ce ce od pł an , k lat. yda celowym, dochodów skł ją ją ał , w o w am cz

dl pr p ze in

az ga u, ga trw eg ym e ad sz

tym po m: to pr ym 2009

or le le a . o f sz as w dotacje

, w a am on ow ani e

ia ni ty ące ow uż el i z

x i pod pod sk yw ow m ąc

en cj ze , w ogr kt uj on dł

o o dy m pi 009 r ze c kolejnych ns ny eż oraz

an ęc x u nt pr nt i ku natomiast odz x e a ej e a 2 sierpnia h na ól charakterze bi

ar or ug iu y ki w układzie pionowym, w ad ter

gr ko ko : ob zi ni fi eg o dy się w i p dł en ow et so ak

e ad rp zyp 27

yna i g e dys cz dys aj ds an w kł trzec na ho

cj gę x tym sie har bieżące 1 ustawy. w łu i oń y) i kr o in u pr c ki szcz oc

i eń ki ki łe ko d

an ak , w ąt w W o od ze

ia ar et ow et ad ief e h łe

ęcz obs z aj sta x e n aj a 27 t. z dnia dy śr

en a kł yc dochody ta

or gw ods po kr ods w zo na m kż ni i wykazuje aż p n ow y ta d h la je an os

po tk y cho najmniej zadania 237 ust. łu ki er y yc ac się

at ad sf y z do iąz poz nie upos tu ają an w jn co ot ę na

ty yd kł ustawy ię art. i m ow sta ole d 227 ustawy. zw si

na z w na tran e s

os k az je

atk 227 uj oraz ów

st 27 u ch or art. zu

yd az e od

2 ze wykazuje pozycji W być rt. yk ąc yka państwa

z art. och w

e a ej tr i w eż W oż bi t d ji

e z ni

ycj ia ias yc

m ni

ajm oz an m pozycji oz pozycji wykazuje się pozostałe dochody bieżące, w .1 .2 .3 zór od n p to p budżetu których mowa w .1 .2 2.1 .3 .3 .3 .3 .1 2 Wzór może być stosowany także w Zgodnie budżetowego wynikający z W z ustawy. o W 1. 2. W Zg co W zad na W

2.1 2.1 2. 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.

Dziennik Ustaw

: h go yc te ow z ci o: y, : teg

toś

ar , z staw ym u w x ń x y x y 3b , w t za w ów x ią w ta t. er h ta w us pi yc us us 3 gł bo

pa 3 3a 24 ie zo t. t. up y t. ub : us us yk łat ar ch 3 3 tym w i w ta sp 24 24 ch k la , w itu rt. rt. ze w x a a ny h lo yc lim w w ch yc z eś oż h h ny ow ń yc yc kr , p ci , o kona ącze lon lon ów toś ań yt ył eś eś : ar iąz ed m t do w okr okr w

kr ń ń ow ty ych

tę loka rów ze ze ob ła , w z ie ow ąc ąc z : x y m: ap ył ył ty sp m ów ła aw ty p staw w w na ty

a odk , w up u ot ot sp ust ot ej an , w śr yk kw kw x 6 x, w sz lub w k k ej acz ych pkt gu k k

łu az ro ro ni zn m: 2 ch or ro eś ow t. ły d ny ny rze ty k ny cz p ści us eg em ze da da to , w 7 bi da w tu ęci a na na łu ar u życ h h że x, 21 ni n tu w x x rt. x x x po

ud tu ch tu tu ach tu ąg tu cyc cyc ty b ów ły a ci i ych

że że że lat że że ją ją ki eg w za ąc ń z ier a tów aj da da yż bud bi bud bud w bud z bud ze ap ad pa pa w u u u ow u ek u ne u edy ąc ad a p yt yt m yt cz yt yt yp zy zy ył lat za kr

n isj ic z ic h ic ic ic h rz pr pr ef ef ef ef ią ef a a a w ej a yc oży

d d d p d zw d yc a p ot ot ot an , em ie ow ie ór ie ie ie ot

w ki kt ie kw kw kw ych łow

zo yc żet yc o yc yc y n yc ta kw

ycz ud i, on pi a

no okr okr okr el okr od okr

oż p p p p p zn

og a b odk zi ch t ka

pr x u , p na na na na na łąc

ty śr ud zy x u ra

a yżk y pr y

x ot żet dy w ne at żet at

u ol

et w ud re ad ne

K K N W Spł In ud Spł

y b y b

budż od

od

ik ch

ch

yn zy oz .1 .2 .3 Pr .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 W 2 3 5 5.1

