Rozporządzenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 7 września 2026 r. w sprawie sposobu przygotowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

§ 1.

Rozporządzenie określa sposób przygotowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, zwanego dalej „planem miejscowym”, w części tekstowej i graficznej w zakresie:

1) skali;

2) klas przeznaczenia terenu;

3) stosowanych oznaczeń, nazewnictwa, standardów;

4) sposobu prezentacji graficznej danych przestrzennych;

5) sposobu dokumentowania prac planistycznych w zakresie planu miejscowego.

§ 2.

Ustalenia części tekstowej projektu planu miejscowego:

1) dotyczące przeznaczenia terenów:

a) określa się poprzez wskazanie przeznaczenia terenu oraz zgodnej z nim nazwy i symbolu wraz z numeracją terenu,

b) można określić poprzez wskazanie uzupełniającego przeznaczenia terenu lub wykluczanego przeznaczenia terenu

– zgodnie z załącznikiem nr 1 do rozporządzenia;

2) o których mowa w art. 15 ust. 2 pkt 2–7, 9 i 11 oraz ust. 3 pkt 8, 10 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, zwanej dalej „ustawą”, określa się w postaci nakazów, zakazów, dopuszczeń i ograniczeń w zagospodarowaniu terenu;

3) dotyczące minimalnej i maksymalnej liczby miejsc do parkowania określa się w stosunku do liczby lokali mieszkalnych, liczby osób mogących jednocześnie przebywać w budynku, liczby zatrudnionych lub powierzchni obiektów usługowych i produkcyjnych;

4) dotyczące szczegółowych zasad oraz warunków scalania i podziału nieruchomości określa się poprzez wskazanie parametrów działek uzyskiwanych w wyniku scalania i podziału nieruchomości, w szczególności minimalnych lub maksymalnych:

a) szerokości frontów działek oraz ich powierzchni,

b) kąta położenia granic działek w stosunku do pasa drogowego lub linii rozgraniczających teren drogi;

Minister Finansów i Gospodarki kieruje działem administracji rządowej – budownictwo, planowanie i zagospodarowanie przestrzenne oraz mieszkalnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2025 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów i Gospodarki (Dz. U. poz. 997).

5) dotyczące zasad modernizacji, rozbudowy i budowy systemów komunikacji i infrastruktury technicznej określa się poprzez wskazanie:

a) układu komunikacyjnego i sieci infrastruktury technicznej wraz z ich parametrami oraz klasyfikacją dróg i innych szlaków komunikacyjnych,

b) powiązań układu komunikacyjnego i sieci infrastruktury technicznej z układem zewnętrznym;

6) dotyczące wysokości stawek procentowych stanowiących podstawę do określania opłaty, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy, mogą być różne dla poszczególnych terenów lub grup terenów.

§ 3.

1. Część graficzną projektu planu miejscowego sporządza się w postaci elektronicznej w układzie współrzędnych zgodnym z obowiązującym państwowym systemem odniesień przestrzennych i w sposób umożliwiający jednoznaczne jej powiązanie z częścią tekstową projektu planu miejscowego.

2. W części graficznej projektu planu miejscowego wskazuje się:

1) nazwę planu miejscowego;

2) skalę w formie liczbowej i liniowej oraz kierunek północy;

3) informację o układzie współrzędnych zgodnym z obowiązującym państwowym systemem odniesień przestrzennych;

4) granice obszaru objętego planem miejscowym;

5) oznaczenia będące prezentacją graficzną ustaleń planu miejscowego, przy czym ustalenia dotyczące przeznaczenia terenów określa się poprzez zastosowanie oznaczenia graficznego i symbolu wraz z numeracją terenu, zgodnie z załącznikiem nr 1 do rozporządzenia;

6) w zależności od potrzeb oznaczenia elementów informacyjnych niebędących ustaleniami planu miejscowego;

7) legendę zawierającą objaśnienia zastosowanych oznaczeń będących prezentacją graficzną ustaleń planu miejscowego oraz elementów informacyjnych niebędących ustaleniami planu miejscowego.

3. Dopuszcza się sporządzenie części graficznej projektu planu miejscowego:

1) obejmującego obszar intensywnej zabudowy lub obszar przestrzeni publicznej – w skali 1:500;

2) dla inwestycji liniowych lub dla obszarów o znacznej powierzchni – w skali 1:2000;

3) sporządzanego wyłącznie w celu przeznaczenia gruntów do zalesienia lub wprowadzenia zakazu zabudowy – w skali 1:5000.

§ 4.

1. Oznaczenia, nazewnictwo, standardy oraz sposób prezentacji graficznej danych przestrzennych dotyczące klas przeznaczenia terenu stosowanych w projekcie planu miejscowego określa załącznik nr 1 do rozporządzenia.

