Rozporządzenia Rady (WE) nr 1920/2004 z dnia 25 października 2004 r. zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 992/95 otwierające i ustalające zarządzanie wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi na niektóre produkty rolne i rybołówstwa pochodzące z Norwegii
Załącznik
W mocyW rozporządzeniu (WE) nr 992/95 wprowadza się następujące zmiany:
1) W załączniku I dodaje się poniższe pozycje:
Nr porządkowy
Kod CN (1)
Opis
Wielkość kontyngentów (w tonach, o ile nie podano inaczej)
Stawka celna od kontyngentu
(%)
„09.0752
ex 0303 50 00
Śledzie gatunku Clupea harengus lub Clupea pallasii, mrożone, wyłączając wątrobę i ikrę, do produkcji przemysłowej (1)
(2) 44 000
0
09.0754
ex 0303 74 30
Makrele gatunku Scomber scombrus lub Scomber japonicus, mrożone, wyłączając wątrobę i ikrę, do produkcji przemysłowej (1)
(2) 0
15.6.–31.12.2004
24 800
od 2005 do 2009 r.:
09.0760
ex 0303 74 30
1.1.–14.2.
7 500
09.0763
ex 0303 74 30
15.6.–30.9.
7 500
09.0778
ex 0303 74 30
1.10.–31.12.
15 500
09.0756
0304 20 75
Filety ze śledzi (Clupea harengus, Clupea pallasii), mrożone
67 000
0
ex 0304 90 22
Płaty śledziowe, mrożone, do produkcji przemysłowej (1)
(2) 09.0758
ex 1605 20 10
Krewetki białe i czerwone, obrane i mrożone, w hermetycznych pojemnikach (3)
2 500
0
2) W załączniku II dodaje się następujące pozycje:
Nr porządkowy
Kody CN
Kody TARIC
„09.0752
ex 0303 50 00
0303 50 00 20
09.0754
ex 0303 74 30
0303 74 30 11
0303 74 30 91
09.0756
ex 0304 90 22
0304 90 22 20
09.0758
ex 1605 20 10
1605 20 10 20
1605 20 10 91
09.0760
ex 0303 74 30
0303 74 30 11
0303 74 30 91
09.0763
ex 0303 74 30
0303 74 30 11
0303 74 30 91
09.0778
ex 0303 74 30
0303 74 30 11
0303 74 30 91”
(1) Wpis zamieszczony w tym poddziale podlega warunkom określonym w odnośnych przepisach Wspólnoty (patrz: art. 291–300 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 (Dz.U. L 253 z 11.10.1993, str. 1)).
(1) Patrz: kody Taric w załączniku II.
(2) Przywilej kontyngentu taryfowego nie zostanie przyznany towarom zadeklarowanym do zwolnienia do wolnego obrotu w okresie od 15 lutego do 15 czerwca.
(3) Dodatkowy kontyngent dla mrożonych obranych krewetek białych i czerwonych (kod CN 1605 20 10 ) zostaje otwarty po uregulowaniu kwestii dopuszczenia do tranzytu, przez terytorium Norwegii do Wspólnoty, ryb i produktów rybołówstwa wyładowywanych w Norwegii przez wspólnotowe statki.”
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.