Artykuł 3

1. Państwa Członkowskie wyznaczają służby i organy upoważnione do dokonywania płatności w odniesieniu do wydatków określonych w niniejszym rozporządzeniu. O ile to jeszcze nie nastąpiło, powiadamiają one Komisję, najszybciej jak to możliwe, o statusie takich służb i organów oraz o zasadach administracyjnych i regułach rachunkowości, w oparciu o które działają, a także corocznie przesyłają sprawozdanie lub część sprawozdania dotyczące takich wydatków, sporządzone przez nie lub przez odpowiednie organy nadzoru.

2. W odniesieniu do tych wydatków, Komisja, po konsultacji z komitetem określonym w art. 11 rozporządzenia (EWG) nr 729/70 [2],

- przyznaje zaliczki zainteresowanym Państwom Członkowskim, okresowo i na ich wniosek;

- kontroluje rachunki Państw Członkowskich na podstawie przekazanych przez nie dokumentów uzupełniających.