III RN 117/97

Wyrok z dnia 25 lutego 1998 r.

III RN 117/97

Dochód uzyskany w wyniku realizacji prawa do zachowku w postaci za-

płaty sumy pieniężnej odpowiadającej wartości części spadku (art. 991 § 1 KC)

podlega podatkowi od spadków i darowizn, a nie podatkowi dochodowemu od

osób fizycznych.

Przewodniczący SSN: Andrzej Wasilewski (sprawozdawca), Sędziowie SN:

Józef Iwulski (autor uzasadnienia), Adam Józefowicz.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 1998 r. sprawy ze skargi

Zofii S.-K. na decyzję Izby Skarbowej w W. z dnia 19 stycznia 1996 r. [...] w przed-

miocie wymiaru podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 1993, na skutek

rewizji nadzwyczajnej Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego [...] od wyroku Na-

czelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 lipca 1997 r. [...]

u c h y l i ł zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Naczelnemu Sądowi Admi-

nistracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania.

U z a s a d n i e n i e

Zofia S.-K. złożyła w dniu 28 kwietnia 1994 r. w Drugim Urzędzie Skarbowym

W.-Ś. zeznanie podatkowe za 1993 r., w którym wykazała dochód do opodatkowa-

nia (łącznie z dochodem małoletnich dzieci) w kwocie 394 730 000 starych zł. Wyli-

czony przez nią podatek wyniósł 137 588 000 starych zł. Zeznanie to nie zostało

zakwestionowane przez organ podatkowy. Pismem z dnia 27 kwietnia 1995 r. Zofia

S.-K. zwróciła się do Urzędu Skarbowego "o ustalenie nadpłaty w podatku docho-

dowym od osób fizycznych za rok 1993" i o zwrot nadpłaconej kwoty 8 382 zł. W

uzasadnieniu powołała się na orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 11

kwietnia 1994 r. K. 10/93 (Dz.U. Nr 126, poz. 624), w wyniku którego nabyła prawo

do "preferencyjnego" opodatkowania, jako osoba samotnie wychowująca dzieci. W

- 2 -

związku z tym uznała, że zachodzi podstawa do odpowiedniego obniżenia wynikają-

cego z zeznania zobowiązania podatkowego. Nadto podniosła, że nie podlegały

opodatkowaniu wykazane przez nią dochody z tytułu renty odszkodowawczej oraz

zachowku (łącznie 166 160 000 starych zł).

Urząd Skarbowy decyzją z dnia 14 czerwca 1995 r., wydaną na podstawie art.

45 ust. 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

(Dz.U. Nr 80, poz. 350 ze zm.), określił podatek za 1993 r. na 11 665,60 zł wy-

liczając "kwotę do zwrotu" na 2 093,20 zł. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że za

podstawę opodatkowania przyjęto dochody ze stosunku pracy, rentę rodzinną, rentę

odszkodowawczą wypłaconą po 30 kwietnia 1993 r. oraz zachowek. Uznano, że za-

chowek podlega opodatkowaniu jako "dochód z innych źródeł".

W odwołaniu od tej decyzji Zofia S.-K. zarzuciła naruszenie szeregu przepi-

sów KPA, art. 7 ust. 3 ustawy o zobowiązaniach podatkowych oraz art. 9 ust. 1, art.

10 ust. 1 pkt 9 i art. 20 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.

Podtrzymała swoje wcześniejsze wyliczenia dotyczące należnego podatku, kwestio-

nując przy tym zasadność opodatkowania zachowku.

Izba Skarbowa w W. utrzymała zaskarżoną decyzję w mocy. Organ odwoław-

czy wyraził pogląd, iż kwoty z tytułu zachowku podlegają opodatkowaniu na podsta-

wie art. 9 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych w związku z art.

10 ust. 1 pkt 9 i art. 20 ust. 1 tej ustawy.

W skardze do NSA na tę decyzję Zofia S.-K. ponowiła zarzuty podniesione

wcześniej w odwołaniu, zarówno dotyczące naruszenia prawa materialnego, jak i

procesowego. Te ostatnie dotyczyły zarówno ogólnych zasad postępowania (art. 6,

7, 10 § 1 KPA) jak i postępowania dowodowego. Natomiast naruszenie prawa mate-

rialnego polegało, zdaniem skarżącej, na bezpodstawnym przyjęciu, że zachowek

podlega opodatkowaniu na mocy przepisów wskazanych przez organy podatkowe.