2. Podstawowe oznaczenia, nazewnictwo oraz sposób prezentacji graficznej danych przestrzennych dotyczące linii stosowanych w projekcie planu miejscowego określa załącznik nr 2 do rozporządzenia.

§ 5.

1. Z przebiegu czynności, o których mowa w art. 17 i art. 19 ustawy, sporządza się dokumentację prac planistycznych składającą się z:

1) kopii uchwały rady gminy o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, o której mowa w art. 14 ust. 1 ustawy;

2) dowodów udostępnienia w Rejestrze Urbanistycznym informacji i danych pochodzących z uchwały rady gminy o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego;

3) dowodów ogłoszenia o podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, o którym mowa w art. 17 pkt 1 ustawy;

4) zawiadomień instytucji i organów właściwych do uzgadniania i opiniowania projektu planu miejscowego o podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, wraz z dowodami ich doręczenia;

5) wykazu wniosków do projektu planu miejscowego, o którym mowa w art. 8k ust. 1 ustawy, którego wzór określa załącznik nr 3 do rozporządzenia;

6) wystąpień do właściwych instytucji i organów o opinie o projekcie planu miejscowego oraz o uzgodnienie projektu planu miejscowego, wraz z dowodami ich doręczenia;

7) wykazu opinii o projekcie planu miejscowego i uzgodnień projektu planu miejscowego, którego wzór określa załącznik nr 4 do rozporządzenia;

8) zgody na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne wraz z wnioskiem o wyrażenie tej zgody albo informacji o braku konieczności uzyskania takiej zgody;

9) prognozy oddziaływania na środowisko, a w przypadku odstąpienia od przeprowadzenia strategicznej oceny oddziaływania na środowisko – dokumentów poświadczających uzgodnienie z właściwymi organami;

10) dowodów ogłoszenia o rozpoczęciu konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 17 pkt 11 ustawy;

11) raportu podsumowującego przebieg konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 8k ust. 2 ustawy, w tym wykazu uwag zgłoszonych do projektu planu miejscowego wraz z propozycją ich rozpatrzenia i uzasadnieniem, którego wzór określa załącznik nr 5 do rozporządzenia, oraz protokołów z czynności przeprowadzonych w ramach konsultacji;

12) dowodów udostępnienia w Rejestrze Urbanistycznym projektu planu miejscowego przekazywanego do uzgodnień i opiniowania, poddawanego konsultacjom społecznym i przedstawianego radzie gminy;

13) dowodów potwierdzających czynności ponawiane, o ile zostały przeprowadzone;

14) uzasadnienia projektu planu miejscowego, o którym mowa w art. 15 ust. 1 ustawy;

15) wszystkich danych przestrzennych utworzonych dla projektu planu miejscowego w toku prowadzonej procedury planistycznej;

16) informacji o źródle pochodzenia użytego materiału państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, o której mowa w art. 40c ust. 3 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1151 i 1824 oraz z 2025 r. poz. 1019, 1542 i 1792);

17) listy osób, które sporządziły projekt planu miejscowego, zawierającej imiona i nazwiska, z podaniem informacji o spełnieniu warunków, o których mowa w art. 5 ustawy.

2. W przypadku zastosowania postępowania uproszczonego do sporządzania i uchwalania planu miejscowego, sporządza się dokumentację prac planistycznych z przebiegu czynności, o których mowa w art. 27b ust. 4 ustawy, składającą się z:

1) elementów wymienionych w ust. 1 pkt 6, 7, 9 i 11–17;

2) dowodów ogłoszenia o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego z zastosowaniem postępowania uproszczonego, o którym mowa w art. 27b ust. 4 pkt 1 ustawy;

3) dowodów ogłoszenia o rozpoczęciu konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 27b ust. 4 pkt 4 lit. d ustawy;

4) wystąpienia do wojewody o wyrażenie zgody na zastosowanie postępowania uproszczonego, wraz z dowodem jego doręczenia;

5) stanowiska wojewody w sprawie wyrażenia zgody na zastosowanie postępowania uproszczonego.

3. W przypadku, o którym mowa w art. 27b ust. 11 pkt 1 lub 2 ustawy, sporządza się dokumentację prac planistycznych składającą się elementów wymienionych w ust. 1 pkt 6–17 oraz ust. 2 pkt 2–5.

