Artykuł 2

W dyrektywie z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych wprowadza się następujące zmiany:

1. W tekście w języku niderlandzkim art. 2 ust. 1 pkt A lit. a) wyrazy „gebruikst raaigras” zastępuje się wyrazami „gekruist raaigras”;

2. W art. 2 ust. 1 pkt A lit. a) wyrazy:

„Phleum Bertolinii DC.

Tymotka kolankowata.”

dodaje się po wyrazach:

„Lolium x hybridum Hausskn

Życica mieszańcowa.”;

3. W art. 11 dodaje się tekst w brzmieniu:„lub aby partie materiału siewnego odpowiadającego specjalnym warunkom dotyczącym obecności Avena fatua ustanowionym zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 21 posiadały oficjalny certyfikat potwierdzający spełnienie tych warunków”;

4. W art. 16 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

„W odniesieniu do państwa trzeciego Państwa Członkowskie mogą same podejmować decyzje na mocy ust. 1 w zakresie, w jakim Rada nie podjęła żadnej decyzji w odniesieniu do tego państwa w ramach niniejszej dyrektywy. Prawo to wygasa dnia 1 lipca 1975 r.”;

5. Artykuł 21a otrzymuje brzmienie:

„Zmiany, jakie należy wprowadzić w treści załączników w świetle rozwoju w dziedzinie wiedzy naukowej lub technicznej, przyjmuje się zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 21.”;

6. W załączniku II część I pkt A ust. 3 liczbę „20” zamieszczoną w kolumnie 5 w odniesieniu do gatunku Trifolium repens L. zastępuje się liczbą „40”.