3. 3.1 4. 4.1 4.1 4. 4.2 4. 4.3 4.4 4.4 4. 4. 5. R 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 - 217

ograni art.

w

y. ym

w ór mowa wyłączeń ta kt

us o

8 a, 2a ustawy. kt ni

p ze których

ic o finansowe t. 2 an

us 226 ust. ogr

17 ń

2 Skutki art. rt. ze

a ąc środkami,

ył

a w w

e

ow ustawy. ow

h m 2 ns

yc na ust. ór fi

kt ki

, o ut y. 217 i

Sk

am . taw niewykorzystanymi

art. wy us z w rodk sta 2a

i ś u t.

us

ym 6

n st. 2 łącznie

ta u 22

t. wskazane zys 17

t. 2 z ar

ykor ie

w ar

ie dn budżetów,

w

n go

x z ane z przychody ń ie ej

za az

zn w

ią sk

ąc so

w w

, ł an

bo in

w o.

zo tó hody poprzednich prognozy y eg y f

że ln yc oz

łat . ud ia rz

ej gn roku sp b or y p ro

itu ow ch yt p

oz dla ni ej

lim ans ter nadwyżek

ed ni

z in rz du rogn et z

y i y f zą p ol

eń x op

m p or iel

ącz noz oku objaśnieniach dołączanych do wieloletniej prognozy finansowej zgodnie z staw cy ek am

u ył og a r o w

w żą yż i s

6 ie dl d odpowiednie pr w tk e

kt i b ej os o p ych ad ych pochodzące

m ni dni

2 ow et z n dn ie an

ka e je

a st. w at lol

u ta ąc ku ow łącz

ni yd ie

17 us x y ąt do

za w w odz aj h budżetu watyzacji majątku jednostki samorządu terytorialnego. ią aw a o w aśnieniach do wieloletniej prognozy finansowej.

t. 2 kó , d ch o odp

ychł st i m a iac

ar at h pry ta u po cj ni objen powiększenia obow w yd x i ki ac u

a os 42 od ze ni

z w eni et yza aś

. 2 ym śr at ks

ow poz śni dż ię bj rachunku

ego ię z rt żąc

m ot a i o ja bu yw o

a s ie na ustawy now ch kw ym ob ku pr pow

ry on a w i b z y ąć w innych ustawach należy ująć w i z k an w un e się

tó ro ok ow a w uj 242 m k kam ni ch ąc ta y

y a d m at

cy at ygow le ra dz us eż

i, o an al art. zą x pł rej yd or eś na 2

i a d u cho n w od am m tó w sk ię 24

n ug a s okr po

dk ka k i a i, a e s rt. ach

och ch dł an

ro ą , o m dy a znajdujące

i p rod ym ag ąc

i ś ący at ow cy uj ho w staw

m m i ś pł ych ąc ym

aj an jd u

ka pl ąc ieżą eż zyc go

ny ym e s w na ch

od ol pad o i b i bi ej pr ne

e z ież lo ny

śr w inn eg m ne z ci określonego rzy an b am ow eś in pieniężne

ór w ęż oś 242 ustawy, zawarte w a p : od oda żet kr

iąz m kt kó ni ln

ot ch ch ud o te w

u, at ie gó art. ty do do b zy ar szczególności przychody pochodzące z kw iezw ug i p ze środki dotyczy , w yd y y ki yc aw

n dł dk

x a w dz dz yż szc ot

dy w ro d , z

ot ia ię ię w y

ho ugu ki w ująć

m ad środki dł kw a m a n ąć ś jąć

ozc a ażen uj od sta o w ic ic ie u śr u

ot y

ne r w żn żn en o 42

no eż eży e należy

In K w Ró Ró acz al

nal ani t. 2 którym mowa w ró zn i i n

cj cj ar

a z ze ow

w

.1 .2 .3 pr ozy ozy yg 2 pkt 8 ustawy.

acj pozycji pozycji należy ująć w .3 .3 .3 .4 el ne p p owa

.1 .1 .1 .1 In W W Skor Inne przeznaczenie nadwyżki budżetowej wymaga określenia wm W ust. W Skorygowanie czenia, o . R

