Dyrektywa Rady z dnia 19 grudnia 1978 r. zmieniająca dyrektywę 77/391/EWG wprowadzającą wspólnotowe środki zwalczania brucelozy, gruźlicy i enzootycznej białaczki bydła
Treść z tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym UE — w brzmieniu pierwotnym, bez późniejszych zmian. Wersje skonsolidowane mają charakter dokumentacyjny.
Treść aktu
Tytuł i preambuła (motywy)
Ważna informacja prawna
|
31979L0009
Dziennik Urzędowy L 006 , 10/01/1979 P. 0027 - 0027
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 3 Tom 10 P. 0165
Specjalne wydanie greckie: Rozdział 03 Tom 23 P. 0251
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 3 Tom 10 P. 0165
Dyrektywa Rady
z dnia 19 grudnia 1978 r.
zmieniająca dyrektywę 77/391/EWG wprowadzającą wspólnotowe środki zwalczania brucelozy, gruźlicy i enzootycznej białaczki bydła
(79/9/EWG)
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 43 i 100,
uwzględniając wniosek Komisji,
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [1],
a także mając na uwadze, co następuje:
w ramach krajowych planów dotyczących wprowadzenia w życie dyrektywy Rady 77/391/EWG z dnia 17 maja 1977 r. wprowadzającej wspólnotowe środki zwalczania brucelozy, gruźlicy i enzootycznej białaczki bydła2, niezbędne jest określenie podwójnej premii ubojowej wypłacanej w odniesieniu do niektórych regionów o dużym zasięgu tych chorób w Belgii [2],
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:
Artykuł 1
W drodze odstępstwa od art. 7 ust. 2 dyrektywy 77/391/EWG, Sekcja Orientacji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej może wypłacić Królestwu Belgii, na jego wniosek, w celu zwalczenia brucelozy, sumę nie przekraczającą 120 jednostek rozliczeniowych na krowę i 60 jednostek rozliczeniowych na bydło inne niż krowy, ubitych w ramach środków, określonych w art. 2 danej dyrektywy.
Artykuł 2
Niniejsza dyrektywa jest skierowana do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 19 grudnia 1978 r.
W imieniu Rady
J. Ertl
Przewodniczący
[1] Opinia wydana dnia 15.12.1978 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).
[2] Dz.U. L 145 z 13.6.1977, str. 44.
--------------------------------------------------
Źródło: Urząd Publikacji Unii Europejskiej, dokument 31979L0009. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. To nie jest porada prawna.