4. W przypadku zintegrowanego planu inwestycyjnego sporządza się dokumentację prac planistycznych z przebiegu czynności, o których mowa w art. 37ec ustawy, składającą się z:

1) elementów wymienionych w ust. 1 pkt 6–9 i 11–17;

2) wniosku inwestora o uchwalenie zintegrowanego planu inwestycyjnego;

3) dowodów udostępnienia w Rejestrze Urbanistycznym wniosku inwestora o uchwalenie zintegrowanego planu inwestycyjnego;

4) dowodów ogłoszenia, o którym mowa w art. 37eb ust. 4 ustawy;

5) zgody rady gminy na przystąpienie do sporządzenia zintegrowanego planu inwestycyjnego, o ile jest wymagana;

6) dowodów ogłoszenia o rozpoczęciu konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 37ec ust. 2 pkt 4 lit. d ustawy;

7) kopii umowy urbanistycznej.

5. W przypadku miejscowego planu rewitalizacji sporządza się dokumentację prac planistycznych z przebiegu czynności, o których mowa w art. 17 i art. 37j ustawy, składającą się z:

1) elementów wymienionych w ust. 1;

2) kopii umowy urbanistycznej, o ile jest wymagana;

3) wizualizacji projektowanych rozwiązań miejscowego planu rewitalizacji, o których mowa w art. 37g ust. 4 ustawy;

4) kopii odrębnej uchwały rady gminy, o której mowa w art. 37j ust. 5 ustawy.

6. W przypadku zarządzenia w sprawie planu miejscowego, o którym mowa w art. 37na ust. 1 ustawy, sporządza się dokumentację prac planistycznych z przebiegu czynności, o których mowa w art. 37na ust. 2 ustawy, składającą się z:

1) elementów wymienionych w ust. 1 pkt 9, 11 i 13–17;

2) wystąpienia Rady Ministrów do wojewody o wydanie zarządzenia w sprawie planu miejscowego;

3) dowodów ogłoszenia o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, o którym mowa w art. 37na ust. 2 pkt 1 ustawy;

4) wystąpień do właściwych instytucji i organów o opinie o projekcie planu miejscowego, wraz z dowodami ich doręczenia;

5) wykazu opinii do projektu planu miejscowego, zgodnie z załącznikiem nr 4 do rozporządzenia;

6) opinii o zmianie przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne wraz z wnioskiem o wyrażenie tej opinii albo informacji o braku konieczności uzyskania opinii;

7) dowodów ogłoszenia o rozpoczęciu konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 37na ust. 2 pkt 4 lit. b ustawy;

8) dowodów udostępnienia w Rejestrze Urbanistycznym projektu planu miejscowego przekazywanego do opiniowania, poddawanego konsultacjom społecznym i przedstawianego radzie gminy;

9) zgody rady gminy na plan miejscowy, o której mowa w art. 37na ust. 2 pkt 8 ustawy.

§ 6.

1. Ogłoszenia, o których mowa w art. 17 pkt 1 w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy, oraz zawiadomienia, o których mowa w art. 17 pkt 2 ustawy, zawierają co najmniej:

1) datę;

2) oznaczenie organu;

3) podstawę prawną wraz ze wskazaniem uchwały, o której mowa w art. 14 ust. 1 ustawy;

4) informację o sposobie, miejscu i terminie składania wniosków do projektu planu miejscowego oraz o obowiązku podania danych wnioskodawcy, o których mowa w art. 8g ust. 2 ustawy.

2. Ogłoszenia, o których mowa w art. 27b ust. 4 pkt 1 w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy, zawierają co najmniej:

1) datę;

2) oznaczenie organu;

3) podstawę prawną;

4) informację, że do sporządzania i uchwalania planu miejscowego stosuje się postępowanie uproszczone.

3. Ogłoszenia, o których mowa w art. 37eb ust. 4 w związku z art. 8h ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy oraz w art. 37na ust. 2 pkt 1 w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy, zawierają co najmniej elementy wymienione w ust. 2 pkt 1–3.

4. Ogłoszenia, o których mowa w art. 17 pkt 11, art. 27b ust. 4 pkt 4 lit. d, art. 37ec ust. 2 pkt 4 lit. d w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy oraz w art. 37na ust. 2 pkt 4 lit. b w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, zawierają co najmniej:

1) datę;

2) oznaczenie organu;

3) podstawę prawną wraz ze wskazaniem uchwały, o której mowa w art. 14 ust. 1 ustawy, o ile jest wymagana;

4) informację o sposobie, miejscu i terminie udostępnienia projektu planu miejscowego, w tym podanie adresu strony podmiotowej Rejestru Urbanistycznego, na której udostępniony jest projekt planu miejscowego;

5) informację o sposobie, miejscu i terminie składania uwag do projektu planu miejscowego oraz obowiązku podania danych podmiotu wnoszącego uwagi, o których mowa w art. 8g ust. 2 ustawy;

6) wyznaczenie terminu, miejsca i formy prowadzonych konsultacji społecznych, o których mowa w art. 8i ust. 1 pkt 2–5 ustawy.

§ 7.