Zaliczając zachowek do "innych źródeł" Izba Skarbowa dokonała, według skarżącej,

rozszerzającej ich interpretacji.

Naczelny Sąd Administracyjny oddalając skargę wyrokiem z dnia 16 lipca

1997 r. [...] zwrócił uwagę, iż podatek dochodowy od osób fizycznych jest jednym z

tych, które podatnik sam oblicza i wpłaca do właściwego organu podatkowego (tzw.

samoopodatkowanie). Rola organu podatkowego sprowadza się w tej sytuacji do

- 3 -

kontroli złożonego przez podatnika zeznania. Podatek dochodowy wynikający z zez-

nania jest podatkiem należnym za dany rok, chyba, że urząd skarbowy określi inną

wysokość podatku. To "określenie" wysokości zobowiązania następuje w sytuacji,

gdy organ podatkowy podważa złożone zeznanie. Taka sytuacja w sprawie niniej-

szej nie wystąpiła. Podatnik może skorygować swoje zeznanie, z której to możliwo-

ści podatniczka skorzystała, w odniesieniu do sposobu wyliczenia podatku (co

uznano), renty odszkodowawczej (co również uwzględniono) i kwot otrzymanych

przez jej małoletnie dzieci z tytułu zachowku. Organy podatkowe nie prowadziły w

sprawie żadnego postępowania dowodowego, zmierzającego w szczególności do

uzupełnienia danych zawartych w zeznaniu podatkowym i w piśmie korygującym to

zeznanie. Dokonały jedynie oceny skorygowanego zeznania w aspekcie przepisów

ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Za niezrozumiałe w tej sytuacji

NSA uznał zarzuty naruszenia art. 10 i 77 KPA, a w szczególności zarzut niewyka-

zania na czym oparto ustalenie kosztów uzyskania przychodu w odniesieniu do za-

chowku. Odnośnie zarzutów skarżącej dotyczących opodatkowania tego zachowku

Naczelny Sąd Administracyjny wypowiedział pogląd, iż jest zasadą, że opodatkowa-

niu podatkiem dochodowym podlegają wszelkiego rodzaju dochody osób fizycznych

(w tym otrzymane pieniądze), a wyjątki od tej zasady zostały w ustawie enumera-

tywnie wyliczone. W tym wyliczeniu nie wymieniono świadczeń z tytułu zachowku.

NSA uznał za bezprzedmiotowe wywody skarżącej dotyczące charakteru zachowku.

Wywiódł nadto, że "bliższe omawianie tej kwestii wykraczałoby poza potrzebę wyjaś-

nienia motywów wyroku, skoro przedmiotem opodatkowania była otrzymana kwota

mająca charakter jednorazowej wypłaty, w następstwie wykonania zobowiązania

spadkobiercy". NSA wskazał też, że odpowiadające temu zobowiązaniu uprawnienie

nie zalicza się do praw majątkowych przynoszących przychody (nie jednorazowe), o

których mowa w art. 18 ustawy o podatku dochodowym. Według NSA, wypłata

zachowku w pieniądzu lub w naturze stanowi zawsze przychód z "innych źródeł", o

którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 9 ustawy o podatku dochodowym od osób

fizycznych. Opodatkowanie dochodu z tego tytułu NSA uznał za uzasadnione, jako

oparte na ścisłej wykładni zastosowanego przepisu.

Wyrok ten zaskarżył rewizją nadzwyczajną Pierwszy Prezes Sądu Najwyż-

szego. Skarżący zarzucił rażące naruszenie prawa przez obrazę przepisów art. 1

- 4 -

ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn (Dz.U. Nr 45,

poz. 207 ze zm., obecnie jednolity tekst: Dz.U. z 1997 r. Nr 16, poz. 89) w wyniku

braku ustalenia, że świadczenie otrzymane w ramach zachowku nie podlega podat-

kowi od spadków i darowizn; art. 1, art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r.

