Artykuł 6

W rozporządzeniu Rady (EWG) nr 1411/71 z dnia 29 lipca 1971 r. ustanawiającym dodatkowe zasady wspólnej organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych dotyczące produktów objętych pozycją 0401 Wspólnej Taryfy Celnej [13], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (EWG) nr 566/76 [14], wprowadza się następujące zmiany:

1. Tytuł otrzymuje brzmienie:

"ustanawiające dodatkowe zasady wspólnej organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych w odniesieniu do mleka spożywczego."

2. Artykuł 1 otrzymuje brzmienie:

"Artykuł 1

Niniejsze rozporządzenie stosuje się do następujących produktów:

Kod CN | Wyszczególnienie |

0401 | Mleko i śmietana, niezagęszczone ani nie zawierające dodatku cukru ani innego środka słodzącego |

ex04031011ex04031013ex04031019ex04039051ex04039053ex04039059 | Maślanka, mleko zsiadłe i śmietana kwaśna, jogurt, kefir i inne sfermentowane lub zakwaszone mleko lub śmietana, nawet niezagęszczone lub zawierające dodatek cukru albo innego środka słodzącego lub aromatycznego, lub zawierające dodatek owoców, orzechów lub kakao." |