1. Dokumentację prac planistycznych prowadzi się w postaci elektronicznej, zawierającej dokumenty elektroniczne lub odwzorowanie cyfrowe dokumentów papierowych, z uwzględnieniem przepisów ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2020 r. poz. 164 oraz z 2025 r. poz. 1173).

2. Dopuszczalne formaty plików wchodzących w skład dokumentacji prac planistycznych prowadzonej w postaci elektronicznej są zgodne z wymienionymi w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2025 r. poz. 1703 oraz z 2026 r. poz. 160).

§ 8.

W przypadku projektu planu miejscowego sporządzanego na podstawie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, w jego części graficznej zamieszcza się dodatkowo wyrys ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy z oznaczeniem granic obszaru objętego projektem planu miejscowego wraz z legendą zawierającą oznaczenia występujące na tym wyrysie.

§ 9.

1. W przypadku udostępnienia w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej urzędu obsługującego organ oraz w jego siedzibie:

1) uchwały rady gminy o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego albo wniosku inwestora o uchwalenie zintegrowanego planu inwestycyjnego,

2) projektu planu miejscowego przekazywanego do uzgodnień i opiniowania, poddawanego konsultacjom społecznym i przedstawianego radzie gminy

– na podstawie art. 52 ust. 1 pkt 1 i 2, ust. 3 oraz 6 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1688, z 2024 r. poz. 1824, z 2025 r. poz. 527, 1543 i 1668 oraz z 2026 r. poz. 781), dokumentacja prac planistycznych obejmuje dowody udostępnienia tych dokumentów. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, dokumentacja prac planistycznych nie obejmuje dowodów udostępnienia dokumentów w Rejestrze Urbanistycznym.

3. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, w ogłoszeniach, o których mowa w art. 17 pkt 11, art. 27b ust. 4 pkt 4 lit. d, art. 37ec ust. 2 pkt 4 lit. d w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy oraz w art. 37na ust. 2 pkt 4 lit. b w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, zamiast adresu strony podmiotowej Rejestru Urbanistycznego podaje się adres strony podmiotowej gminy w Biuletynie Informacji Publicznej, na której został udostępniony projekt planu miejscowego.

§ 10.

1. Do projektów planów miejscowych:

1) sporządzanych lub zmienianych na podstawie uchwały o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego lub jego zmiany podjętej przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia,

2) dla których ogłoszono o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego lub jego zmiany z zastosowaniem postępowania uproszczonego, o którym mowa w art. 27b ustawy, przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia,

3) sporządzanych w formie zintegrowanego planu inwestycyjnego, dla których ogłoszono o czynnościach, o których mowa w art. 52 ust. 6 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw, przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia,

4) dla których ogłoszono o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, o którym mowa w art. 37na ust. 1 ustawy, przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia

– stosuje się przepisy dotychczasowe, przy czym do dokumentowania czynności dokonanych od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia stosuje się przepisy rozporządzenia.

2. W przypadku projektów planów miejscowych, o których mowa w ust. 1, dokumentacja prac planistycznych z przebiegu czynności dokonanych od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia obejmuje:

1) prognozę skutków finansowych uchwalenia planu miejscowego,

2) dowody publikacji ogłoszeń o wyłożeniu projektu planu miejscowego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko do publicznego wglądu,

3) protokół dyskusji publicznej nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie planu miejscowego,

4) wykaz uwag zgłoszonych do wyłożonego do publicznego wglądu projektu planu miejscowego, zawierający sposób ich rozpatrzenia

– jeżeli obowiązek dokonania tych czynności wynikał z przepisu art. 67 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw. W takim przypadku przepisów § 5 ust. 1 pkt 10 i 11 nie stosuje się.

§ 11.

Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Finansów i Gospodarki: wz. M. Jaros Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 17 grudnia 2021 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. poz. 2404), które traci moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zgodnie z art. 71 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1688, z 2024 r. poz. 1824, z 2025 r. poz. 527, 1543 i 1668 oraz z 2026 r. poz. 781).

1

1 ki nr nu dar i Gospodarki nu j j j j j nik re po re ne ne ne ne ne cz Załącznik nr in in os in in in łą dz dz dz dz dz i G Za nia te u ro ro ro ro ro

Finansów go w 1192) nia te en ze ej ne ego ze ielo ielo só ter edno edno edno an ia j j j j j j j w j w tow

U. poz. nac j j

) Ministra e j upow j e nac zen we we we we we etalicz hur

Fin ez gr ac io io ze io io we io d u a . … ez ojąc b ojąc rz zn an an an an an lu r. (Dz. iac ejo ndl rz ze ost j lu ost nd istr zk zk źn zk zk zk poz³ ln ln ha m pr ies ies ies we ies ies ha g las p y bli pierz g