o podatku dochodowym od osób fizycznych (jednolity tekst: Dz.U. z 1993 r. Nr 90,

poz. 416 ze zm.) w wyniku przyjęcia, że zachowek podlega opodatkowaniu podat-

kiem dochodowym od osób fizycznych jako "przychód z innych źródeł" w rozumieniu

art. 10 ust. 1 pkt 9 tej ustawy, nie zaś podatkiem od spadków i darowizn; a w kon-

sekwencji także art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie

Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz. 368 ze zm.) wobec oddalenia skargi mimo, iż

zaskarżona decyzja naruszała prawo materialne. Zarzucił także naruszenie interesu

Rzeczypospolitej Polskiej przez obrazę art. 32 ust. 1 Konstytucji RP gwarantującego

równość wszystkich wobec prawa (art. 67 ust. 2 Konstytucji z 1952 r.), art. 21 ust. 1

Konstytucji RP (art. 7 Konstytucji z 1952 r.) chroniącego prawo dziedziczenia oraz

art. 18 i 64 Konstytucji RP (art. 79 ust. 1 Konstytucji z 1952 r.) udzielającego przez

Rzeczpospolitą Polską ochrony i opieki rodzinie przez zastosowanie norm o podatku

dochodowym zamiast norm o podatku od spadków i darowizn dla opodatkowania

zachowku będącego instytucją służącą umacnianiu pozycji rodziny i chroniącą

interesy małżonka oraz najbliższych krewnych spadkodawcy. Pierwszy Prezes Sądu

Najwyższego wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do

ponownego rozpoznania.

W uzasadnieniu rewizji nadzwyczajnej Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego

stwierdził, iż nie można podzielić poglądów NSA w kwestii dotyczącej opodatkowa-

nia zachowku. Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn jako

przedmiot opodatkowania wskazuje w art. 1 ust. 1 prawa majątkowe nabyte "w dro-

dze spadku", nie precyzując podstawy nabycia. Z treści art. 6 tej ustawy wynika

zdaniem skarżącego, że przedmiot opodatkowania nie został ograniczony do naby-

cia praw majątkowych przez powołanie do spadku (dziedziczenie). Ogólny zwrot

ustawy o nabyciu praw "w drodze spadku" należy odnieść do nabywania praw

unormowanych w księdze IV Kodeksu cywilnego. Zdaniem skarżącego w świetle

norm tej księgi Kodeksu cywilnego określona osoba może nabyć prawa majątkowe

wskutek powołania do spadku, ustanowienia na jej rzecz zapisu, wykonania przez

- 5 -

spadkobiercę lub zapisobiercę polecenia, a także przez otrzymanie zachowku. Niez-

będne jest więc rozważenie charakteru prawnego zachowku w celu ustalenia, czy

ma on cechy właściwe prawom nabywanym "w drodze spadku", czy też (gdy upraw-

niony uzyskuje go w formie jednorazowej wypłaty w następstwie wykonania zobo-

wiązania spadkobiercy) nie różni się od przychodów podlegających podatkowi do-

chodowemu od osób fizycznych. Skarżący powołał poglądy doktryny (J. Gwiazdo-

morski "Prawo spadkowe w zarysie" Warszawa 1967, s. 326), według których prawa

uprawnionego do zachowku służą urzeczywistnieniu obowiązków moralnych jakie

spadkodawca ma względem swoich najbliższych. Wyłączają możliwość uchylenia

się spadkodawcy od jego obowiązku pozostawienia równowartości pewnej części

spadku najbliższym członkom jego rodziny. Prawa uprawnionych do zachowku, jak-

kolwiek są prawami majątkowymi, mają silną przymieszkę rodzinnoprawną. Skar-

żący podkreślił, iż krąg osób uprawnionych do zachowku jest bardzo wąski, ograni-

czony do zstępnych, małżonka i rodziców spadkodawcy. Spośród tych osób tylko te

mogą ubiegać się o zachowek, które byłyby powołane do spadku z ustawy (art. 991

§ 1 KC). Zdaniem skarżącego, ustawodawca przewidując możliwość wydziedzicze-

nia (art. 1008 KC) zrealizował rozsądny kompromis pomiędzy zasadą swobody tes-

towania, ochrony wartości moralnych oraz zasadą ochrony majątkowych interesów

rodziny, a pośrednio jej trwałości. Uprawnieni do zachowku są traktowani w sposób

