Załącznik I

Interpretacja

Wskazówki do interpretacji typów siedlisk przyrodniczych znajdują się we "Wskazówkach interpretacji europejskich siedlisk przyrodniczych", w brzmieniu zatwierdzonym przez komitet ustanowiony zgodnie z art. 20 ("Komitet ds. Siedlisk Przyrodniczych"), opublikowanych przez Komisję Europejską [1].

Kody odpowiadają kodom Natura 2000.

Symbol "*" oznacza typy siedlisk o pierwszorzędnym znaczeniu.

1. SIEDLISKA NADBRZEŻNE I HALOFITYCZNE

11. Otwarte morze i obszary pływowe

1110 Piaszczyste wybrzeża, które są nieco przykryte morską wodą przez cały czas

1120 Łąki podwodne utworzone przez *Posidonia (Posidonion oceanicae)

1130 Estuaria

1140 Muliste i piaszczyste płycizny przybrzeżne nieprzykryte wodą morską w czasie odpływu

1150 * Laguny przybrzeżne

1160 Wielkie, płytkie ujścia rzek i zatoki

1170 Rafy

1180 Morskie "kolumny" wytworzone przez wyciekające gazy

12. Morskie wybrzeża klifowe oraz plaże żwirowe lub kamieniste

1210 Jednoroczna roślinność przy linii przyboju

1220 Wieloletnia roślinność wybrzeży skalistych

1230 Porośnięte roślinnością klify wybrzeży atlantyckich i bałtyckich

1240 Porośnięte roślinnością klify wybrzeży śródziemnomorskich z endemicznymi gatunkami Limonium spp.

1250 Porośnięte roślinnością klify wybrzeży makaronezyjskich z roślinnością endemiczną dla tych wybrzeży

13. Atlantyckie i kontynentalne słone błota przybrzeżne (marsze) i słone łąki

1310 Salicornia i inne rośliny jednoroczne kolonizujące muły i piaski

1320 Szuwary ze Spartina (Spartinion maritimae)

1330 Atlantyckie słone łąki (Glaco-Puccinellietalia maritimae)

1340 * Kontynentalne słone łąki

14. Śródziemnomorskie i termoatlantyckie słone mokradła, przybrzeżne (marsze) i słone łąki

1410 Śródziemnomorskie słone łąki (Juncetalia maritimi)

1420 Śródziemnomorskie i termoatlantyckie halofilne zarośla (Sarcocornetea fruticosi)

1430 Iberyjskie halo-nitrofilne zarośla (Pegano-Salsoletea)

15. Słone i gipsowe stepy kontynentalne

1510 * Śródziemnomorskie słone stepy (Limonietalia)

1520 * Iberyjskie stepy gipsowe (Gypsophiletalia)

1530 * Panońskie słone stepy i słone mokradła przybrzeżne (marsze)

16. Archipelag bałtycko-borealny, obszary przybrzeżne i pagórkowate

1610 Bałtyckie wyspy oz z roślinnością piaszczystych, kamiennych i żwirowych plaż oraz roślinnością strefy sublitoralnej

1620 Borealne bałtyckie wysepki i małe wyspy

1630 * Borealne bałtyckie łąki przybrzeżne

1640 Borealne bałtyckie piaszczyste plaże z roślinnością wieloletnią

1650 Borealne bałtyckie wąskie przesmyki

2. WYDMY PRZYBRZEŻNE PIASZCZYSTE I WYDMY KONTYNENTALNE

21. Wydmy piaszczyste na wybrzeżach Atlantyku, Morza Północnego i Bałtyku

2110 Inicjalne wydmy wędrujące

2120 Wydmy wędrujące wzdłuż linii plaż z Ammophila arenaria ("białe wydmy")

2130 * Ustabilizowane wydmy z roślinnością zielną ("wydmy szare")

