Artykuł 1

1. Kod CN 020731 otrzymuje brzmienie kodu CN 020734; kody 02073990 oraz 020750 otrzymują brzmienie kodów CN 02071391, 02071491, 02072691, 02072791, 02073591, 02073681, 02073685 oraz 02073689; kod 160232 dodaje się po kodzie 160231:

- w art. 1 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 2777/75,

- w art. 1 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 109/80 [24].

2. Kod CN 010512 dodaje się przed kodem CN 010519:

- w art. 1 rozporządzenia (EWG) nr 109/80,

- w art. 1 ust. 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2782/75 [25].

3. Kod CN 160232 dodaje się przed kodem CN 160239:

- w art. 6 ust. 2 rozporządzenia 715/90,

- w art. 1 i art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Komisji (EWG) nr 903/90 [26].

4. W załączniku I do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1729/92 [27] kod CN 020723 otrzymuje brzmienie kod CN 020733.

5. Kody CN podane w załącznikach do rozporządzeń wymienionych poniżej otrzymują brzmienie odpowiednich kodów CN zgodnie z tabelą korelacji w załączniku do niniejszego rozporządzenia:

- rozporządzenie (EWG) nr 2771/75,

- rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2699/93 [28],

- rozporządzenie Komisji (WE) nr 1431/94 [29],

- rozporządzenie Komisji (WE) nr 1559/94 [30],

- rozporządzenie Komisji (WE) nr 1474/95 [31],

- rozporządzenie Komisji (WE) nr 1484/95 [32],

- rozporządzenie Komisji (WE) nr 1866/95 [33].

6. Artykuł 1 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2783/75 otrzymuje brzmienie:

"Artykuł 1

Jeżeli niniejsze rozporządzenie nie stanowi inaczej, stawki celne Wspólnej Taryfy Celnej stosuje się do następujących produktów:

Kod CN | Wyszczególnienie |

3502 | Albuminy (nawet koncentraty z dwu lub więcej protein z serwatki, zawierające w masie powyżej 80 % białek z serwatki, wyliczanych dla suchej masy), albuminiany i pozostałe pochodne albuminy: |

| – Albumina jaja: |

ex350211 | – – Suszona: |

35021190 | – – – Pozostała (niż niezdatna lub uznana jako niezdatna do konsumpcji przez ludzi) |

ex350219 | – – Pozostała: |

35021990 | – – – Pozostała (niż niezdatna lub uznana jako niezdatna do konsumpcji przez ludzi) |

ex350220 | – Albumina mleka, włącznie z koncentratami złożonymi z dwóch lub więcej białek serwatki: |

| – – Pozostała (niż niezdatna lub uznana jako niezdatna do konsumpcji przez ludzi): |

35022091 | – – – Suszona (na przykład w arkuszach, łuskach, płatkach, w proszku) |

35022099 | – – – Pozostała" |