Art. 13

1. Straż Graniczna lub Policja pobiera dane biometryczne od osoby, o której mowa w art. 23 ust. 1 rozporządzenia 2024/1358, a następnie przesyła do NAP Eurodac zestaw danych zawierający dane biometryczne pobrane od tej osoby wraz z danymi, o których mowa w art. 23 ust. 3 lit. e rozporządzenia 2024/1358, w celu porównania ich z danymi Eurodac oraz zapisania ich w systemie Eurodac.

2. W przypadku osób, o których mowa w art. 25 ust. 2 rozporządzenia 2024/1358, Straż Graniczna przesyła do NAP Eurodac zestaw danych, o którym mowa w ust. 1, wraz z danymi, o których mowa w art. 23 ust. 3 lit. c rozporządzenia 2024/1358, w celu porównania ich z danymi Eurodac oraz zapisania ich w systemie Eurodac.

3. Zestaw danych o osobie, o której mowa w ust. 1, aktualizuje:

1) Straż Graniczna – w zakresie wskazanym w art. 23 ust. 3 lit. a, c i d oraz ust. 6 rozporządzenia 2024/1358;

2) Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców – w zakresie wskazanym w art. 23 ust. 3 lit. b oraz art. 25 ust. 1 rozporządzenia 2024/1358;

3) Straż Graniczna lub Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców – w zakresie wskazanym w art. 23 ust. 3 lit. e rozporządzenia 2024/1358.

4. Zestaw danych o osobie, o której mowa w ust. 2, aktualizuje Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców w zakresie wskazanym w art. 23 ust. 6 rozporządzenia 2024/1358.