uprzywilejowany w stosunku do innych wierzycieli spadkobiercy, którzy nabywają

prawa majątkowe "w drodze spadku" (np. w art. 1003 i 1005 KC). Skarżący uważa,

że unormowania Kodeksu cywilnego pozwalają na sformułowanie tezy, iż osoby

uprawnione do zachowku należą do szczególnie godnych ochrony w sferze upraw-

nień do majątku spadkodawcy spośród osób mu bliskich (np. art. 1002 KC). Instytu-

cja zachowku, poza funkcją umacniania rodziny, spełnia także rolę alimentacyjną, co

wyraża się w uzależnieniu wartości zachowku od zdolności do pracy i wieku osoby

uprawnionej. Zdaniem skarżącego, instytucja zachowku służy realizacji kons-

tytucyjnych praw do ochrony dziedziczenia oraz ochrony rodziny (art. 18 i 64 Kons-

tytucji RP; art. 7 i 79 ust. 1 Konstytucji z 1952 r.). Realizacji i umocnieniu tych sa-

mych praw konstytucyjnych służą rozwiązania ustawy z dnia 28 lipca 1983 r. o po-

datku od spadków i darowizn. Świadczy o tym ścisłe uzależnienie wysokości po-

datku oraz niektórych zwolnień od podatku od stosunku rodzinnoprawnego jaki łą-

- 6 -

czył nabywcę prawa z osobą, po której nabywa prawo. Do I grupy podatkowej

ustawa zaliczyła małżonka, zstępnych, wstępnych, pasierba, zięcia, synową, ro-

dzeństwo, ojczyma, macochę i teściów. Do I grupy podatkowej należą więc wszyst-

kie osoby uprawnione do zachowku. W tej grupie opodatkowanie jest najkorzystniej-

sze, co świadczy zdaniem skarżącego, o realizowaniu ochrony osób należących do

najbliższej rodziny spadkodawcy. Ustawa o podatku od spadków i darowizn, w od-

różnieniu od ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, zawiera rozwiąza-

nia będące wyrazem kompromisu pomiędzy dbałością o fiskalne interesy państwa a

potrzebą ochrony więzi rodzinnych i umacniania majątkowej pozycji rodziny, mimo

zmian pokoleniowych. Względy te przemawiają według skarżącego za tezą, iż wie-

rzytelność osoby uprawnionej do zachowku jest prawem majątkowym nabytym "w

drodze spadku" w rozumieniu art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku

od spadków i darowizn, mimo że osoby uprawnione nie mogą domagać się określo-

nej części majątku spadkowego. Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego zwrócił uwagę,

iż uprawniony całość lub część zachowku może uzyskać między innymi w formie

powołania do spadku lub zapisu (art. 991 § 2 KC). Spośród kilku uprawnionych do

zachowku, niektórzy w takiej właśnie formie mogą go otrzymać. Pozostali zaś w for-

mie zapłaty określonej sumy pieniężnej. Uprawniony do zachowku, który został po-

wołany do spadku lub otrzymał należny mu zachowek w postaci zapisu, w sposób

niewątpliwy, w świetle art. 6 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 28 lipca 1983 r., realizowałby

obowiązek podatkowy na podstawie tej ustawy. Podlegałby więc stosownym zwol-

nieniom od tego podatku i korzystnej skali opodatkowania przewidzianej dla osób

zaliczonych do I grupy podatkowej. Wysokość podatku byłaby uzależniona od war-

tości nabytych praw majątkowych, a nie od wielkości również innych przychodów

uzyskanych przez niego w danym roku podatkowym. Przy przyjęciu, że uprawniony

część należnego zachowku uzyskałby w formie powołania do spadku, a część w

formie zapłaty określonej sumy, odmienność zasad opodatkowania byłaby, zdaniem

skarżącego rażąca. Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego uważa, iż realizacja stano-

wiska wyrażonego w zaskarżonym wyroku NSA prowadziłaby do skutków sprzecz-

nych z zasadami wynikającymi z norm Kodeksu cywilnego, gdyby rozważyć sytuację

osoby uprawnionej do zapisu i do zachowku. Zgodnie z kwestionowanym stano-

wiskiem NSA opodatkowanie nabycia praw przez zapisobiercę według ustawy o po-

- 7 -

datku od spadków i darowizn jest niewątpliwe. O ile zapisobierca należy do I grupy

podatkowej, może skorzystać ze zwolnień i korzystnej skali podatkowej płacąc rela-