2140 * Ustabilizowane, bezwapniowe wydmy z Empetrum nigrum

2150 * Ustabilizowane, bezwapniowe wydmy atlantyckie (Calluno-Ulicetea)

2160 Wydmy z Hippophaë rhamnoides

2170 Wydmy z Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariae)

2180 Porośnięte lasem wydmy wybrzeża atlantyckiego, kontynentalnego i borealnego

2190 Wilgotne obniżenia wydm

21A0 Piaszczyste niziny nadbrzeżne (* machairs w Irlandii)

22. Wydmy piaszczyste wybrzeży śródziemnomorskich

2210 Ustabilizowane wydmy piaszczyste Crucianellion maritimae

2220 Wydmy z Euphorbia terracina

2230 Wydmowe murawy Malcolmietalia

2240 Wydmowe murawy Brachypodietalia z roślinnością jednoroczną

2250 * Wydmy nadbrzeżne z Juniperus spp.

2260 Wydmowe zarośla twardolistne Cisto-Lavenduletalia

2270 * Wydmy porośnięte Pinus pinea i/lub Pinus pinaster

23. Wydmy kontynentalne, stare i bezwapniowe

2310 Suche, piaszczyste wrzosowiska z Calluna i Genista

2320 Suche, piaszczyste wrzosowiska z Calluna i Empetrum nigrum

2330 Otwarte murawy wydm kontynentalnych z Corynephorus i Agrostis

2340 * Pannońskie wydmy kontynentalne

3. SIEDLISKA SŁODKOWODNE

31. Wody stojące

3110 Wody oligotroficzne, zawierające bardzo niewiele składników mineralnych na piaszczystych równinach (Littorelletalia uniflorae)

3120 Wody oligotroficzne, zawierające bardzo niewiele składników mineralnych Isoetes spp., na zachodnio-śródziemnomorskich piaszczystych równinach

3130 Oligotroficzne do mezotroficznych wody stojące z roślinnością Littorelletea uniflorae i/lub Isoëto-Nanojuncetea

3140 Twarde oligo-mezotroficzne wody z roślinnością bentosową formacji tzw. "łąki" ramienicowe (Chara spp.)

3150 Naturalne jeziora eutroficzne z roślinnością typu Magnopotamion lub Hydrocharition

3160 Naturalne jeziora i stawy dystroficzne

3170 * Okresowe stawy obszaru śródziemnomorskiego

3180 * Jeziora zimowe Turloughs (Irlandia)

32. Wody bieżące — odcinki cieków wodnych z naturalną lub półnaturalną dynamiką (małe, średnie lub główne koryta), w których jakość wody nie wykazuje znaczącego pogorszenia

3210 Fennoskandyjskie naturalne rzeki

3220 Rzeki alpejskie i roślinność trawiasta wzdłuż ich brzegów

3230 Rzeki alpejskie i ich roślinność krzewiasta z Myricaria germanica

3240 Rzeki alpejskie i ich roślinność krzewiasta z Salix elaeagnos

3250 Stale płynące rzeki obszaru śródziemnomorskiego z Glaucium flavum

3260 Pływające zbiorowiska wodnych jaskrów w rzekach równinnych i podgórskich z roślinnością Ranunculion fluitantis oraz Callitricho-Batrachion

3270 Rzeki podgórskie z roślinnością Chenpodium rubri p.p. Bidention p.p.

3280 Stale płynące rzeki obszaru śródziemnomorskiego z Pascalo-Agrostidion i wiszącymi zasłonami z Salix i Populus alba

3290 Okresowo płynące rzeki obszaru śródziemnomorskiego z Paspalo-Agrostidion

4. WRZOSOWISKA I ZAROŚLA STREFY UMIARKOWANEJ

4010 Północnoatlantyckie podmokłe wrzosowiska z Erica tetralix

4020 * Umiarkowane atlantyckie podmokłe wrzosowiska z Erica ciliaris i Erica tetralix

