Rozporządzenie Rady (EWG) nr 3528/89 z dnia 23 listopada 1989 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej
Treść z tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym UE — w brzmieniu pierwotnym, bez późniejszych zmian. Wersje skonsolidowane mają charakter dokumentacyjny.
Treść aktu
Tytuł i preambuła (motywy)
Ważna informacja prawna
|
31989R3528
Dziennik Urzędowy L 347 , 28/11/1989 P. 0001 - 0001
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 3528/89
z dnia 23 listopada 1989 r.
zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 28, 43 i 113,
uwzględniając wniosek Komisji,
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [1],
a także mając na uwadze, co następuje:
w świetle ostatniej decyzji Trybunału Sprawiedliwości dotyczącej zakresu art. 28 i 113 Traktatu wydaje się, że rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 [2] zostało przyjęte na błędnych podstawach prawnych, gdy do podstaw prawnych zaproponowanych przez Komisję, to jest art. 28, 43 i 113 Traktatu Rada dodała art. 235 Traktatu, który wymaga innej procedury podejmowania decyzji; w konsekwencji Komisja przedstawiła sprawę Trybunałowi Sprawiedliwości w celu rozpoczęcia procedury unieważnienia wymienionego rozporządzenia;
w celu umożliwienia Komisji wycofania swoich działań oraz w celu zapobiegania takim działaniom uznanym za nieważne, odniesienie do art. 235 Traktatu jako podstawy prawnej rozporządzenia (EWG) nr 2658/87 powinno zostać skreślone,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Pierwsze wyliczenie w rozporządzeniu (EWG) nr 2658/87 otrzymuje brzmienie:
"Uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 28, 43 i 113".
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się z mocą od dnia 10 września 1987 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 23 listopada 1989 r.
W imieniu Rady
E. Cresson
Przewodnicząca
[1] Opinia wydana dnia 13 października 1989 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).
[2] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.
--------------------------------------------------
Źródło: Urząd Publikacji Unii Europejskiej, dokument 31989R3528. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. To nie jest porada prawna.