Załącznik II

Niezależnie od reguł interpretacji Nomenklatury scalonej treść opisu produktów należy rozumieć jedynie jako wskazówkę, a system preferencyjny jest ustalany, w kontekście niniejszego załącznika, przez zakres kodów CN w ich brzmieniu w chwili przyjęcia niniejszego rozporządzenia. Gdy wskazane są kody ex CN, system preferencyjny należy określić poprzez łączne zastosowanie kodu CN i odpowiedniego opisu.

Nr porządkowy

Kod CN

Podpodział TARIC

Opis produktów

Okres obowiązywania kontyngentu

Wielkość kontyngentu (waga netto w tonach, o ile nie wskazano inaczej)

Stawka celna w ramach kontyngentu (%)

09.0751

ex

0704 10 00

90

Kalafiory, świeże lub schłodzone

Od 1.8 do 31.10:

2 000

0

09.0757

0809 21 00

0809 29 00

Wiśnie i czereśnie, świeże

Od 16.7 do 15.9:

900

0 (1)

09.0759

0809 40 05

Śliwki, świeże

Od 1.9 do 15.10:

600

0 (1)

09.0761

0810 10 00

Truskawki i poziomki, świeże

Od 9.6 do 31.7:

900

0

09.0762

0810 10 00

Truskawki i poziomki, świeże

Od 1.8 do 15.9:

900

0

09.0783

0705 11 00

Sałata głowiasta, świeża lub schłodzona

Od 1.1 do 31.12:

300

0

09.0784

0705 19 00

Pozostała sałata, świeża lub schłodzona

Od 1.1 do 31.12:

300

0

09.0786

0602 90 70

Rośliny rosnące w pomieszczeniach: ukorzenione sadzonki i młode rośliny, z wyłączeniem kaktusów

Od 1.1 do 31.12:

544 848 EUR

0

09.0787

1601

Kiełbasy i podobne wyroby z mięsa, podrobów lub krwi; przetwory żywnościowe na bazie tych wyrobów

Od 1.1 do 31.12:

300

0

09.0815

0810 20 10

Maliny, świeże

Od 1.1 do 31.12:

400

0

09.0816

2005 20 20

Cienkie plasterki ziemniaków, smażone lub pieczone, nawet solone lub z przyprawami, w hermetycznych opakowaniach, nadające się do bezpośredniego spożycia

Od 1.1.2018 do 31.12.2018:

200

0

Dla każdego roku kalendarzowego od 1.1.2019:

350

09.0817

2309 10 13

2309 10 15

2309 10 19

2309 10 33

2309 10 39

2309 10 51

2309 10 53

2309 10 59

2309 10 70

2309 10 90

Karma dla psów lub kotów, pakowana do sprzedaży detalicznej

Od 1.1 do 31.12:

13 000

0

09.0821

2005 20 20

Cienkie plasterki ziemniaków, smażone lub pieczone, nawet solone lub z przyprawami, w hermetycznych opakowaniach, nadające się do bezpośredniego spożycia

Od 1.10.2018 do 31.12.2018:

37,5

0

09.0822

0207 14 30

Mięso i podroby jadalne, z drobiu objętego pozycją 0105 , świeże, schłodzone lub zamrożone:

Od 1.10.2018 do 31.12.2018:

137,5

0

z ptactwa z gatunku Gallus domesticus

kawałki mięsa z kośćmi, zamrożone

całe skrzydła, nawet z końcami

Dla każdego roku kalendarzowego od 1.1.2019:

550

09.0823

0207 14 70

Mięso i podroby jadalne, z drobiu objętego pozycją 0105 , świeże, schłodzone lub zamrożone:

Od 1.10.2018 do 31.12.2018:

37,5

0

z ptactwa z gatunku Gallus domesticus

inne kawałki mięsa z kośćmi, zamrożone

Dla każdego roku kalendarzowego od 1.1.2019:

150

09.0824

0204

Mięso z owiec lub kóz, świeże, schłodzone lub zamrożone

Od 1.10.2018 do 31.12.2018:

200 (2)

0

0210

Mięso i podroby jadalne, solone, w solance, suszone lub wędzone; jadalne mąki i mączki, z mięsa lub podrobów

Dla każdego roku kalendarzowego od 1.1.2019:

500

09.0825

0603 19 70

Kwiaty cięte i pąki kwiatowe gatunków odpowiednich na bukiety lub do celów zdobniczych, świeże, inne niż róże, goździki, storczyki, chryzantemy, liliowate (Lilium spp.), gladiole i jaskry

Od 1.10.2018 do 31.12.2018:

125 000 EUR

0

Dla każdego roku kalendarzowego od 1.1.2019:

500 000 EUR

09.0826

1602

Pozostałe mięso, podroby lub krew, przetworzone lub zakonserwowane

Od 1.10.2018 do 31.12.2018:

75

0

Dla każdego roku kalendarzowego od 1.1.2019:

300

09.0827

2309 90 96

Preparaty, w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt: pozostałe

Od 1.10.2018 do 31.12.2018:

50

0

Dla każdego roku kalendarzowego od 1.1.2019:

200

09.0828

3502 20

Albuminy (włączając koncentraty z co najmniej dwóch białek z serwatki, zawierające więcej niż 80 % masy białka serwatki, w przeliczeniu na suchą masę), albumiany i pozostałe pochodne albumin:

— albumina mleka, włącznie z koncentratami złożonymi z co najmniej dwóch białek serwatki

Od 1.10.2018 do 31.12.2018:

125

0

Dla każdego roku kalendarzowego od 1.1.2019:

500

(1) Stosuje się specjalne cło dodatkowe.

(2) Wielkość tego kontyngentu na 2018 r. zostanie zmniejszona o ilość wykorzystaną w ramach kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0782 dla zgłoszeń, których daty przyjęcia przypadają w okresie od 1.1.2018 do 30.9.2018.

(

1

) Decyzja Wspólnego Komitetu UE–Norwegia nr 1/2016 z dnia 8 lutego 2016 r. w sprawie zmiany Protokołu 3 do Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Królestwem Norwegii dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej (Dz.U. L 72 z 17.3.2016, s. 63).

(

2

)

Dz.U. L 109 z 1.5.1993, s. 47.

(

3

) Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 71/2015 z dnia 20 marca 2015 r. zmieniająca protokół 4 (reguły pochodzenia) do Porozumienia EOG [2016/754] (Dz.U. L 129 z 19.5.2016, s. 56).

(

4

)

Dz.U. L 1 z 3.1.1994, s. 3.

(

5

) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/2447 z dnia 24 listopada 2015 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania niektórych przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 ustanawiającego unijny kodeks celny (Dz.U. L 343 z 29.12.2015, s. 558).

(

6

)

Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2454/93 (Dz.U. 253 z 11.10.1993, str. 1).