4030 Europejskie suche wrzosowiska

4040 * Suche atlantyckie wrzosowiska plaż z Erica vagans

4050 * Endemiczne suche wrzosowiska makaronezyjskie

4060 Alpejskie i borealne wrzosowiska

4070 * Zarośla z Pinus mugo i Rhododendron hirsutum (Mug -Rhododendretum hirsuti)

4080 Subarktyczne zarośla wierzbowe z Salix spp.

4090 Endemiczne górskie, śródziemnomorskie wrzosowiska z kolcolistem

5. ZAROŚLA TWARDOLISTNE (MAKIA)

51. Zarośla subśródziemnomorskie i strefy umiarkowanej

5110 Stałe formacje z Buxus sempervirens na wapiennych zboczach skalnych (Berberidion p.p.)

5120 Formacje górskie z Cytisus purgans

5130 Formacje z Juniperus communis na wapiennych wrzosowiskach i obszarach trawiastych

5140 * Formacje Cistus palhinhae na nadmorskich podmokłych wrzosowiskach

52. Śródziemnomorska makia z drzewami

5210 Makia z Juniperus spp.

5220 * Makia z Zyziphus

5230 * Makia z Laurus nobilis

53. Śródziemnomorskie i półstepowe zarośla (garig)

5310 Zarośla wawrzynolistne z Laurus nobilis

5320 Niskie formacje wilczomleczów w pobliżu klifów

5330 Śródziemnomorskie i półstepowe zarośla

54. Frygany

5410 Frygana zachodnio-śródziemnomorska (Astragalo-Plantaginetum subulatae)

5420 Frygana z Sarcopoterium spinosum

5430 Endemiczne formacje frygany Euphorbio-Verbascion

6. NATURALNE I PÓŁNATURALNE MURAWY

61. Naturalne murawy

6110 * Murawy na skrasowiałych skałach wapiennych lub bazofilne Alysso-Sedion albi

6120 * Suche, piaszczyste, wapniste murawy

6130 Murawy trzcinnikowe z Violetalia calaminariae

6140 Pirenejskie murawy na podłożu krzemianowym z Festuca eskia

6150 Alpejskie i borealne łąki krzemianowe

6160 Iberyjskie górskie murawy z Festuca indigesta

6170 Alpejskie i subalpejskie murawy na podłożu wapiennym

6180 Makaronezyjskie murawy górskie

62. Półnaturalne odmiany suchych muraw i zarośli

6210 Półnaturalne suche murawy i zarośla na wapiennych podłożach (Festuco-Brometalia) (* ważne stanowiska storczyków)

6220 * Pseudostepy z trawami i roślinami jednorocznymi Thero-Brachypodietea

6230 * Murawy z Nardus bogate w gatunki, na krzemionkowych podłożach w strefach górskich (i podgórskich w Europie kontynentalnej)

6240 * Sub-pannońskie murawy stepowe

6250 * Panońskie murawy stepowe na podłożu lessowym

6260 * Pannońskie stepy piaszczyste

6270 * Fennoskandyjskie nizinne bogate gatunkowo murawy suche do mezoicznych

6280 * Nordyckie alvar i prekambryjskie wapienne skały płaskie

63. Twardolistne spasane lasy (dehesas)

6310 Dehesas z wiecznie zielonymi Quercus spp.

64. Półnaturalne podmokłe łąki ziołoroślowe

6410 Łąki z Molinia na kredzie, torfie i glinie (Molinion caeruleae)