tywnie niski podatek. Opodatkowanie uprawnionego do zachowku według zasad

ustawy o podatku dochodowym z reguły jest mniej korzystne. Realna korzyść z za-

chowku po opłaceniu podatku w takiej sytuacji najczęściej będzie zdecydowanie

mniejsza od korzyści uzyskanej przez zapisobiercę, choćby wartość zapisu i za-

chowku przed opodatkowaniem była taka sama. Unormowania Kodeksu cywilnego

dotyczące zachowku pozwalają, zdaniem skarżącego, na postawienie tezy, iż usta-

wodawca zmierzał do preferencyjnej ochrony interesów osób uprawnionych do za-

chowku, nawet kosztem zakresu zaspokojenia roszczeń zapisobierców (możliwość

odpowiedniego zmniejszenia zapisów i poleceń - art. 1003 KC). Skarżący zwrócił

uwagę, iż zgodnie z art. 991 § 2 KC ustawodawca przewidział możliwość zapew-

nienia uprawnionemu do dziedziczenia po spadkodawcy zachowku poprzez obda-

rowanie go przez przyszłego spadkodawcę jeszcze za życia. Opodatkowanie daro-

wizny, "zaliczonej" po śmierci spadkodawcy na poczet należnego obdarowanemu

zachowku, zawsze w takiej sytuacji odbywa się według korzystnych reguł ustawy o

podatku od spadków i darowizn. Z powyższego wynika, zdaniem skarżącego, że w

sytuacji, gdy uprawnieni do zachowku uzyskują go zgodnie z art. 991 § 2 KC w pos-

taci uczynionej przez spadkodawcę darowizny, powołania do spadku lub zapisu, to

zachowek podlega opodatkowaniu według zasad ustawy o podatku od spadków i

darowizn, preferencyjnie traktującej osoby zaliczone do I grupy podatkowej. Akcep-

tacja poglądu wyrażonego przez Naczelny Sąd Administracyjny w zaskarżonym wy-

roku powodowałaby, że pozostali uprawnieni do zachowku, którzy otrzymaliby go w

formie "kwoty mającej charakter jednorazowej wypłaty w następstwie wykonania zo-

bowiązania spadkobiercy" (także w sytuacji, gdy wartość zachowku byłaby identycz-

na z uzyskaną w formie, np. powołania do spadku) podlegaliby zupełnie innym (z

reguły zdecydowanie mniej korzystnym) zasadom opodatkowania na podstawie art.

9 w związku z art. 10 ust. 1 pkt 9 i art. 20 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku

dochodowym od osób fizycznych. Mogłoby to spowodować sytuację nierównego

traktowania obywateli znajdujących się w porównywalnej sytuacji prawnej. Przek-

reślałoby również cel, któremu służyć ma instytucja zachowku pogłębiając rozluź-

nienie więzi rodzinnych, któremu właśnie zachowek miał zapobiegać. Mogłoby

- 8 -

sprzyjać próbom obchodzenia prawa podatkowego i podważałoby zaufanie obywa-

teli do organów administracji. Stosowanie reguł opodatkowania zachowku przedsta-

wionych w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku prowadziłoby do podważenia zaufa-

nia obywateli do prawa i organów administracji podatkowej, a pośrednio stwarzałoby

bardzo poważne zagrożenie dla zagwarantowanych w Konstytucji Rzeczypospolitej

Polskiej praw wszystkich do równego traktowania oraz ochrony rodziny.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Rację ma Naczelny Sąd Administracyjny stwierdzając, że należności pienięż-

ne otrzymane jako spełnienie świadczenia z tytułu zachowku należałoby traktować

jako przychód z "innych źródeł", o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 9 ustawy o po-

datku dochodowym od osób fizycznych, gdyby podlegały one opodatkowaniu według

przepisów tej ustawy. Jednakże zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 2 przepisów tej ustawy nie

stosuje się do przychodów podlegających przepisom o podatku od spadków i

darowizn. Inaczej mówiąc, jeżeli zachowek otrzymany przez spadkobiercę w formie

zapłaty kwoty pieniężnej podlega opodatkowaniu podatkiem od spadków, to nie

podlega opodatkowaniu podatkiem od dochodów osób fizycznych. Podstawową więc

kwestią nie jest wykładnia przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób

fizycznych. Ciężar problemu leży w wykładni przepisów ustawy o podatku od spad-

ków. Jeżeli bowiem zachowek podlega opodatkowaniu według tej ustawy, to z pew-

nością nie jest opodatkowany podatkiem od dochodów osobistych.