Min U. zio m wo m m go m m wo łu klas p : kl us e k o po ere usłu nia Dz. do a n e owy owy owy sz owy owy n

. ( w re ząc ego ud ud ud ud ud dze neg te

6 r naz tere zą ząc ab ab ab ab ab nn or dnia 7 września 2026 zen n z n z n z n z n z

202 Załączniki z otyc ze zp tr otyc ia tere tere tere tere tere ro h d d śn estr o ze yc ch i d rz wr przes ik nn ny

7 a a p zn ze NB NS

NW WK WW nia zen M M M M UHD UHH

M

Załąc z d estr tr owani owani j j rz ar ar ne ne rzes ji in in h p od p od dz dz ac u re yc ro ro en ek ych ielo b r ter edno an u zagosp zagosp ia j j j w j lu ej dan d ej ndl u u zen we we ej ln ac io io owe ha zn ua lan zn an an g zn lan ze nisk łu p p² zk zk wid pr us rafic m ies ies let dy go afic go y n zio m m in

PROJEKCIE MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO as ji g po kl owy tere owe ji gr owe a owy owy ud sc sc ud ud ab ntac naz iej ab ab n z ze ntac iej ze n z n z tere re m e m re e tere tere p ci p kci ek

H osób oje MN MW ML U osób sp pr sp az w

19 60 58 60 99 42 8 5 h w proj raz h¹⁶²¹⁰⁵¹⁵¹¹²⁷

R2 G B0 R1 G B0 R1 G G R2 G9 B6 yc yc dy or o o an an dar ctw an stosow ewni stosow az wo, st j y ia we g ct owy as u io kl ud nia, n aczen an usłu a ab n ewni ze¹ w zn zk teren n z az ac naz ies tere zio prze m

OZNACZENIA, NAZEWNICTWO, STANDARDY ORAZ SPOSÓB PREZENTACJI GRAFICZNEJ DANYCH PRZESTRZENNYCH tere zn po ia, n O en I. M U ęść

Cz¹²

Oznacz DOTYCZĄCE KLAS PRZEZNACZENIA TERENU STOSOWANYCH W Lp. wa wa wo e u wo dsta en sta j po zkol ej ji ne ej ter od ad ds w cz dn ia on ze ych tro ła p istrac ne pr ow zen ko – in i wo ła p ur ac sz ji m i wia i sło zn ko bi wn

– ac ad wn sz g wn ze ji g tro

3 – uk łu tro pr ac tro m ji ed us słu lek y u zio uk ac g n elek as n elek n e po kl ed uk n n a g usłu tere ed tere tere w n tere tere g usłu n tere usłu tere n tere

W F

AB AA

UEP UEO UED U U PE PE PEO ej 3 ji zn dku u lat i ac j h o ji zą en ołec go istr i d ac wk we i yc ii sp por in ter m ji m jne gi ia icz y kre zry i m tyki ac ysło er ln no oc uki ro ligi ad zen ys uk zieć i re i em en m na re go i ac ieś stro d u ństwa ji tur po g ed ry ch ad tu zne prz zn em g ga i łu g ort ltu ze kc wy ji

2 ze rz łu g i n sp kul lic us ku iec ro kc odu m pr g us wia n usłu g g y iek g zp du pr n usłu ro n łu pub zio op be biu n as usłu n zd tere usłu us po g usłu g g pro kl n tere g tere n n a tere n n tere w usłu usłu usłu tere tere tere usłu n tere n n tere naz n tere tere tere tere

L Z B

U UT UG U UN UE UO US UK UR U UA PP PE

52 79 45 75

070 100

R2 G B1 R1 G B1

- ji y ia zch dlu kc as ier go kl an w odu a aczen we

1 w n h po pr m ko nio n naz tere zio prze iel tere po w

H P

3 4 i wn ło go ciep u tro j zone en ej ej ej j es ej we elek w w aln ej pi ej zej no ter we b ej ro ow ia ej ej ro ni ow zys ies term dy rcz ln dow we olejo zyn zen ej lu res ka i p olei li eo ówn io az i k i s ac i jąd ln zow stra sp cj i ro hu pr gł cj cj i k i g na i i lo ka cj zn wn to i zb ka cj jo oga i ek i doj ka ka ze wn au ruc og og og uni ka

3 tro ej og pr nc n og dr dr dr uni uni uni m tro n bi y dr n n n dr uni zio elek we re kom as lek te tere n ówn n kom kom kl n on tere tere n kom po gł tere n n kom a n e i tere n i k tere n w tere tere og tere tere tere wn tere naz dr tere tro n elek tere n tere

