Załącznik II

1. Certyfikaty będą zawierać następujące informacje:

a) państwową władzę nadzorującą wydającą certyfikat;

b) zgłaszającego (nazwę i adres);

c) służbę podlegającą certyfikacji;

d) oświadczenie zgłaszającego o zgodności ze wspólnymi wymogami, jak określono w art. 6 niniejszego rozporządzenia.

e) datę wydania i okres ważności certyfikatu.

2. Dodatkowe warunki dołączone do certyfikatów mogą, odpowiednio, dotyczyć:

a) równego dostępu użytkowników przestrzeni powietrznej do służb oraz wymaganego poziomu działania takich służb, włącznie z poziomem bezpieczeństwa i interoperacyjności;

b) specyfikacji operacyjnych określonych służb;

c) czasu, do kiedy należy zapewnić służby;

d) różnorodnego sprzętu, jaki będzie wykorzystywany w określonych służbach;

e) ograniczeń w działaniu służb innych aniżeli te związane z zapewnianiem

służby żeglugi powietrznej ;

f) umów, porozumień bądź innych ustaleń pomiędzy instytucją zapewniającą służby a stroną trzecią, dotyczących służb(-y);

g) zapewniania informacji wymaganych do weryfikacji zgodności służb ze wspólnymi wymogami, włącznie z planami, danymi finansowymi i operacyjnymi oraz zasadniczymi zmianami rodzaju i/lub zakresu zapewnianych służb nawigacji lotniczej.

h) wszelkich innych uwarunkowań prawnych, które nie są charakterystyczne dla instytucji zapewniających

służby żeglugi powietrznej , takich jak uwarunkowania dotyczące zawieszenia bądź cofnięcia certyfikatu.

(

1

) Dz.U. C 103 E z 30.4.2002, str. 26.

(

2

) Dz.U. C 241 z 7.10.2002, str. 24.

(

3

) Dz.U. C 278 z 14.11.2002, str. 13.

(

4

) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 3 września 2003 r. (Dz.U. C 272 E z 13.11.2003, str. 303), wspólne stanowisko Rady z dnia 18 marca 2003 r. (Dz.U. C 129 E z 3.6.2003, str. 16) i stanowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 3 lipca 2003 r. (dotychczas nieopublikowane w Dzienniku Urzędowym). Rezolucja ustawodawcza Parlamentu Europejskiego z dnia 29 stycznia 2004 r. i decyzja Rady z dnia 2 lutego 2004 r.

(

5

) Dz.U. L 96 z 31.3.2004, str. 1.

(

6

) Dz.U. L 96 z 31.3.2004, str. 20.

(

7

) Dz.U. L 243, 11.9.2002, str. 1.