Wykładni przepisów ustawy o podatku od spadków w ogóle nie zawiera zas-

karżony wyrok (co jest jego niewątpliwym błędem). Jednakże również w rewizji nadz-

wyczajnej wykładnia tej ustawy jest niepełna, gdyż ograniczyła się praktycznie do

analizy pojęcia nabycia prawa majątkowego "w drodze spadku". Tymczasem w tej

ustawie są przepisy, które wyraźnie sugerują, że nie podlega jej nabycie praw ma-

jątkowych z tytułu zachowku w formie roszczeń pieniężnych uprawnionego wobec

spadkobiercy. Nie budzi bowiem z kolei wątpliwości, że jeżeli uprawniony otrzyma

zachowek w formie darowizny, powołania do spadku czy zapisu, to taki dochód

będzie podlegał podatkowi od spadków i darowizn.

Zgodnie z art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i

- 9 -

darowizn podlegają takiemu podatkowi między innymi nabycie praw majątkowych w

drodze spadku lub darowizny. Sformułowanie "w drodze spadku" jest rzeczywiście

niejasne. Jednakże zgodnie z art. 6 ust. 1 tej ustawy obowiązek podatkowy powstaje

przy nabyciu w drodze dziedziczenia z chwilą przyjęcia spadku, przy nabyciu w dro-

dze zapisu lub dalszego zapisu od daty ogłoszenia testamentu, a przy nabyciu z

polecenia testamentowego z chwilą wykonania tego polecenia. Treść tego przepisu

mogłaby sugerować, że pojęcie nabycia prawa majątkowego "w drodze spadku"

oznacza nabycie prawa majątkowego w drodze dziedziczenia, zapisu lub wykonania

polecenia testamentowego. Wniosek taki nie jest jednak jednoznaczny, gdyż sfor-

mułowania ustawowe nie są w tym zakresie wyraźne, a relacja między wskazanymi

przepisami nie jest niewątpliwa. Dlatego (wbrew poglądom NSA, a zgodnie z twier-

dzeniami rewizji nadzwyczajnej) konieczne jest przeprowadzenie szczegółowej wy-

kładni pojęcia nabycia prawa majątkowego "w drodze spadku" z art. 1 ust. 1 ustawy

o podatku od spadków. Należy uwzględnić zarówno wykładnię funkcjonalną, jak i

systemową. W tym zakresie należy odwołać się do interpretacji przepisów prawa

spadkowego. Wprawdzie prawo podatkowe jest odrębną dziedziną prawa, ale jeżeli

posługuje się ono pojęciami zaczerpniętymi z innych dziedzin, to należy sięgnąć do

wykładni przepisów dotyczących odpowiednich instytucji prawnych tam występują-

cych. Dlatego konieczna jest analiza w aspekcie wykładni stosowanej na gruncie

prawa spadkowego. Należy także uwzględnić kontekst konstytucyjny, gdyż wykład-

nia wszystkich norm ustawowych powinna uwzględniać podstawowe zasady ustro-

jowe wynikające z konstytucji i prowadzić do ustalenia treści norm ustawowych

zgodnie z nimi. Dlatego słusznie rewizja nadzwyczajna w analizie problemu sięgnęła

do takiej pogłębionej wykładni przepisów.

W prawie spadkowym obowiązuje zasada możliwie pełnej realizacji woli

spadkodawcy. W zakresie dotyczącym powołania spadkobierców jest ona realizo-

wana w ramach swobody testowania. Swoboda ta nie jest jednak zupełna. Jest ona

ograniczana przez ustawodawcę ze względu na potrzebę ochrony interesów najbliż-

szych członków rodziny spadkodawcy, zwanych w doktrynie spadkobiercami ko-

niecznymi. Wyważenie tych przeciwstawnych tendencji realizowane jest w różny

sposób. W skrajnych rozwiązaniach przez system stałych części ustawowych przys-

ługujących spadkobiercom koniecznym (rezerwa) i system nieograniczonej swobody

- 10 -

testowania (por. J. Kosik [w:] "System prawa cywilnego. Tom IV. Prawo spadkowe"

