Art. 6

Organy, o których mowa w art. 4 ust. 1 oraz art. 5 ust. 1, mogą wystąpić z wnioskiem o przeprowadzenie szczególnie pilnych porównań, o których mowa w art. 38 ust. 2 rozporządzenia 2024/1358, w szczególności jeżeli zachodzi co najmniej jedna z następujących okoliczności:

1) istnieje uzasadnione podejrzenie, że osoba, której dane dotyczą, ma zamiar popełnić lub popełnia którykolwiek czyn zabroniony będący przestępstwem, o którym mowa w art. 607w ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638 i 760);

2) informacje przetwarzane w systemie Eurodac są niezbędne do wykonania kary pozbawienia wolności lub środka zabezpieczającego polegającego na pozbawieniu wolności w odniesieniu do osoby skazanej za popełnienie któregokolwiek z przestępstw, o których mowa w art. 607w ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego;

3) ogólna ocena osoby, której dane dotyczą, w szczególności w świetle wcześniej popełnionych przestępstw, pozwala przypuszczać, że osoba ta może w przyszłości popełnić czyn zabroniony będący przestępstwem, o którym mowa w art. 607w ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego;

4) istnieje zagrożenie dla życia lub zdrowia ludzi, infrastruktury krytycznej, mienia znacznej wartości w rozumieniu art. 115 § 5 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. z 2025 r. poz. 383, 1818 i 1872), dziedzictwa narodowego lub środowiska;

5) zachodzi potrzeba zapobieżenia zdarzeniu o charakterze terrorystycznym w rozumieniu art. 2 pkt 7 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194);

6) zachodzi potrzeba ochrony dobra prawnego osoby małoletniej.