Artykuł 1

Producent(-ci) oraz importer(-rzy) substancji wymienionych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia dostarczają Komisji wszelkich istotnych oraz dostępnych informacji dotyczących narażenia ludzi oraz środowiska naturalnego na działanie tych substancji, w okresie czterech miesięcy od wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

Informacja istotna dla narażenia na działanie dotyczy emisji lub narażenia na działanie chemikaliów na populację ludzką lub sfery środowiska naturalnego na różnych etapach w trakcie cyklu życia substancji zgodnie z art. 3 ust. 3 oraz załącznikiem 1A do rozporządzenia (WE) nr 1488/94, w przypadku gdy:

- ludzką populacją są pracownicy, konsumenci oraz ludzie narażeni poprzez środowisko naturalne;

- sferami środowiska naturalnego są woda, ziemia oraz powietrze, jak również informacje związane z przeznaczeniem chemikaliów w oczyszczalniach ścieków oraz ich akumulacji w łańcuchu pokarmowym;

- cykl życia substancji rozumiany jest jako wytworzenie, transport, składowanie, sporządzanie preparatów lub inne przetwarzanie, stosowanie oraz usuwanie lub odzyskiwanie.