Artykuł 1

W protokole 4 załączonym do Aktu Przystąpienia Grecji wprowadza się następujące zmiany:

1) ustęp 3 otrzymuje brzmienie:

"3. System określony w ust. 2 powinien obejmować przyznanie pomocy dla produkcji.";

2) ustęp 6 otrzymuje brzmienie:

"6. Rada, stanowiąc większością kwalifikowaną, na wniosek Komisji i po konsultacji z Parlamentem Europejskim, podejmuje decyzje o koniecznych dostosowaniach systemu wprowadzonego na mocy niniejszego protokołu oraz zatwierdza ogólne zasady niezbędne dla wprowadzenia w życie przepisów niniejszego protokołu.";

3) skreśla się ust. 7, 8, 8a, 9, 10, 11 i 12;

4) ustęp 13 otrzymuje oznaczenie ust. 7.