Dyrektywa Rady z dnia 25 czerwca 1987 r. zmieniająca niektóre dyrektywy w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do wyrobów przemysłowych ze względu na wyróżniające liczby i litery identyfikujące Państwa Członkowskie
Treść z tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym UE — w brzmieniu pierwotnym, bez późniejszych zmian. Wersje skonsolidowane mają charakter dokumentacyjny.
Treść aktu
Tytuł i preambuła (motywy)
Ważna informacja prawna
|
31987L0354
Dyrektywa Rady z dnia 25 czerwca 1987 r. zmieniająca niektóre dyrektywy w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do wyrobów przemysłowych ze względu na wyróżniające liczby i litery identyfikujące Państwa Członkowskie
Dziennik Urzędowy L 192 , 11/07/1987 P. 0043 - 0045
CS.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 277
ET.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 277
HU.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 277
LT.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 277
LV.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 277
MT.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 277
PL.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 277
SK.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 277
SL.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 277
Dyrektywa Rady
z dnia 25 czerwca 1987 r.
zmieniająca niektóre dyrektywy w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do wyrobów przemysłowych ze względu na wyróżniające liczby i litery identyfikujące Państwa Członkowskie
(87/354/EWG)
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 100,
uwzględniając wniosek Komisji [1],
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [2],
uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [3],
a także mając na uwadze, co następuje:
Akt Przystąpienia Hiszpanii i Portugalii ustalił, w przypadku niektórych dyrektyw dotyczących zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do wyrobów przemysłowych, litery identyfikujące "GR" dla Republiki Greckiej;
w celu utrzymania związku z oznaczeniem Grecji w jej języku narodowym, należy temu Państwu Członkowskiemu przyporządkować litery identyfikujące "EL"; właściwe dyrektywy muszą być odpowiednio zmienione,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:
Artykuł 1
W dyrektywach wymienionych w Załączniku wprowadza się zmiany zgodnie z przepisami określonymi poniżej.
Artykuł 2
1. Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne, niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy przed dniem 31 grudnia 1987 r. i niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję.
2. Państwa Członkowskie przekazują Komisji teksty podstawowych przepisów prawa krajowego, przyjętych w dziedzinie objętej niniejszą dyrektywą.
Artykuł 3
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Luksemburgu, dnia 25 czerwca 1987 r.
W imieniu Rady
H. De Croo
Przewodniczący
[1] Dz.U. C 317 z 10.12.1986, str. 5.
[2] Opinia wydana dnia 19 czerwca 1987 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).
[3] Dz.U. C 150 z 9.6.1987, str. 4.
--------------------------------------------------
Załącznik
W poniższych dyrektywach wprowadza się następujące zmiany:
1) W dyrektywie Rady 70/157/EWG z dnia 6 lutego 1970 r. (Dz.U. L 42 z 23.2.1970, str. 16), ostatnio zmienionej Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 211):w przypisie odnoszącym się do ppkt 3.1.3 w załączniku II"GR = Grecja" zastępuje się przez "EL = Grecja";w przypisie dotyczącym liter identyfikujących kraj beneficjenta w załączniku IV"GR = Grecja" zastępuje się przez "EL = Grecja".
2) W dyrektywie Rady 70/388/EWG z dnia 27 lipca 1970 r. (Dz.U. L 176 z 10.8.1970, str. 12), ostatnio zmienionej Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 212):w ppkt 1.4.1 załącznika I tekst w nawiasach"GR dla Grecji" zastępuje się przez "EL dla Grecji".
3) W dyrektywie Rady 71/127/EWG z dnia 1 marca 1971 r. (Dz.U. L 68 z 22.3.1971, str. 1), ostatnio zmienionej Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 212):w ppkt 2.6.2.1 załącznika I tekst w nawiasach"GR dla Grecji" zastępuje się przez "EL dla Grecji".
4) W dyrektywie Rady 71/316/EWG z dnia 26 lipca 1971 r. (Dz.U. L 202 z 6.9.1971, str. 1), ostatnio zmienionej Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 212):w ppkt 3.1 tiret pierwsze załącznika I i w ppkt 3.1.1.1 lit. a) tiret pierwsze załącznika II tekst w nawiasach"GR dla Grecji" zastępuje się przez "EL dla Grecji".