J K B G

PEG PE PE PE KDA KDS KDR KD KDZ KDL KDD KPP KPR KKK KKS KKL ej ej ej ej u ętrzn liczn ow ynow wn er ub sz ter nów w p we i ia ej -ro ej azy ej zen ag ow szo ow ac ow ie ej og zn i m og ol i p

2 ze i dr cj i k ów i dr m pr cj cj cj ka y ład ka ka zio as ka sk uni po kl n uni uni a uni w kom tere kom n kom n kom naz n n tere tere tere tere

PS KD KR KP KK

32 33 55 55 40 40 40 40 55 55

214 255 240 240 255

R2 G B2 R2 G B2 R2 G B2 R2 G B2 R2 G B2 a a i ci cj as ictw u by n ka kl rn

1 gó tere uni w zn teren ydo m n naz i w kom zio prze tere

G K

5 6 ej iej u sk ądow dy en or h h h ódl ni yc go ów ter m u ów śr – nyc ej nyc ne ody ia wo iek ia nk azu nn d

– ej u ysta w iek óż azu g ły łyn yn w zen ej ry rz i śc ażu ng i g azo nu p pł ni nian i śc ac odn odr ub w p ia wó at rki b p zu aln zn odn p i g liw wn i w gar u l lu czn azy ali pow zd cz ze n pa pa ga po

3 i w cj ac tu tło ag p ujęc u sz pr ługi n stacj m cj pl n m cji zy zy n tu m y ka tere or n pom zy zio ka obs tere n n ba ba n iek po as uni n p sta tere oc n tere n n n po kl uni tere n ob n tere tere tere a tere n w kom tere tere tere tere tere tere kom n naz tere n tere tere

G P U O

KWS KOO KO KOP KOR IGT IGS IGM INS INB ING IW IW IW IKO IKP

KWM KOW h u yc en ej i ej cj tow ter icz ki ji ka ty a af ia odn tn ac i n ów uni ge ik zen i w i lo ictw m er un ów izacj ac cj cj ciąg en m wn ukt al zn ka ka do i ko zo ze tro ko od

2 uni kan pr uni ług ga wo m tele pr n y elek n n zio kom obs n n as kom ługi tere po kl n n n tere tere a tere tere w tere tere obs tere n tere

KL KO IE IT IG IN IW IK

KW

15 44 55 55 40 40 20 20

239 255 240 220

R2 G B2 R2 G B2 R2 G B2 R2 G B2 y ia ry as nej u n ktu aczen icz

1 w zn tere stru hn m fra naz tec zio prze in

I

7 h ej nyc ln u ro aw rol kiej iej en ów pr ej h ji so isk ter ad ów ow ac az u ukc j n ia dp ad od tw od j wy or rs ne zen dp gr ne ia o h stwisk da pr zo ac za zo an pa y ej ąd zn po w rz nia o rnyc i ąd ze o ow ro urz

3 gos urz pr iera łąk m ów w ni y etwa zb n bud owa ni zio as ji prz n unt za ot po kl tere n kc ziele n gr lk ziele a tere n w n odu n tere tere wie pr n tere naz tere tere n tere tere

R M P W W N

IO IOZ RNR RNL RZ RZ RZ ZP ZP m ych y a ich i w ow u ow twe ct m ic o en ud orsk o da ln dląd m ej ych teg ter a pa ryba n eg ro śró nej ię ia zab nn z ych al zo kn ictw a od ej ługi łkow zen w ych ur y at ząd ia czy ac wn ani azem w a zam nio n ur dz zn ło i obs plaż a iązan ch nio ni ze row y ni n tarz

2 rz ów pr zw ch tarz m ciep da a z zak tur od en y y rz ziele tere en zio n ziele as po owie n cm ictw ow akul n ogr po kl p n cm tere gos ln owie n n a ud tere n ód p tere w ro akw tere zab w ód tere tere n n naz tere n n w tere tere n tere tere tere

IC IO RN RZ RA WS ZN ZP ZD ZB CC CZ

WM

55 73 54 02 55 6 97 01 01 62 15 45 75

255 220 B0 204 134 176 209 185

R2 G B1 R2 G R1 G B2 R8 G B1 R1 G B1 R1 G B1 R1 G B1 a a y ia ni u tarz as ictw ód u las kl ln w en a aczen n n ziele

1 w ro n cm m n n tere tere naz tere zio prze tere tere

R W L Z C

8 9 10 11 12 e a i , ii

: i I ch ol dl lin się ego ęśc planu ma enne ślonej enia cz nn strz ze w kolejnośc ego głych okre składa y, symb acz w ra ze tr h zw li, pr es nole enu dług klas na be rz rzezn onyc ciągły ejscow ter p c p we rów ci śl r ia mi ują z

I w ta się an okre ślenia ci ktu się jednostki stos 3; sposób Nume ow re ęś uje ów e kolejnoś na . ar cz w ok proje jąc enu, lub go u iom w osow go

