Załącznik

1. Rozporządzenie Rady (EWG) nr 1469/70 z dnia 20 lipca 1970 r. ustalające wartości procentowe oraz ilości tytoniu skupionego przez agencje interwencyjne oraz wartości procentowe produkcji tytoniu we Wspólnocie, których przekroczenie prowadzi do zastosowania procedury ustanowionej w art. 13 rozporządzenia (EWG) nr 727/70 [1], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 1578/86 [2].

W Załączniku pod numerem 25 odmianę "Burley GR" zastępuje się odmianą "Burley EL", a pod numerem 26 odmianę "Virginia GR" zastępuje się odmianą "Virginia EL".

2. Rozporządzenie Rady (EWG) nr 1505/85 z dnia 23 maja 1985 r. ustalające, dla zbiorów z 1985 r., normy i ceny interwencyjne oraz premie przyznawane nabywcom tytoniu w liściach oraz pochodne ceny interwencyjne na tytoń w belach i jakości referencyjne [3].

W załącznikach I, II i III pod numerem 25 odmianę "Burley GR" zastępuje się "Burley EL", a pod numerem 26 odmianę "Virginia GR" zastępuje się odmianą "Virginia EL".

3. Dyrektywa Rady 64/433/EWG z dnia 26 czerwca 1964 r. w sprawie problemów zdrowotnych przy produkcji i wprowadzaniu do obrotu świeżego mięsa [4], ostatnio zmieniona rozporządzeniem (EWG) nr 3768/85 [5].

W załączniku I rozdział X pkt 49 lit. a) skrót "GR" zastępuje się skrótem "EL".

4. Dyrektywa Rady 71/118/EWG z dnia 15 lutego 1971 r. w sprawie problemów zdrowotnych wpływających na produkcję i wprowadzanie do obrotu świeżego mięsa drobiowego [6], ostatnio zmieniona rozporządzeniem (EWG) nr 3768/85.

W załączniku I rozdział X pkt 44 lit. a) tiret pierwsze otrzymuje brzmienie:

"— w górnej części – pierwsza litera lub duże litery oznaczające nazwę kraju wysyłki:

B – D – DK – EL – ESP – F – IRL – I – L – NL – P lub UK."

5. Dyrektywa Rady 77/99/EWG z dnia 21 grudnia 1976 r. sprawie problemów zdrowotnych wpływających na produkcję i wprowadzanie do obrotu produktów mięsnych oraz niektórych produktów pochodzenia zwierzęcego [7], ostatnio zmieniona rozporządzeniem (EWG) nr 3768/85.

W załączniku A rozdział VII pkt 33 lit. a) tiret pierwsze skrót "E" zastępuje się skrótem "EL".

[1] Dz.U. 164 z 27.7.1970, str. 35.

[2] Dz.U. L 139 z 24.5.1986, str. 26.

[3] Dz.U. L 151 z 10.6.1985, str. 31.

[4] Dz.U. 121 z 29.7.1964, str. 2012/64.

[5] Dz.U. L 362 z 31.12.1985, str. 8.

[6] Dz.U. L 55 z 8.3.1971, str. 23.

[7] Dz.U. L 26 z 31.1.1977, str. 85.

--------------------------------------------------