Załącznik IV

A. ETYKIETA

I. Wymagane informacje

1. Norma WE

2. Kraj produkcji

3. Władze odpowiedzialne za kwalifikację lub kontrolę i Państwo Członkowskie lub ich inicjały

4. Nazwisko i adres osoby odpowiedzialnej za plombowanie lub jej numer identyfikacyjny

5. Gatunki

6. Rodzaj materiału

7. Kategoria

8. Odmiana oraz, w razie potrzeby, klon. W przypadku szczepów ukorzenionych to wskazanie dotyczy podkładek i zrazów

9. Numer referencyjny partii

10. Ilość

11. Długość – tylko w przypadku sadzonek podkładkowych do szczepienia: dotyczy to minimalnej długości sadzonek w danej partii

12. Rok uprawy.

II. Warunki minimalne

Etykieta musi spełniać następujące wymagania:

1. nadruk na etykiecie musi być czytelny i nieusuwalny;

2. etykieta musi być umieszczona w widocznym miejscu tak, aby łatwo ją zauważyć;

3. informacje określone w pkt A.I nie mogą być w żaden sposób ukryte, zasłonięte lub przesłonięte innymi nadrukami czy obrazkami;

4. informacje określone w pkt A.I powinny być umieszczone w tym samym polu widzenia.

III. Odstępstwo w odniesieniu do małych ilości przeznaczonych dla końcowego odbiorcy

1. Więcej niż jedna jednostka

Na etykiecie wymagane są podane w pkt A.I następujące informacje: Dokładna liczba jednostek na opakowanie lub pęczek.

2. Tylko jedna jednostka

Następujące informacje podane w pkt A.I nie są wymagane:

— rodzaj materiału,

— kategoria,

— numer referencyjny partii,

— ilość,

— długość w przypadku sadzonek podkładkowych,

— rok uprawy.

IV. Odstępstwo w odniesieniu do winorośli w doniczkach, skrzynkach lub pudełkach

W przypadku sadzonek winorośli z korzeniami w jakimkolwiek podłożu w doniczkach, skrzynkach i pudełkach, jeśli opakowanie takiego materiału nie może spełnić wymagań dotyczących zaplombowania (oraz etykiety) z powodu jego budowy:

a) materiał rozmnożeniowy powinien być przechowywany w oddzielnych partiach odpowiednio opisanych pod względem odmiany, oraz, jeśli to konieczne, klonu i liczby pojedynczych sztuk;

b) oficjalna etykieta nie jest obowiązkowa;

c) materiałowi rozmnożeniowemu musi towarzyszyć dokument określony w pkt B.

B. DOKUMENT TOWARZYSZĄCY

I. Warunki do spełnienia

Jeśli Państwa Członkowskie wymagają sporządzenia dokumentu towarzyszącego, dokument ten:

a) sporządzony jest w co najmniej dwóch egzemplarzach (wysyłający i odbiorca);

b) towarzyszy dostawie (kopia dla odbiorcy) od wysyłającego do odbiorcy;

c) podaje wszelkie informacje podane w pkt II dotyczące poszczególnych partii dostawy;

d) przechowywany jest przez co najmniej jeden rok i udostępniany oficjalnym organom kontrolnym.

II. Wykaz informacji, jakie mają być zawarte w dokumencie

1. Norma WE

2. Kraj produkcji

3. Władze odpowiedzialne za kwalifikację lub kontrolę i Państwo Członkowskie lub ich inicjały

4. Numer szeregowy

5. Wysyłający (adres, nr rejestracyjny)

6. Odbiorca (adres)

7. Gatunki

8. Rodzaj(-e) materiału

9. Kategoria(-e)

10. Odmiana(-y) oraz, w razie potrzeby, klon(-y). W przypadku sadzonek ukorzenionych to wskazanie dotyczy podkładek i zrazów

11. Liczba sztuk w partii

12. Łączna liczba partii

13. Data dostawy.

(

1

) Dz.U. L 179 z 17.7.1999, str. 1.

(

2

) Dz.U. L 106 z 17.4.2001, str. 1.

(

3

) Dz.U. L 268 z 18.10.2003, str. 1.

(

4

) Dz.U. L 31 z 1.2.2002, str. 1.

(

5

) Dz.U. L 4 z 8.1.1993, str. 22.

(

6

) Dz.U. L 169 z 10.7.2000, str. 1.

(

7

) Dz.U. L 184 z 17.7.1999, str. 23.

(

8

) Dz.U. L 55 z 2.3.1968, str. 1.