5) W dyrektywie Rady 74/483/EWG z dnia 17 września 1974 r. (Dz.U. L 266 z 2.10.1974, str. 4), ostatnio zmienionej Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 212):w przypisie dotyczącym ppkt 3.2.2.2 w załączniku I"GR = Grecja" zastępuje się przez "EL = Grecja".
6) W dyrektywie Rady 76/114/EWG z dnia 18 grudnia 1975 r. (Dz.U. L 24 z 30.1.1976, str. 31), ostatnio zmienionej Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 213):w ppkt 2.1.2 Załącznika tekst w nawiasach"GR dla Grecji" zastępuje się przez "EL dla Grecji".
7) a) dyrektywa Rady 76/757/EWG z dnia 27 lipca 1976 r. (Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 32), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 213):
ppkt 4.2 załącznika III;
b) dyrektywa Rady 76/758/EWG z dnia 27 lipca 1976 r. (Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 54), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 213):
ppkt 4.2 załącznika III;
c) dyrektywa Rady 76/759/EWG z dnia 27 lipca 1976 r. (Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 71), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 213):
ppkt 4.2 załącznika III;
d) dyrektywa Rady 76/760/EWG z dnia 27 lipca 1976 r. (Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 85), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 213):
ppkt 4.2 załącznika I;
e) dyrektywa Rady 76/761/EWG z dnia 27 lipca 1976 r. (Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 96), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 213):
ppkt 4.2 załącznika VI;
f) dyrektywa Rady 76/762/EWG z 27 lipca 1976 r. (Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 122), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 213):
ppkt 4.2 załącznika II.
8) Dyrektywa Rady 76/767/EWG z dnia 27 lipca 1976 r. (Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 153), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 213):w ppkt 3.1 tiret pierwsze załącznika I i w ppkt 3.1.1.1.1 tiret pierwsze załącznika II tekst w nawiasach"GR dla Grecji" zastępuje się przez "EL dla Grecji".
9) a) dyrektywa Rady 77/536/EWG z dnia 28 czerwca 1977 r. (Dz.U. L 220 z 29.8.1977, str. 1), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 213):
załącznik VI;
b) dyrektywa Rady 77/538/EWG z dnia 28 czerwca 1977 r. (Dz.U. L 220 z 29.8.1977, str. 60), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 213):
ppkt 4.2 załącznika II;
c) dyrektywa Rady 77/539/EWG z dnia 28 czerwca 1977 r. (Dz.U. L 220 z 29.8.1977, str. 72), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 213):
ppkt 4.2 załącznika II;
d) dyrektywa Rady 77/540/EWG z dnia 28 czerwca 1977 r. (Dz.U. L 220 z 29.8.1977, str. 83), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 214):
ppkt 4.2 załącznika IV;
e) dyrektywa Rady 77/541/EWG z dnia 28 czerwca 1977 r. (Dz.U. L 220 z 29.8.1977, str. 95), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 214):
ppkt 1.1.1. załącznika III;
f) dyrektywa Rady 78/764/EWG z dnia 25 lipca 1978 r. (Dz.U. L 225 z 18.9.1978, str. 1), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 214):
ppkt 3.5.2.1 załącznika II;
g) dyrektywa Rady 78/932/EWG z dnia 16 października 1978 r. (Dz.U. L 325 z 20.11.1978, str. 1), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 214):
ppkt 1.1.1 załącznika VI;
h) dyrektywa Rady 79/622/EWG z dnia 25 czerwca 1979 r. (Dz.U. L 179 z 17.7.1979, str. 1), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 214):
załącznik VI;
i) dyrektywa Rady 84/528/EWG z dnia 17 września 1984 r. (Dz.U. L 300 z 19.11.1984, str. 72), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 214):
pkt 3 załącznika I;
j) dyrektywa Rady 84/530/EWG z dnia 17 września 1984 r. (Dz.U. L 300 z 19.11.1984, str. 95), ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1985 r. (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 214):
pkt 3 załącznika I.
--------------------------------------------------
Źródło: Urząd Publikacji Unii Europejskiej, dokument 31987L0354. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. To nie jest porada prawna.