Warszawa 1986 s. 534). W polskim prawie spadkowym ustawodawca wybrał meto-

dę pośrednią. Nie wprowadził dla spadkobierców koniecznych stałej rezerwy, ale

ograniczył swobodę testowania spadkodawcy przez wprowadzenie instytucji za-

chowku (przy możliwości wydziedziczenia z przyczyn wskazanych enumeratywnie w

ustawie). Wynika z tego rozwiązania zasada, że instytucja zachowku z istoty jest

ustawowym ograniczeniem swobody testowania. Tym samym wzgląd na realizację

woli spadkodawcy nie może przemawiać przeciwko uznaniu, że otrzymanie zachow-

ku nie jest nabyciem prawa "w drodze spadku", niezależnie od tego, iż spadkodawca

pomijając spadkobiercę koniecznego w testamencie bynajmniej nie musi zmierzać

do pozbawienia go korzyści majątkowych ze spadku (wiedząc, że nabędzie on

zachowek). W istocie wybór postaci przyznania zachowku pozostawiony jest woli

spadkodawcy, który może pozostawić go uprawnionemu bądź w formie dokonanej

na jego rzecz darowizny, bądź też w drodze powołania go do spadku, bądź wreszcie

w postaci zapisu (por. J. Pietrzykowski [w:] "Kodeks cywilny. Komentarz" Warszawa

1972 s. 1908).

Zgodnie z art. 991 § 2 KC zachowek można otrzymać w formie darowizny,

powołania do spadku (może to być powołanie z ustawy, ale także z testamentu) lub

zapisu. Nie budzi wątpliwości, że w tych formach nabycie praw majątkowych podle-

gałoby opodatkowaniu według ustawy o podatku od spadków. Jeżeli to nie nastąpi,

to spadkobiercy uprawnionemu do zachowku przysługuje względem spadkobiercy

powołanemu do dziedziczenia roszczenie o zapłatę sumy pieniężnej odpowiadającej

wartości idealnej części czystego spadku. Nabycie roszczenia o zapłatę określonej

sumy pieniężnej jest nabyciem prawa majątkowego w rozumieniu art. 1 ust. 1

ustawy o podatku od spadków. Jest to nabycie prawa majątkowego wskutek śmierci

spadkodawcy (mortis causa). Następuje względem spadkobiercy powołanego do

dziedziczenia i obciąża spadek jako jego dług. Tym samym wartość tego roszczenia

nie jest uwzględniana przy ustaleniu podstawy opodatkowania spadku (art. 7 ust. 3

ustawy o podatku od spadków). Gdyby tak nie było, to korzyść, którą otrzymał

uprawniony z tytułu zachowku nie mogłaby być po raz drugi opodatkowana. Nabycie

roszczenia majątkowego z tytułu zachowku następuje więc nie tylko wskutek śmierci

spadkodawcy, ale także obciąża spadek i jest realizowane jego kosztem. Tym

- 11 -

samym istnieją przesłanki do traktowania go jako prawa majątkowego nabytego "w

drodze spadku" w rozumieniu art. 1 ust. 1 ustawy o podatku od spadków. Inaczej

oznaczałoby to zwężającą wykładnię tego pojęcia, a przepisy prawa podatkowego

należy interpretować ściśle (nie rozszerzająco, ale też nie zwężająco).

Poza tymi argumentami należy podzielić poglądy przedstawione w rewizji

nadzwyczajnej. Należy zgodzić się, że przedmiot opodatkowania podatkiem od

spadków nie został ograniczony do nabycia praw majątkowych przez powołanie do

spadku (dziedziczenie). Ogólny zwrot ustawy o nabyciu praw "w drodze spadku"

należy odnieść do nabywania praw unormowanych w księdze IV Kodeksu cywilnego.

Prawa uprawnionych do zachowku mają ewidentny charakter rodzinnoprawny. Krąg

osób uprawnionych do zachowku jest wąski, ograniczony do zstępnych, małżonka i

rodziców spadkodawcy. Spośród tych osób tylko takie mogą ubiegać się o

zachowek, które byłyby powołane do spadku z ustawy (art. 991 § 1 KC). Uprawnieni

do zachowku są traktowani w sposób uprzywilejowany w stosunku do innych wierzy-

cieli spadkobiercy, którzy nabywają prawa majątkowe "w drodze spadku" (np. w art.

