Załącznik I

UCHYLONA DYREKTYWA ORAZ JEJ KOLEJNE ZMIANY

(o którym mowa w art. 26)

Dyrektywa 70/457/EWG (Dz.U. L 225 z 12.10.1970, str. 1)

Dyrektywa Rady 72/274/EWG (Dz.U. L 171 z 29.7.1972, str. 37)

tylko w odniesieniu do przepisów dyrektywy 70/457/EWG w art. 1 i 2

Dyrektywa Rady 72/418/EWG (Dz.U. L 287 z 26.12.1972, str. 22)

tylko art. 7

Dyrektywa Rady 73/438/EWG (Dz.U. L 356 z 27.12.1973, str. 79)

tylko art. 7

Dyrektywa Rady 78/55/EWG (Dz.U. L 16 z 20.1.1978, str. 23)

tylko art. 6

Dyrektywa Rady 79/692/EWG (Dz.U. L 205 z 13.8.1979, str. 1)

tylko art. 3

Dyrektywa Rady 79/967/EWG (Dz.U. L 293 z 20.11.1979, str. 16)

tylko art. 2

Dyrektywa Rady 80/1141/EWG (Dz.U. L 341 z 16.12.1980, str. 27)

tylko art. 1

Dyrektywa Rady 86/155/EWG (Dz.U. L 118 z 7.5.1986, str. 23)

tylko art. 5

Dyrektywa Rady 88/380/EWG (Dz.U. L 187 z 16.7.1988, str. 31)

tylko art. 6

Dyrektywa Rady 90/654/EWG (Dz.U. L 353 z 17.12.1990, str. 48)

tylko w odniesieniu do przepisów dyrektywy 70/457/EWG w art. 2 i załącznik II pkt I ppkt 6

Dyrektywa Rady 98/95/WE (Dz.U. L 25 z 1.2.1999, str. 1)

tylko art. 6

Dyrektywa Rady 98/96/WE (Dz.U. L 25 z 1.2.1999, str. 27)

tylko art. 6

CZĘŚĆ B

TERMINY TRANSPOZYCJI DO PRAWA KRAJOWEGO

(o których mowa w art. 26)

Dyrektywa

Termin transpozycji

70/457/EWG

1 lipca 1972 r. (1), (2)

70/274/EWG

1 lipca 1972 r. (art. 1)

1 stycznia 1973 r. (art. 2)

72/418/EWG

1 lipca 1972 r. (art. 7)

73/438/EWG

1 lipca 1974 r. (art. 7)

78/55/EWG

1 lipca 1977 r. (art. 6)

79/692/EWG

1 lipca 1977 r. (art. 3 ust. 9)

1 lipca 1982 r. (inne przepisy)

79/967/EWG

1 lipca 1982 r. (art. 2)

80/1141/EWG

1 lipca 1980 r. (art. 1)

86/155/EWG

1 marca 1986 r. (art. 5)

88/380/EWG

1 stycznia 1986 r. (art. 6 ust. 5 i 6)

1 lipca 1990 r. (inne przepisy)

90/654/EWG

98/95/WE

1 lutego 2000 r. (Sprostowanie Dz.U. L 126 z 20.5.1999, str. 23)

98/96/WE

1 lutego 2000 r.

(1) Dla Danii, Irlandii i Wielkiej Brytanii – dnia 1 lipca 1973 r.; dla Grecji – dnia 1 stycznia 1986 r.; dla Hiszpanii – dnia 1 marca 1986 r.; i dla Portugalii – dnia 1 stycznia 1989 r. dla szczególnych gatunków wymienionych w dyrektywie dotyczącej sprzedaży materiału siewnego roślin pastewnych Lolium multiflorum Lam, Lolium perenne L. i Vicia sativa, L. oraz w dyrektywie dotyczącej sprzedaży materiału siewnego zbóż – Hordeum vulgare L., Oryza sativa, Triticum aestivum L. emend. Fiori i Paol, i Trisicum durum Desf. Zea mays L. – i dla innych gatunków, których dotyczy niniejsza dyrektywa – dnia1 stycznia 1991 r.

(2) Dnia 1 stycznia 1995 r. dla Austrii, Finlandii i Szwecji.

— Finlandia i Szwecja mogą odroczyć najpóźniej do dnia 31 grudnia 1995 r. stosowanie na swoim terytorium niniejszej dyrektywy w odniesieniu do sprzedaży na ich terytorium materiału siewnego odmian podanych odpowiednio w ich krajowych katalogach, odmian gatunków roślin rolniczych i odmian gatunków warzyw, które nie zostały oficjalnie zatwierdzone, zgodnie z przepisami niniejszej dyrektywy. Materiał siewny tych odmian nie będzie dopuszczony do sprzedaży na terytorium innych Państw Członkowskich w tym okresie,

— odmiany gatunków roślin rolniczych i warzyw, które w czasie przystąpienia lub później będą odpowiednio podane w obu katalogach krajowych Finlandii i Szwecji i we wspólnych katalogach, nie będą podlegały żadnym ograniczeniom sprzedaży, jeśli idzie o odmiany,

— w całym okresie wspomnianym w pierwsze tiret te odmiany w odpowiednich krajowych katalogach Finlandii i Szwecji, które zostały oficjalnie zatwierdzone zgodnie z przepisami wyżej wymienionej dyrektywy, zostaną włączone do wspólnego katalogu odmian gatunków roślin rolniczych lub warzyw.