5.1 5.1 5.1 5.1 5.2 6. 6.1 7 7.1 7.2

Dziennik Ustaw

ie* ie*

/n /n

tak tak

ie* ie*

/n /n

tak tak

ie* ie*

/n /n

tak tak

ie* ie*

/n /n

tak tak

z ę

ze tk z st. 1

pr ze u

o h dnos x y

eg pr ok t. 5

yc ą je w

ni z to go o r ar

zon x ow ną iu ze że ne

y) w ed eg a w

or en śr zo

zn ta ycz pr ąc

łtw ni o bud or aj ow

oc us et go k

m iu wt dz m

spó or iu lęd ne

yt rc ro ół ch

w dn en zg zo rze y u ni w pa or sp ry w je ą ar o ego op tó

k u x ta zk ęd ni w tw ąc u w p k

ią ni po aj wy us zgl y ół zk ku ta , o

aź red y, dz s 3 zw lon sp ią ro w

ń sk uw o ś ze u i o u ta zw ie wy kó

za (w staw u w i 3 t 2 p ci us ń an ta od

ią k zk popr pk ku y, 3 u ią on us t 2 śr 1 w par ni iąza

bow ro o 24 ku yk 3 pk

ta t. aź zw i 1 em st. zo go ń ro ow w ał

us sk o t. u u y w ar w ob t 2 zi

ne w u us

43 on w iąza łó z ud t. 5 eni x ) da 2 y ( ta iu ci pk

a tal ar 1 5 z ar ni rt. ym oz ow ar en rt. o

rok dl us t.

ęd y a a gn ob ni op a eg a w w k lon z kw us w

zgl an ni ro w

on eś iu 3 lęd 5 a an ow d aź p go t.

uw ym okr en an zg ow m na stal sk ok w ne ow

e ni pl ar m ns ch po h lon y r o u

( y, u eś (w rz zo w h ry y yc y sz lęd u po ic a ina tó zo ci yc

w ąc okr w zg y, bl a f k ta aj staw noz er w ar o ow ór

e e w kt , o ad u rz pi u ń, m ani

1 og w op staw w o po ze h , o ad

zyp st. zo pr ści w kó t. 1 us y, 3 u ąc yc b z

pr u e w no go ył ór ów od rok ąceg 24 lu

3 us ń 43 w y aj ne w kt śr ów staw t. odk u

ze sz dz zo h

24 t. 2 ści er ar , o śr ekt em ąc w 3 u lic yc

rt. ył ar no ni rze w m oj iał a er e 24

w w pi op ob ow ków łe dz w ów ni t. go w ia pr

h o p ń, u, u er ro ar ne ta od dz

ym yc nym ni eg ku ze lo m e z st w us śr u

ow lo e ąc ej ro ąc u z an aj go ył reś gra

ślon w eś ni ie ni em ro

re ta ro dz aw ne w ok ie ał ane ow okr pr an h ń p

ok us st ze lo dn zi ę y ns on yc za ow cj

u rze ej po reś lę ud w na rze ni opr y yk ią z ans ta fi zo aw p ok ow w zg liza

zo ie w w h us ia pr lon ń bo fin ea

dn e w ku ta uw yc a an lę po ro eś u o za zo a r t 2 e w ci ią us po an ni ad zg i w y łu y z n pk i w okr w iu at 1 b z śc ta ń par ra ow ada

śc lon bo en pł iz z ym t. uw no ar za o o lu no eś zo ni al us po ią a s go lub żąc ty z ów kw y w y ęd ik ie 5 ów er okr x ) at re jek ra ń 3 on zgl lne ty b rt. er ni bow pł aźn ia ań ro ni o za an lat ek ze a e zo icz uw sk or oj p e go ią pl bl ch a s ter w y, ni y ik o zad

ni ro o at ni w ryt b pr ne lne , o p iu ak

ro bow iu te y, ar : lo ram ia st spł eń zed aźn az lu

st ej zo rc en du am eś og ej or it pr sk or ni ch

y pa m ącz zą tów tym kr pr ryt aw at o po w go ogr i o o li ył z iu peł or a lew te w ek , w ki o spł ą lne m pr dk x e n du po pr y lny h w en o s ro y p it zn ni ia x y roj na w od w zą a x ) za yc ja sa śr ań na m zon at yc or , p e i ś ta ko or li zc peł ac tkę ow ąc e

iąz lo lic h l ow et ryt et ów ąt m ślon us m o s rm os eż acj aj ow reś re lny ob ic te dż t 2 us sa op taw yt ja fo dn am bi ot m ok ok za ń, du

