Artykuł 1

1. Państwa Członkowskie notyfikują Komisji drogą elektroniczną, podając numer konkretnej sprawy, o wszystkich przypadkach zachowań poważnie naruszających zasady wspólnej polityki rybołówstwa, które zostały wykryte przez organy nadzorujące Państw Członkowskich i były przedmiotem urzędowego sprawozdania, określając charakter takich naruszeń zgodnie z typologią ustanowioną w art. 1 rozporządzenia (WE) nr 1447/1999 i podając szczegóły naruszeń, zgodnie z wzorem określonym w załączniku I oraz stosując kody określone w załączniku II.

2. Państwa Członkowskie notyfikują Komisji o rodzaju wszczętych postępowań, podjętych decyzjach (we wszystkich instancjach), oraz o rodzaju nałożonych kar, w zależności od okoliczności.

3. Państwa Członkowskie przekazują Komisji te informacje po raz pierwszy za rok 2000 przed dniem 31 marca 2001 r., a następnie do dnia 31 marca każdego roku, za poprzedni rok kalendarzowy.

4. Sprawozdanie roczne Państw Członkowskich uwzględnia wszystkie poważne naruszenia wspomniane w ust. 1, wykryte w poprzednim roku i naruszenia wykryte wcześniej, co do których podjęta została w poprzednim roku decyzja wprowadzająca zmiany w dokumentacji.

5. Format dla notyfikacji istotnych informacji drogą elektroniczną ustanawia się po konsultacji z Państwami Członkowskimi oraz Komisją.