Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 826/93 z dnia 6 kwietnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 183/93 zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2568/91 w sprawie właściwości oliwy z oliwek i oliwy z wytłoczyn oliwek oraz w sprawie odpowiednich metod analizy
Treść z tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym UE — w brzmieniu pierwotnym, bez późniejszych zmian. Wersje skonsolidowane mają charakter dokumentacyjny.
Treść aktu
Tytuł i preambuła (motywy)
Ważna informacja prawna
|
31993R0826
Dziennik Urzędowy L 087 , 07/04/1993 P. 0006 - 0006
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 826/93
z dnia 6 kwietnia 1993 r.
zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 183/93 zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2568/91 w sprawie właściwości oliwy z oliwek i oliwy z wytłoczyn oliwek oraz w sprawie odpowiednich metod analizy
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,
uwzględniając rozporządzenie Rady nr 136/66/EWG z dnia 22 września 1966 r. w sprawie ustanowienia wspólnej organizacji rynku olejów i tłuszczów [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2046/92 [2], w szczególności jego art. 35a,
a także mając na uwadze, co następuje:
rozporządzenie Komisji (EWG) nr 183/93 [3] zmienia załącznik IV do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2568/91 [4] przez wprowadzenie metody woskowej; na mocy art. 2 rozporządzenia (EWG) nr 183/93, metoda ta miała być stosowana od dnia 1 lipca 1993 r.; jednakże środki niezbędne do stosowania metody woskowej będą dostępne w terminie wcześniejszym; dlatego termin zastosowania metody woskowej powinien zostać przesunięty;
w związku z tym rozporządzenie (EWG) nr 183/93 powinno zostać zmienione;
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Olejów i Tłuszczów,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W art. 2 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 183/93 datę 1 lipca 1993 r. zastępuje się datą 1 maja 1993 r.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 6 kwietnia 1993 r.
W imieniu Komisji
René Steichen
Członek Komisji
[1] Dz.U. 172 z 30.9.1966, str. 3025/66.
[2] Dz.U. L 215 z 30.7.1992, str. 1.
[3] Dz.U. L 22 z 30.1.1993, str. 58.
[4] Dz.U. L 248 z 5.9.1991, str. 1.
--------------------------------------------------
Źródło: Urząd Publikacji Unii Europejskiej, dokument 31993R0826. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. To nie jest porada prawna.