2 j dług zwie pod

: nne cel poz li; iom składa we enne ze dost aków, agos be klas ślonej

. W poz h kstowe zn mej na u z eniem ter nie się zym: estr klas te estrz w ta eli ec h ; cz olnych okre an nie w i y c na i I tab trz pl as rz prz pką cz az ęśc ustala ez śc w dow skowa p adnyc o tej sa n cz ania prz ego zę ania prz I z h lub kre nia w h kro wyłą w ci nów, row m w c cow klas z się e się ż row enó ejności kl re js zęś dwóc h e ie c kolejność ora uje się eskowa ter ielonyc ślone w ec eślony nia a j kr e m 3 trz gospoda ach stos ”, stosuj gospoda ci okr okre dług kol zne za m oddz owa nie stosuj

, i za ek ”, fic e, u twa we lub j niż „ jność

2 lub asy zn ród innych te roj astos w ra nie z ami ce gra nim się fic plan p 1, ię em y planu rolnic Kole w ej kl ci god ie uje h z „klas dku z niki sz ęś x. je spoś ędz ego niew ego ciągły ch jednostki yc iom nów cz e zne erw osi c alej re m zypa osow spój enia gra ma an ie poz pomi d te pi cz ra afic pr od ejscow ow z niają , a ejscow ch w dost one ndz na sposób os w e zwą óż mi ny oz st ora zystanie w nu w boli ziel na lege nym mbol u m mi u e enie gr wa cji zym n wyr re ślon zo kt ed w sy kte cz ka odd ren sym róż lic zy c lne enów ru te na nu, z okre i te nie proje re z wykor z prz proje ter ia oz y , pr tura cz z mają ję komuni nu astępnie go zen nume klas re ugie ko ra łego ora w zwy klas ac ac enia te wyłą az kolejność tyl ca na , zby na ol cz lną, n zn ując enó , a objęte j or nie dr się go klasy lic się dla ter enia te numer rze zna da em ne ąc tura stos jako a symb j, cz aru enne p ze , enne się , ywa na as na 2 z się ólni rz owa osuj a ie się trz im się zniki chyleniu 45 stopn uż bę w obsz kl ez es

” eg est na niowe łąc stos cz ł klas pr uje ce się cz rz ia eśla ka prz m pkt en i li ustal ustala e za ; jno, st je e się muł w ej naz yczą da zn okr a „ter eli erw ch nia p mm podz ot fic iel a wysz gdy enó śleni for 4 jpi

, na wa tab j sam d ra enu i ter się ędnienie łow ro g enu enu na ter gl dku I w e się kole a się okre ję h który rdy ia . S u jednostki prz ę uj cz ie ter ter ci ac ole oddz oli ypa zen budowy miesz si uwz erokośc uje się mac anda zywa zen a ac za zwę zwę gospoda częś enów o te sz ra numer na ac cz li, z umer opusz

. St zn symb na symb na za w prz o w stos n ter d w z

II a) b) c) d) a) b) c) eny az o zezn enów eny numer tabe ść ter or pr ter dopusz w ter zę

C 1) 2) 3) 4) e ego ni zda

2 ejscow pkt mi ktu eniem u. j proje iom ględni uwz z ego poz tekstowe , sz ci eli ęś tab cz w w i I ny klas niż śc nie zę ere cz c w wyłą e mu t

3 jąc się lub da śla , 2

1 ie okre m u odpowia io z en ra poz ter w n o ere enie cz ny t eślone na za ez okr ska prz e n klasy uje w za jm ując obe stos li wykluc , be lub ego w ta enn enu i I śc estrz zę enie ter prz w c cz 2 na ania lub ez

1 arow u prz e iom ając agospod poz łni ; z z zupe u planu drugie klasa

5) 6)

Załącznik nr 2

Załącznik nr 2 Podstawowe oznaczenia, nazewnictwo oraz sposób prezentacji graficznej danych przestrzennych dotyczące linii stosowanych w projekcie miejscowego planu zagospodarowania PODSTAWOWE OZNACZENIA, NAZEWNICTWO ORAZ SPOSÓB PREZENTACJI GRAFICZNEJ DANYCH PRZESTRZENNYCH DOTYCZĄCE LINII STOSOWANYCH W PROJEKCIE MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGOprzestrzennego

Oznaczenie graficzne, Grubość linii Wartości

Lp. Nazwa oznaczenia wymiary w mm w mm kolorów RGB

0,35 dla linii ciągłej, R0

Obowiązująca

1 trójkąt G0 linia zabudowy równoboczny B0 o boku 3 mm

0,35 dla linii ciągłej, R0

Nieprzekraczalna

2 trójkąt G0 linia zabudowy równoboczny B0 o boku 3 mm

0,25

Nieprzekraczalna dla linii ciągłej, R120 linia zabudowy

3 trójkąt G120 dla kondygnacji równoboczny B120 podziemnych o boku 2 mm

Linia rozgraniczająca

R0 tereny o różnym 0,7

4 G0 przeznaczeniu lub dla linii ciągłej

B0 różnych zasadach zagospodarowania

Granica obszaru objętego

1,5 R0 miejscowym

5 dla linii G0 planem kreskowej B0 zagospodarowania przestrzennego

Objaśnienie:

Linie określone w tabeli kreśli się i wymiaruje w ich osi symetrii.

