Rozporządzenie Rady (WE) nr 669/97 z dnia 14 kwietnia 1997 r. otwierające i ustalające zarządzanie wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi i pułapami oraz ustanawiające wspólnotowy nadzór obejmujący niektóre ryby i produkty rybołówstwa pochodzące z Wysp Owczych, ustalające szczegółowe przepisy dotyczące zmian i dostosowania tych środków i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1983/95

Artykuł 5

W mocy

1. Przepisy konieczne do stosowania niniejszego rozporządzenia, w szczególności:

a) wszelkie zmiany i dostosowania techniczne, które mogą okazać się niezbędne w następstwie zmian w Nomenklaturze Scalonej i kodach celnych;

b) wszelkie adaptacje konieczne w następstwie zmiany w Porozumieniu między Wspólnotą Europejską a Wyspami Owczymi, zatwierdzonej przez Radę,

są zatwierdzane zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 6 ust. 2.

2. Przepisy zatwierdzone zgodnie z ust. 1 nie upoważniają Komisji do:

— przenoszenia preferencyjnych ilości z jednego okresu obowiązywania kontyngentu na inny,

— zmieniania harmonogramów czasowych ustalonych w Porozumieniach lub w Protokołach,

— przekazywania ilości z jednego kontyngentu do innego,

— przyznawania i zarządzania kontyngentami wynikającymi z nowych Porozumień,

— zatwierdzania aktów prawnych mających wpływ na zarządzanie kontyngentami podlegającymi świadectwom wywozowym.

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.