Rozporządzenie Rady (WE) nr 669/97 z dnia 14 kwietnia 1997 r. otwierające i ustalające zarządzanie wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi i pułapami oraz ustanawiające wspólnotowy nadzór obejmujący niektóre ryby i produkty rybołówstwa pochodzące z Wysp Owczych, ustalające szczegółowe przepisy dotyczące zmian i dostosowania tych środków i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1983/95
Załącznik
W mocyPRODUKTY RYBOŁÓWSTWA PODLEGAJĄCE KONTYNGENTOM TARYFOWYM
Numer porządkowy
Kod CN
Podpodział TARIC
Wyszczególnienie
Stawka celna
Wielkość kontyngentu
(tony)
09.0671
0301
Ryby żywe:
700
— Pozostałe ryby żywe:
ex030191 90
*10
— — — Pstrąg z gatunku Oncorhynchus mykiss
0
0302
Ryby świeże lub chłodzone, z wyjątkiem filetów rybnych i innego mięsa rybiego objętego pozycją 0304:
— Łososiowate, z wyłączeniem wątróbek i ikry:
ex030211 90
*10
— — — Pstrąg z gatunku Oncorhynchus mykiss
0
0303
Ryby mrożone, z wyłączeniem filetów rybnych i innego mięsa rybiego objętego pozycją 0304:
ex030321 90
*10
— — — Pstrąg z gatunku Oncorhynchus mykiss
0
0304
Filety rybne i inne mięso rybie (nawet rozdrobnione) świeże, chłodzone lub mrożone:
0304 10
— Świeże lub chłodzone:
— — Filety:
— — — Z ryb słodkowodnych:
ex030410 11
*10
— — — — Z pstrąga z gatunku Oncorhynchus mykiss
0
0304 20
— Filety mrożone:
— — Z ryb słodkowodnych:
ex030420 11
*10
— — — — Z pstrąga z gatunku Oncorhynchus mykiss
0
0304 90
— Inne:
ex030490 10
— — — Z ryb słodkowodnych:
*11
— — — — Z pstrąga z gatunku Oncorhynchus mykiss
0
09.0672
ex030559 80
80
Czarniak (Pollachius virens), solony i suszony
0
Od 1.9. do 31.12.2008 r.: 250
Od 1.1. do 31.12.2009 r. i następnie od 1.1. do 31.12. każdego roku: 750
09.0674
ex030791 00
ex030799 18
ex160590 30
10
10
30
Trąbik zwyczajny (Buccinum Undatum), żywy, świeży lub schłodzony, mrożony, przetworzony lub zakonserwowany
0
Od 1.9. do 31.12.2008 r.: 400
Od 1.1. do 31.12.2009 r. i następnie od 1.1. do 31.12. każdego roku: 1 200
09.0675
1604
Przetworzone lub konserwowane ryby; kawior i namiastki kawioru przygotowane z ikry rybiej:
400
— Ryby, całe lub w kawałkach, ale niemielone:
ex160411 00
— — Łosoś:
*30
— — — Łosoś atlantycki (Salmo salar)
0
1604 19
— — Pozostałe
ex160419 10
— — — Łososiowate, inne niż łosoś:
*10
— — — — Pstrąg z gatunku Oncorhynchus mykiss
0
1604 20
— Pozostałe przetworzone lub konserwowane ryby:
ex160420 10
— — — Łosoś:
*30
— — — — Łosoś atlantycki (Salmo salar)
0
ex160420 30
— — — Łososiowate, inne niż łosoś:
*10
— — — — Pstrąg z gatunku Oncorhynchus mykiss
0
09.0676
ex030614 90
10
Krab gatunku Geryon affinis, mrożony
0
Od 1.9. do 31.12.2008 r.: 250
Od 1.1. do 31.12.2009 r. i następnie od 1.1. do 31.12. każdego roku: 750
09.0681
1604
Przetworzone lub konserwowane ryby; kawior i namiastki kawioru przygotowane z ikry rybiej:
1 200
— Ryby, całe lub w kawałkach, ale niemielone:
1604 19 92
— — — — — Dorsz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
0
1604 19 93
— — — — — Czarniak (Pollachius virens)
0
1604 19 94
— — — — — Morszczuk i widłak (Merluccius spp. Urophycis spp.)
0
1604 19 95
— — — — — Mintaj (Theragra chalcogramma) i rdzawiec (Pollachius pollachius)
0
1604 19 98
— — — — Pozostałe
0
1604 20
— Pozostałe przetwory lub konserwy z ryb:
1604 20 05
— — Przetwory z surimi:
0
ex160420 90
— — — Z innych ryb:
*20
— — — — Wędzony konserwowy czarniak
0
— — — — Szprotki (Sprattus sprattus):
*30
— — — — — W puszkach hermetycznych (1)
0
*35
— — — — — Pozostałe
0
*40
— — — — — Makreli (Scomber australasicus)
0
*50
— — — — Minóg morski
0
*90
— — — — Pozostałe
0
09.0679
1605
Skorupiaki, mięczaki i inne bezkręgowce wodne; przetworzone lub konserwowane:
4 000
1605 20
— Krewetki:
1605 20 10
— — W opakowaniach hermetycznych
0
— — Pozostałe:
1605 20 91
— — — W opakowaniach bezpośrednich o zawartości netto nieprzekraczającej 2 kg
0
1605 20 99
— — — Pozostałe
0
ex160540 00
— Pozostałe skorupiaki:
*20
— - Nephrops norvegicus
0
(1) „Hermetyczne puszki” oznaczają puszki lutowane lub spajane w taki sposób, że nie mogą do nich przenikać ani powietrze, ani zarazki, i które nie mogą być otwarte bez ich uszkodzenia.
(
1
) Dz.U. L 53 z 22.2.1997, str. 2.
(
2
) Dz.U. 388 z 31.12.1992, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem nr 3318/94 (Dz.U. L 350 z 31.12.1994, str. 15).
(
3
) Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. 1.
(
4
) Dz.U. L 118 z 25.5.1995, str. 10.
(
5
) Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.
(
6
) Dz.U. L 192 z 15.8.1995, str. 1.
(
7
) Dz.U. L 53 z 22.2.1997, str. 1.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.