6420 Śródziemnomorskie ziołorośla i łąki trzęślicowe Molinio-Holoschoenion

6430 Ziołorośla eutroficzne płaskowyżów, górskie i alpejskie

6440 Łąki zalewowe dolin rzek Cnidion dubii

6450 Północne borealne łąki zalewowe

65. Mezofilne murawy

6510 Nizinne łąki kośne (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)

6520 Górskie łąki kośne

6530 * Fennoskandyjskie leśne łąki

7. TORFOWISKA WYSOKIE, NISKIE I TRZĘSAWISKA

71. Kwaśne trzęsawiska z torfowcem

7110 * Czynne, żywe torfowiska wysokie

7120 Zdegradowane torfowiska wysokie (zdolne jeszcze do naturalnej regeneracji)

7130 Torfowiska wierzchowinowe (* jeżeli czynne)

7140 Torfowiska przejściowe i trzęsawiska

7150 Obniżenia dolinkowe torfowisk Rhynchosporion

7160 Fennoskandyjskie bogate w składniki mineralne źródła i źródliska

72. Torfowiska niskie na podłożach wapiennych

7210 * Torfowiska niskie na podłożach wapiennych z Cladium mariscus oraz gatunkami Caricion davallianae

7220 * Petryfikujące źródła tufowe (Cratoneurion)

7230 Alkaliczne torfowiska niskie

7240 * Pionierskie formacje alpejskie Caricion bicoloris-atrofuscae

73. Torfowiska borealne

7310 * Torfowiska Aapa

7320 * Torfowiska Palsa

8. SIEDLISKA NASKALNE I JASKINIE

81. Piargi

8110 Krzemianowe piargi poziomu górskiego do poziomu śniegu (Androsacetalia alpinae oraz Galeopsietalia ladani)

8120 Piargi na podłożu wapiennym i eutric poziomu górskiego do alpejskiego (Thlaspietea rotundifolii)

8130 Zachodniośródziemnomorskie i termofilne piargi

8140 Wschodnio-śródziemnomorskie piargi

8150 Środkowoeuropejskie wyżynne piargi na podłożu krzemianowym

8160 * Środkowoeuropejskie piargi na podłożu wapiennym poziomu wzgórz i poziomu górskiego

82. Roślinność szczelin na skalnych zboczach

8210 Roślinność szczelin na skalnych zboczach o podłożu wapiennym

8220 Roślinność szczelin na skalnych zboczach o podłożu krzemianowym

8230 Pionierska roślinność na powierzchniach skalnych o podłożu krzemianowym Sedo-Scleranthion lub Sedo albi-Veronicion dillenii

8240 * Bruki wapniowe

83. Inne siedliska skalne

8310 Jaskinie nieudostępnione do zwiedzania

8320 Pola lawy i naturalne odkrywki

8330 Zalane lub częściowo zalane jaskinie morskie

8340 Stałe lodowce

9. LASY

Naturalna i półnaturalna roślinność leśna składająca się z rodzimych gatunków tworzących las wysokopienny z typowym podszytem i spełniająca następujące kryteria: rzadkie lub pozostałości po lasach, i/lub obejmująca gatunki będące przedmiotem zainteresowania Wspólnoty.

90. Lasy Europy Borealnej

9010 * Zachodnia tajga

9020 * Fennoskandyjskie hemiborealne naturalne stare szerokolistne lasy liściaste (Quercus, Tilia, Acer, Fraxinus lub Ulmus) bogate w epifity

9030 * Naturalne lasy pierwotnych etapów wybrzeża pagórkowatego

9040 Nordyckie subalpejskie / subarktyczne lasy z Betula pubescens ssp. czerepanovii

9050 Fennoskandyjskie lasy z bogato występującymi ziołami z Picea abies

9060 Lasy iglaste na, lub powiązane z glacjofluwialnymi ozami

9070 Fennoskandyjskie zalesione pastwiska

9080 Fennoskandyjskie liściaste lasy bagnienne

91. Lasy strefy umiarkowanej Europy

9110 Las bukowy Luzulo-Fagetum

9120 Atlantyckie acydofilne lasy bukowe z Ilex i czasami również z Taxus w podszycie (Quercion robori-petraeae lub Lici-Fagenion)