edn D us ar ac In je bu gr D pk zob ja tkę ja zc ze zą dy dy rz ro

y os us ąc rm or ho ho ac ac p

łat dn op ył pop fo m oc oc ie

sp Rel je Rel D w z In sa D D k an

ni sow

aź

an 1 sk

in .1 1. W 1 2 3 3.1 4 4.1 F 1. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 9. 9.1 9.1 9. 9.2 ca h

ją

yc

:

ega

m: j dl dow

tym m: ty ne zą

ot , po or

, w ty w

y, ow ym m

wy , w w sa

x dr w

sta y z to

w sta ch

u wy u ki że

x ta e ny

t 2 ta pi

wy us t 2 ca

pk us o bud

ta pk u tał

1 s t 2 1 du

u i 3 sz

st. pk t. ła

1 t 2 rok ek

u i 3 us ak

t. pk z rz

t. 5 t 2 us 5 nym

1 rt. go i p

ar pk 5 t. da

1 a j ne

rt. us w w ych

a w t. a ne

5 a licz ty an

us w ot ła

ow rt. ow ub ow

5 a a

m m ow p sp id

rt. ow w dr

ch a a h go do w

ry w m yc z ne h

h ki lik

tó a ow ór el o

yc m ie zi cyc

k kt p

ow ór h op ją

, o m , o od ań

w kt yc m da x

h du iąz

kó , o ór ów ła pa ych

yc kt sa

ak zy ow ęt

od ór ów odk ni

kt , o z iem pr ob

śr śr ąg

odk ów go go o z

em , o cen

śr em ał eg aci

iał ów ał zne lne

m odk zt ia ln ż z

dz łe zi lic

śr ks or ia ju

u odk ia y y : ub or

ud ze

śr dz em z p ryt yt

e z ał go pr zań

m u staw staw te go b te ią

an łe z zi ane ter

u u ne lu du w

ow ia 2 2 , z du

ane ud ow y el ją zą bo

ns dz kt z kt zi zą

u p ns p ac or zo

na ow od id m or

z 1 ane 1 staw łu

fi ans fina u m sa am

ia st. ow a st. kw ę tu

ane t 4 sa

y fin u ns ni u li tk ę s ty

an z

ow a da pk ego os tk

ad ni t. 5 t. 5 3 e z

staw fina za ku os ni

ans ar ar ych t. ow dn

b z u a b iąz je dn

fin ada ni us ns ącz

lu 2 z i w lu i w ow z je

kt a m da y m 6 na zw ył

ty ni ns ze

p lub ny za ny 22 fi w pr zez

jek 1 b ekt na t. pr e w

ada ty lo oj lo ku o

ro st. lu fi ych ąc

p z ek eś eś ar eg ia aj

u oj y pr yni an ęc

y, lub kr y, kr ach ik

t. 5 ekt a w w zon

ty pr i o i o ow zej yn

ram y, oj am ori ow go or

ar am am jm x y pr

ek eg ne tw , w

og oj am pr ogr m ze w z

dk y, dk at ół .1

pr ne w m em pr ch

a pr ogr ro pr ro k ry sp sta . 5

lo y, am na uj ń u z

e n eś pr e ś e ś ch tó w ący

e ie za 44 po

w kr am an ogr an ny k ią aj

na w w , o ryc zku 2 ik w

ko o pr ra ią a

ki ogr ce so kow so ow rt. yn

ąt na ąt yb a

aj pr żą an an item pok ob zw w ow

od ie e aj w z

śr e na ń ie h m

m na b fin m fin o lim ę z ań h

kow e at za

dy ce ki ki ce e ią iąz nyc yc

at ąt at ęt ce kow ąc pł

ho żą ją ąt godn ór

ie aj ia bj eż a s ow ow aw

oc yd yd aj u z kt

b m łn o ieżą n ob

D W W b m i bi zob ni o

ki ki pe ki tk ki ch pr

at at at at a ze a z y,

zu ot ot at

yd yd yd yda yd w lic w oba

W W e u W W W K do K os Spł

acj

orm

1 1 1 nf 1 2

.1 1. .1 1. .1 1. 1 1. 1. 2 3 4 5 6

2. 3. 4. . I

9.2 9. 9.3 9.3 9. 9.4 9.4 9. 10 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10.