1003 i art. 1005 KC). Unormowania Kodeksu cywilnego pozwalają więc na sformu-

łowanie tezy, iż osoby uprawnione do zachowku należą do szczególnie godnych

ochrony w sferze uprawnień do majątku spadkodawcy spośród osób mu bliskich (np.

art. 1002 KC). Instytucja zachowku spełnia zarówno funkcję umacniania rodziny, jak

i rolę alimentacyjną. Słusznie w rewizji nadzwyczajnej podniesiono, że instytucja

zachowku służy realizacji konstytucyjnych praw do ochrony dziedziczenia oraz

ochrony rodziny (art. 18 i 64 Konstytucji RP; art. 7 i 79 ust. 1 Konstytucji z 1952 r.).

W tym aspekcie należy też interpretować przepisy ustawy o podatku od spadków.

Świadczy o tym ścisłe uzależnienie wysokości podatku oraz niektórych zwolnień od

podatku od stosunku rodzinnoprawnego, jaki łączył nabywcę prawa z osobą, po któ-

rej nabywa prawo. Zgodzić się należy z poglądem, że ustawa o podatku od spadków

i darowizn, w odróżnieniu od ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych,

zawiera rozwiązania będące wyrazem kompromisu pomiędzy dbałością o fiskalne

interesy państwa a potrzebą ochrony więzi rodzinnych i umacniania majątkowej po-

zycji rodziny. Względy te przemawiają więc za tezą, iż wierzytelność osoby upraw-

nionej do zachowku jest prawem majątkowym nabytym "w drodze spadku" w rozu-

mieniu art. 1 ust. 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn, mimo że osoby

- 12 -

uprawnione nie mogą domagać się określonej części majątku spadkowego w natu-

rze. Słusznie Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego zwrócił uwagę, iż w sytuacji, gdy

uprawniony do zachowku jego część uzyskałby w formie powołania do spadku, a

część w formie zapłaty określonej sumy, odmienność zasad opodatkowania byłaby

rażąca. Gdyby dotyczyło to różnych osób (spadkobierców koniecznych) oznaczałoby

to złamanie zasady równości. Zgodzić należy się ze stanowiskiem, iż wykładnia

przedstawiona w zaskarżonym wyroku prowadziłaby do skutków sprzecznych z za-

sadami wynikającymi z norm Kodeksu cywilnego w zakresie sytuacji osoby upraw-

nionej do zapisu i do zachowku. Opodatkowanie nabycia praw przez zapisobiercę

według ustawy o podatku od spadków i darowizn byłoby bowiem znacznie korzyst-

niejsze niż opodatkowanie uprawnionego do zachowku, który otrzymał go w formie

zapłaty określonej sumy pieniężnej. Oznaczałoby to nierówne traktowanie obywateli

znajdujących się w porównywalnej sytuacji prawnej. Przekreślałoby to cel, któremu

służyć ma instytucja zachowku pogłębiając rozluźnienie więzi rodzinnych, któremu

właśnie zachowek miał zapobiegać. Mogłoby sprzyjać próbom obchodzenia prawa

podatkowego i podważałoby zaufanie obywateli do organów administracji. Podzielić

należy pogląd wyrażony w rewizji nadzwyczajnej, że stosowanie reguł opodatkowa-

nia zachowku przedstawionych w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku prowadziłoby

do podważenia zaufania obywateli do prawa i organów administracji podatkowej, a

pośrednio stwarzałoby bardzo poważne zagrożenie dla zagwarantowanych w Kons-

tytucji Rzeczypospolitej Polskiej praw wszystkich do równego traktowania oraz

ochrony rodziny.

Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd Najwyższy na podstawie art. 236 ust. 2

Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz.U. Nr 78, poz.

483) oraz art. 10 ustawy z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania

cywilnego, rozporządzeń Prezydenta Rzeczypospolitej - Prawo upadłościowe i

Prawo o postępowaniu układowym, Kodeksu postępowania administracyjnego,

ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz niektórych innych ustaw

(Dz.U. Nr 43, poz. 189) w związku z art. 393

13

KPC orzekł, jak w sentencji.

========================================