Rozporządzenie Komisji (WE) nr 215/2004 z dnia 6 lutego 2004 r. ustanawiające ilości przewidziane do przydzielenia importerom z drugiej transzy wspólnotowych kontyngentów ilościowych w 2004 r. na niektóre produkty pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej
Artykuł 1
W mocyW odpowiedzi na należycie złożone przez importerów tradycyjnych wnioski o wydanie pozwolenia w odniesieniu do produktów wymienionych w załączniku I właściwe władze krajowe przydzielają każdemu importerowi ilość lub wartość równą przywozom tego importera za rok 1998 lub 1999 (państwa członkowskie) i rok 2001 lub 2002 (państwa przystępujące), według wskazań importera, dostosowaną za pomocą stopy obniżki/podwyżki określonej we wspomnianym załączniku dla każdego kontyngentu.
Jeżeli zastosowanie tego kryterium ilościowego pociągałoby za sobą przyznanie ilości większej niż ilość objęta wnioskiem, ilość przyznana zostaje ograniczona do ilości podanej we wniosku.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.