9130 Las bukowy Asperulo-Fagetum

9140 Środkowoeuropejskie subalpejskie lasy bukowe z Acer i Rumex arifolius

9150 Środkowoeuropejskie lasy bukowe na podłożu wapiennym z Cephalanthero-Fagion

9160 Subatlantyckie i środkowoeuropejskie lasy dębowe lub grądowe z Carpinion betuli

9170 Lasy grądowe Galio-Carpinetum

9180 *Lasy Tili -Acerion na stromych zboczach, piargach i urwiskach

9190 Stare acydofilne lasy dębowe z Quercus robur na piaszczystych równinach

91A0 Stare lasy dębowe z Ilex i Blechum na Wyspach Brytyjskich

91B0 Termofilne lasy Fraxinus angustifolia

91C0 * Las kaledoński

91D0 * Las bagienny

91E0 * Aluwialne lasy z Alnus glutinosa i Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae)

91F0 Nadbrzeżne lasy mieszane Quercus robur, Ulmus laevis i Ulmus minor, Fraxinus excelsior lub Fraxinus angustifolia, nad dużymi rzekami (Ulmenion minoris)

91G0 * Pannońskie lasy z Quercus petraea i Carpinus betulus

91H0 * Pannońskie lasy z Quercus pubescens

91I0 * Euro-syberyjskie lasy stepowe z Quercus spp.

91J0 * Lasy Taxus baccata na Wyspach Brytyjskich

92. Śródziemnomorskie lasy liściaste

9210 * Apenińskie lasy bukowe z Taxus i Ilex

9220 * Apenińskie lasy bukowe z Abies alba i lasy bukowe z Abies nebrodensis

9230 Galicyjsko-portugalskie lasy dębowe z Quercus robur i Quercus pyrenaica

9240 Lasy z Quercus faginea i Quercus canariensis (Półwysep Iberyjski)

9250 Lasy z Quercus trojana

9260 Lasy z Castanea sativa

9270 Greckie lasy bukowe z Abies borisii-regis

9280 Lasy Quercus frainetto

9290 Lasy cyprysowe (Acero-Cupression)

92A0 Lasy galeriowe z Salix alba i Populus alba

92B0 Formacje nadrzeczne nad okresowymi ciekami wodnymi obszaru śródziemnomorskiego z Rhododendron ponticum, Salix i innymi

92C0 Lasy z Platanus orientalis i Liquidambar orientalis (Platanion orientalis)

92D0 Południowe nadrzeczne lasy galeriowe i zarośla (Nerio-Tamaricetea i Securinegion tinctoriae)

93. Śródziemnomorskie lasy twardolistne

9310 Egejskie lasy Aegean Quercus brachyphylla

9320 Lasy Olea i Ceratonia

9330 Lasy z Quercus suber

9340 Lasy z Quercus ilex i Quercus rotundifolia

9350 Lasy z Quercus macrolepis

9360 * Makaronezyjskie lasy wawrzynolistne (Laurus, Ocotea)

9370 * Gaje palmowe z Phoenix

9380 Lasy z Ilex aquifolium

94. Umiarkowane górskie lasy iglaste

9410 Acydofilne lasy Picea poziomów górskich do alpejskich (Vaccinio-Piceetea)

9420 Lasy alpejskie z Larix decidua i/lub Pinus cembra

9430 Subalpejskie oraz górskie lasy z Pinus uncinata (* na podłożach gipsowych lub wapniowych)

95. Śródziemnomorskie i makaronezyjskie iglaste lasy górskie

9510 * Południowoapenińskie lasy z Abies alba

9520 Lasy z Abies pinsapo

9530 * (Sub-) Śródziemnomorskie lasy sosnowe z endemiczną sosną czarną

9540 Śródziemnomorskie lasy sosnowe z endemiczną sosną Mesogejską

9550 Kanaryjskie endemiczne lasy sosnowe

9560 * Endemiczne lasy z Juniperus spp.

9570 * Lasy z Tetraclinis articulata

9580 * Śródziemnomorskie lasy z Taxus baccata