Artykuł 2

W dyrektywie z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych wprowadza się następujące zmiany:

1) W art. 2 ust. 1 pkt A lit. a) wyrazy:

„Agrostis spec.

Agrostis”

zastępuje się wyrazami:

„Agrostis canina L. ssp. canina Hwd.

Mietlica wąskolistna

Agrostis gigantea Roth.

Mietlica olbrzymia

Agrostis stolonifera

Mietlica rozłogowa

Agrostis tenuis Sibth.

Mietlica pospolita”

2) W art. 2 ust. 1 pkt A lit. a) wyrazy:

„Lolium spec.

Rajgras”

zastępuje się wyrazami:

„Lolium multiflorum Lam.

Rajgras włoski (włącznie z rajgrasem Westerwold)

Lolium perenne L.

Rajgras wieloletni

Lolium x hybridum Hausskn.

Życica oldenberska”

3) W art. 2 ust. 1 pkt A lit. a) wyrazy:

„Poa spec.

Wiechlina”

zastępuje się wyrazami:

„Poa annua L.

Wiechlina roczna

Poa nemoralis L.

Wiechlina gajowa

Poa palustris L.

Wiechlina błotna

Poa pratensis L.

Wiechlina łykowa

Poa trivialis L.

Wiechlina zwyczajna”

4) W art. 2 ust. 1 pkt A lit. b) wyrazy:

„Lupinus ssp. Z wyjątkiem Lupinus perennis L.

Łubin”

zastępuje się wyrazami:

„Lupinus albus L.

Łubin biały

Lupinus angustifolius L.

Łubin wąskolistny

Lupinus luteus L.

Łubin żółty”

5) W art. 2 ust. 1 pkt A lit. b) wyrazy:

„Vicia ssp. z wyjątkiem Vicia faba major L.

Wyka i bobik z wyjątkiem bobu”

W art. 3 ust. 1 wyrazy:

„Vicia faba L. ssp. faba odm. equina Pers

Bobik

Vicia faba L. odm. minor (Peterm.) bull.

Bobik

Vicia pannonica Crantz

Wyka węgierska

Vicia stavia L.

Wyka

Vicia villosa Roth.

Wyka cerdańska”

6) W art. 3 ust. 1 wyrazy:

„Lolium ssp.”

zastępuje się wyrazami:

„Lolim multiflorum Lam.

Lolim perenne L.

Lolim x hybridum Hausskn.”

7) Artykuł 6 otrzymuje brzmienie:

„Państwa Członkowskie zapewniają, na życzenie hodowcy, poufność opisu składników genealogicznych.”;

8) Do art. 10 ust. 1 lit. a), po wyrazach „dla handlowego materiału siewnego”dodaje się zdania w brzmieniu:

„zezwala się na użycie etykiet przylepnych; mogą zostać użyte jako plomby urzędowe;”;

9) W art. 16 ust. 2 w ostatnim zdaniu datę zastępuję się datą 1 lipca 1972 r.

10) Artykuł 20 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Testy porównawcze Wspólnoty są przeprowadzane na terenie Wspólnoty, aby umożliwić wybiórczą wtórną kontrolę próbek elitarnego materiału siewnego z wyłączeniem pobranego losowo materiału siewnego odmian mieszańcowych, syntetycznych oraz kwalifikowanego materiału siewnego roślin pastewnych. Ocena norm, jakim musi sprostać kwalifikowany materiał siewny, może być zawa rta we wtórnej kontroli. Przebieg przeprowadzania testów oraz ich wyniki przedkłada się Komitetowi w myśl art. 21.”;

11) Po art. 21 dodaje się artykuł w brzmieniu:

„Artykuł 21a

W świetle obecnej wiedzy naukowej i technicznej oraz działając na wniosek Komisji, Rada przyjmuje wszystkie zmiany wniesione do załączników.”;

12) W załączniku II część I pkt 3 pkt A lit. a) wyrazami „Agrostis gigantea Roth” zastępuje się wyrazy „Agrostis alba” oraz wyrazami „Lolium multiflorum Lam.” zastępuje się wyrazy „Lolium multiflorum spec.”.

13) W załączniku II część I pkt 3 pkt A lit. b) liczbę „0,1” zastępuje się liczbą „1,5” określającą maksymalną zawartość Hedysarum coronarium L.w nasionach chwastów.

14) W załączniku II część I pkt 3 pkt B dodaje się, co następuje:

„f) liczba nasion Rumex obstusifolium oraz Rumex crispus nie powinna przekroczyć 2 w 5-gramowej próbce nasion.”;

15) Załącznik II część I pkt 3 pkt C lit. a) otrzymuje brzmienie:

„a) W przypadku nasion łubinu gorzkiego, procent liczby nasion innego koloru nie powinien przekroczyć 2 %, a w przypadku pozostałych nasion łubinu nie powinien przekroczyć 1 %.”;

16) Załącznik II część III pkt 4 lit. a) otrzymuje brzmienie:

„W przypadku nasion łubinu gorzkiego procent liczby nasion innego koloru nie powinien przekroczyć 4 %, a w przypadku pozostałych nasion łubinu nie powinien przekroczyć 2 %.”;

17) W załączniku IV pkt A lit. a) dodaje się, co następuje:

„10. Dla nasion odmian traw, dla których nie przeprowadzono badań oceniających wartości uprawowe i użytkowe nasion, zgodnie z art. 4 ust. 2 lit. a) dyrektywy Rady z dnia 29 września 1970 r. (

13

) w sprawie Wspólnego Katalogu Odmian Gatunków Roślin Rolniczych: »nie przeznaczonych do produkcji pasz«..”.