Załącznik nr 3

Załącznik nr 3 WZÓR

WZÓR

WYKAZ WNIOSKÓW do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

................................................................................................................................ Część A. Wykaz wniosków do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o których mowa w art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2026 r. poz. 538, z późn. zm.)

Propozycja rozpatrzenia wniosku

Oznaczenie

Data przez wójta, burmistrza albo

Oznaczenie obszaru,

Lp. wpływu prezydenta miasta***) Uzasadnienie wniosku*) którego dotyczy wniosku wniosek**) Wniosek Wniosek uwzględniony nieuwzględniony

1

2

3

4

...

Część B. Wykaz wniosków do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o których mowa w art. 17 pkt 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Oznaczenie Propozycja rozpatrzenia wniosku

Data Nazwa i adres obszaru, przez wójta, burmistrza albo

Lp. wpływu instytucji lub którego prezydenta miasta***) Uzasadnienie wniosku organu dotyczy

Wniosek Wniosek wniosek**) uwzględniony nieuwzględniony

1

2

3

4

...

Załączniki:

– wnioski wymienione w wykazie

*) Oznaczenie powinno umożliwiać jednoznaczne powiązanie z wnioskiem stanowiącym załącznik do wykazu.

**) Należy podać informację pozwalającą na identyfikację obszaru, którego dotyczy wniosek, w szczególności adres, numer ewidencyjny działki, nazwę ulicy, nazwę obrębu ewidencyjnego, nazwę miejscowości.

***) Niepotrzebne skreślić.

Załącznik nr 4

Załącznik nr 4 WZÓR

WZÓR

WYKAZ opinii o projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i uzgodnień projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

................................................................................................................................ Część A. Wykaz opinii o projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o których mowa w art. 17 pkt 6 lit. a ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2026 r. poz. 538, z późn. zm.)

Data doręczenia projektu miejscowego planu

Nazwa i adres instytucji zagospodarowania Data

Lp. lub organu właściwego Uwagi przestrzennego instytucji zaopiniowania do opiniowania lub organowi właściwemu do opiniowania

1

2

3

4

…

Część B. Wykaz uzgodnień projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o których mowa w art. 17 pkt 6 lit. b ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Data doręczenia projektu miejscowego planu

Nazwa i adres instytucji zagospodarowania Data odmowy

Lp. lub organu właściwego Data uzgodnienia Uwagi przestrzennego instytucji uzgodnienia do uzgadniania lub organowi właściwemu do uzgadniania

1

2

3

4

…

Część C. Wykaz opinii o projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, o których mowa w art. 54 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2026 r. poz. 670, z późn. zm.)*)

Data doręczenia projektu miejscowego planu zagospodarowania

Nazwa i adres instytucji przestrzennego wraz Data

Lp. lub organu właściwego Uwagi z prognozą oddziaływania zaopiniowania do opiniowania na środowisko instytucji lub organowi właściwemu do opiniowania

Załączniki:

– opinie i uzgodnienia wymienione w wykazie

*) Część C wypełnia się, o ile jest przeprowadzana strategiczna ocena oddziaływania na środowisko.

**) Niepotrzebne skreślić.

Załącznik nr 5

Załącznik nr 5 WZÓR

WZÓR

WYKAZ UWAG zgłoszonych do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w trakcie konsultacji społecznych

................................................................................................................................................................ Propozycja rozpatrzenia uwagi przez

Oznaczenie

Data wójta, burmistrza albo prezydenta

Oznaczenie obszaru,

Lp. wpływu miasta***) Uzasadnienie uwagi*) którego dotyczy uwagi uwaga**) Uwaga Uwaga uwzględniona nieuwzględniona

Załączniki:

– uwagi wymienione w wykazie

*) Oznaczenie powinno umożliwiać jednoznaczne powiązanie z uwagą stanowiącą załącznik do wykazu.

**) Należy podać informację pozwalającą na identyfikację obszaru, którego dotyczy uwaga, w szczególności adres, numer ewidencyjny działki, nazwę ulicy, nazwę obrębu ewidencyjnego, nazwę miejscowości.

***) Niepotrzebne skreślić.