Dziennik Ustaw

, w só nan Fi ra ist in z M rze ną p aza sk w ę acj ik pl o

h d zez a yc pr ęt e ni an ąg ow ci er za en b

x yg lu 9

-1 e w ych ID ni an V

w O ycz ito C at ia m x to o em en ń

ni pi za au ych tą ą ią n ow ied ys

ow sta

e) ow w

żet ob zo ow ud dp em y, rs ki y z

b , o at

ku w ut )

em pł staw e kó sk¹¹ u ic nt o e s wy

at 43 żn ko eg ici

yd sta

ró ys ąc u t. 2 d lim

ia, ie w i i ęd ** ar b w . .2

rm m j w zen go ne . 7 e fo ka ia …

or ne oz

m et w lon ial dn p

m: a w ds lę m eś x . u or

.3 ty an i o zg ny a w x .7 .in w yt ń okr w lo x 4 4.1 , w ym za ow ji 10 (m ny ter eś 8. 8. x a ią ieu m ac z. m: ko leżn du

zk ych ow , n okr rej oz. oz. rel po ty do na zą p p yc ob tó u , w ow ń, z or om k

oż z : dku a w a w ni iż w x as za y z sz ie r. ra iu , o

n i p x o ek ią sam łat ym pa ow ow łn yt 19 ni w ar ch

ch k w tki zy m m ed ji sp , w t at cy spe ny 20 ąceg bo os ą m m kr a ac cze itu lig pr o in ież x i zo ym w ież ry ry

– ni y dn im ob m h, b cj per je y b tó tó cz oży ow o k k ty ic go ku an o łat h z l w

sty u nk x aw

dn ne at ar a z sp i p ac neg st kó , o , o , w 1 w w ni ba szy at ań ań ej rze uż yd ąc itu leż u

u g tó hod ze iu w dł aj ) ku yd iąz iąz op ń i lim dy ąc¹⁰ ar na so p łu dni ie w ik doc un at a –244

u o z re ył a w ow ow an at rm yn a k h w ych ch nt 42 ni

p ęcze lig ob ob tyt at yc u ite fin z l ch fo or u w on ow ra ob . 2 y w y r an m rt aże y z y z ch do ty p ug od na ń w

: ię ącz at we a łat łat oz ny ch dł ył ne a em

m ych ana pł ych ni w no gn al ny y ykon wo zcze sp sp an ągn w rz zo ów ro ty ag ci yw al ot ń, h, s w ta os cze ch ka ka w ad p , w icz za ag yc w us i p e r ny ni ni ej ym al kon ) k w e om ni iad ji zr aź aź x ń - iąza acj w lo ni ug w z do ym w io tku ąc gr je ac sk sk et za w u( aj ig el

dł ań ań ią bo śc a ko u ś kreś ol e u dk uby eg bl uł

iąz iąz uł zo to ęci po ia r ia w ia w iel ar y dl o yt i o

jąc bow yt /spa ta ot zi as cj an an an w ow ow w po z t w w w ci sza zo z t +) ła w ych a z la

ob ob y ce sięw ce ho ho ho ęś ej tu( sp ów i k an n re

ni a z a z łat ier śc żą w ki żą ia cz os sza ie zed ie zac zac zac łat łat yp ap to ito od ie ie ie zm zr ej ar b pr b an tej sp sp w p m śr n n n w ki ni w ki z ki ow

at a w up at e e ki at ień ień ień te ot no ch

yd w cześ yk w yd ąc od yd op op op ar za

W K W W ró W Śr W ie St St St ycz zaw ot e j ie n

1 e d ac 1 1. pn

2. an to rm .1 .2 .2. .3 .1

.7 .7 .7 7. .7 .7 8 9 10 11 . D .1 .1 .2 . S .1 .2 .3 nfo 10 10 10 10. 10 10 10. 10. 10. 10. 11 11 11 11 12 12 12 12 I * -

we

zwią

zadań

, ń ę

w ch ym 9.

ze acj nierówności

só -1

zny ęc lon

rm ID

nan yc por fo eś V

Fi or O realizacji

ist ch in okr stronie

ra e, C

ist h ny ze

ci al użn iem

in zor celu

toś ag dł an w

z M ar ym a e w ał prawej

w ni

rze ie ew i w dzi po

w ni iąza śc iw

ną p ta łu no

ow zec

aza tu ów

ods ty ob pr poniesione

sk p z er z

w z

na ąć e ni ch

ę h

ków gn ni ny określonego

acj ią .

