Artykuł 9

W pierwszym kwartale każdego roku Komisja przedkłada roczne sprawozdanie Parlamentowi Europejskiemu i Radzie. Sprawozdanie to zawiera następujące informacje:

a) szczegółowe podsumowanie działań finansowanych podczas poprzedniego roku budżetowego;

b) planowany program indykatywny na bieżący rok budżetowy i oświadczenie o poczynionych postępach w odniesieniu do zawartych w nim działań;

c) prognozy dla programu i działań, które mają być podjęte podczas następnego roku finansowego;

d) podsumowanie wniosków z przeprowadzonych ocen, w tym z ocen dotyczących określonych działań, jeżeli okaże się to konieczne;

e) informacje dotyczące organów, z którymi zostały zawarte porozumienia lub umowy.