Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej

Załącznik 9

W mocy

ŚWIADECTWA

1. Przepisy ogólne

Pod warunkiem przedstawienia świadectwa znajdującego się w niniejszym załączniku, uprzywilejowane traktowanie taryfowe z uwagi na rodzaj, jakość lub autentyczność towarów udzielane jest następującym produktom:

— świeże winogrona stołowe objęte pozycją ex 0806 ,

— tytoń objęty pozycją ex 2401 ,

— saletra objęta pozycją ex 3102 i 3105 .

2. Przepisy dotyczące świadectw

Układ świadectw

Świadectwa odpowiadają wzorom znajdującym się w niniejszym załączniku.

Świadectwa są drukowane i wypełniane w jednym z urzędowych języków Unii Europejskiej oraz, gdzie stosowne, w urzędowym języku kraju wywozu.

Świadectwa są formatu około 210 × 297 milimetrów, papier jest papierem koloru białego o gramaturze co najmniej 40 g/m2.

Poświadczanie i wystawianie świadectw

Świadectwa muszą być należycie poświadczone poprzez wskazanie miejsca i daty wystawienia oraz naniesienie pieczęci organu wystawiającego w kraju wywozu oraz podpis osoby lub osób uprawnionych do ich podpisania.

Świadectwa wystawiane są przez jeden z organów wymienionych w tabeli poniżej pod warunkiem, że organ ten:

— jest uznany za taki przez kraj wywozu,

— podejmuje się weryfikacji danych wskazanych w świadectwie,

— podejmuje się zapewnienia Komisji i państwom członkowskim, na ich wniosek, wszelkich stosownych informacji w celu umożliwienia dokonania oceny danych wskazanych w świadectwach.

Kraj wywozu przesyła Komisji wzory pieczęci stosowanych przez ich organ lub organy wystawiające oraz upoważnione urzędy.

Komisja przekazuje te informacje organom celnym państw członkowskich.

Ważność świadectw

Okres ważności świadectwa wynosi 10 miesięcy, a w przypadku tytoniu – 24 miesiące od daty wystawienia.

Przesyłka podzielona

Jeżeli przesyłka jest podzielona, oryginał świadectwa jest powielany dla każdej części przesyłki. Fotokopie i oryginał świadectwa przedstawiane są organom celnym w miejscu, w którym znajdują się towary. Każda fotokopia wskazuje nazwisko (nazwę) i adres odbiorcy oraz jest oznaczona na czerwono „Wyciąg ważny dla ... kg” (cyframi i słownie) wraz z miejscem i datą podziału. Oświadczenia te są poświadczane pieczęcią urzędu celnego i podpisem odpowiedzialnego funkcjonariusza celnego. Dane odnoszące się do podziału przesyłki wpisywane są na oryginale świadectwa, który zachowuje zainteresowany urząd celny.

Wykaz organów, które mogą poświadczać świadectwa (1)

Kod CN ex

Kraj wywozu

Organ wystawiający

Siedziba

0806

Stany Zjednoczone Ameryki

Arizona Department of Agriculture

Arizona Department of Agriculture, Shipping Point Inspection Phoenix, AZ

California Department of Food and Agriculture

California Department of Food and Agriculture, Division of Inspection Services, Shipping Point Inspection Sacramento, CA

2401

Stany Zjednoczone Ameryki

Tobacco Association of the United States

Danville, Virginia

Kanada

Canadian Food Inspection Agency lub jej upoważnione biura

Ottawa

Argentyna

Camara del Tabaco del Salta lub jej upoważnione biura

Salta

Cámara del Tabaco del Jujuy lub jej upoważnione biura

San Salvador de Jujuy

Cámara de Comercio Exterior de Misiones lub jej upoważnione biura

Posadas

Bangladesz

Ministry of Agriculture, Department of Agriculture Extension, Cash Crop Division lub jego upoważnione biura

Dacca

Brazylia

Banco do Brasil S.A.

Agência Caxias do Sul

Caxias do Sul

Banco do Brasil S.A.

Agência Empresa Porto Santos

Santos

Banco do Brasil S.A.

Agência Itajaí

Itajaí

Banco do Brasil S.A.

Agência José Menino

Santos

Banco do Brasil S.A.

Agência Paranaguá

Paranaguá

Banco do Brasil S.A.

Agência Rio Grande

Rio Grande

Banco do Brasil S.A.

Gecex Belo Horizonte

Belo Horizonte

Banco do Brasil S.A.

Gecex Curitiba

Curitiba

Banco do Brasil S.A.

Gecex Porto Alegre

Porto Alegre

Banco do Brasil S.A.

Gecex São Paulo

São Paulo

Federação das Indústrias do Estado de Santa Catarina

Florianópolis

Federação das Indústrias do Estado do Paraná

Curitiba

Federação das Indústrias do Estado do Rio Grande do Sul

Porto Alegre

Chiny