nyc at ej ro za

ik ią wydatki

pl . yd zac w st

a da w so ej

ni go ia zw

się an aw ująć

zez a ze lne an e ań

in pr

pr ic ia uj ad

e yl or y f po

now an i z zobowiązań

an w la pl oz cj

ryt go należy

ow zne te i p az ne iza

er cj rogn

yc du or p ślo eal spłaty

en at zą ua o ej re

ęt u r

yg or syt ni ok el

om ni et

ut m w ń c

e w sa u ąg lol limitu 240b ustawy. ni A za w

. a ci ie ią

tk eni ne

ycz go za w io szczególności

os uż

at lne ry bow

m dn ies W

ia ydł tó h do zo

to je c y on y.

k ia w

tor a a w at p

au ęt ki ta wyliczaniu

ą ry . eg , na en

n te dl ni spł at długu. 240a lub art. obj es

sta du aś itu yd 0b us

ji 12 st bj przy art. je e po okr w

zo zą kc ż o lim 24

or ni ąć

y, se ką n u rt.

m ni ć w ni uj

ja te y a obsługę

staw sa ji z ę, ym ci za

ę es eż lub budżetu na

u yc ur sz ieś ic al

tk kr yl

43 oz ed uż n 0a

p . O am w

nos oc ci 24

t. 2 dł y z zy

ed 1 i pr wy ie oś e. rt.

ar z j 3. eż pr ln a bieżące

sta es al u ow

j w ze , 8. ącą u kr gó z

e , n et od ą bieżących

pr .3 laj o cze ąc

h t. 2 ch

lon reś res udż aj

yc ji 8 us i w sz zy

eś 7 cj ok e b ik wydatki

an yc ok y pr

okr 22 an ąc e yn

oz y, an u. W

ji p t. ar eż

zow ar ni ug acj rą w wydatków

ac że staw i bi dł

no i gw om lig du

rel ak e z tk

og i t b u ni ń sp gę ob bez

u e oce

ni pr śc 40 od ze yda słu

a w w pr

ie az no ęc ob jąc e

łn t. 2 , zg oz pomniejszone

or ól ar a itu ęt

u por p one ustaw,

spe ch eg / n bj

ug h sz em o

o cz 8 dł ych ej ch

zny st. y nyc ąc cy

m sz ni ego ego zostają

yc w ot al żą ln ln

ty a u zaj om

ą ag ie ia ia

stor 40 kw rac p b

, w y ją or or

ej hi ycz ym w które odrębnych

t. 2 yk ta ryt ryt

w ch ot ar ew kó o

d noz os te te

so ny / i, w at

go 4 og ni

an łu cj e z yd du du

da t. pr

fin ne tu an tór zą zą

ie us ar

y w ial res k ez w or or

ty w o m podstawie

oz ta or 0a ok , b am

yt z h, sa

gn 24 i g w i s i bieżących,

ods er na yc na

ro t. ków eń ta

p ąc stk stk

p u t się at us

na : ar ęcz eż h no no

ej ząd za yd

ni ia, ch or bi yc ed ed

or w p

et ny a w ustawy,

ol zen m w rząd ch ębn ie j ie j

kó wydatków

sa ra po ani ny at zn zn

iel ząd ę

p ” s al odr ąc ąc 243

w or x ow yd ie

ci stk ag w ył ył

zp taw „ an w

ęś no m y w w kwoty art.

ro ds pl ym ta ją ją

le ot w

cz jed po u ds

t. 1 bo dk iew kw po azu azu ująć

tej ez z n

us rz ym pa ąć a yk yk

w ną łu n

p zy uj w

te § 4 tu y, 1 w 2

ar jed ne s w

ych pr ty eży i 1 i 1 należy

a w zo z ta

an azać W al cj cj przeciwdziałaniem COVID-19. zaw ac ch us określonym

e ow w ji. i n ek

j yk zn ka cj sek

m 43 e s e

ac ej ozo w e o anc at 2

cj ozy cj cj

rm ór gn ar yd rt. pozycji

eży p a zy zy

kt ro al zy w W wzorze zanych z Pozycje sekcji 11 wykazują wyłącznie jednostki samorządu terytorialnego emitujące obligacje przychodowe. Pozycje sekcji 12 wykazują wyłącznie jednostki samorządu terytorialnego objęte procedurą wynikającą z nfo o i p po i gw o W w Po Po

I N

– ) )

* **¹⁰¹¹