Rozporządzenie Rady (WE) nr 267/2006 z dnia 30 stycznia 2006 r. dotyczące wprowadzenia w życie Porozumienia w formie wymiany listów pomiędzy Wspólnotą Europejską a Australią zgodnie z art. XXIV:6 i art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) 1994 dotyczącego zmiany koncesji w harmonogramach Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej w trakcie ich przystąpienia do Unii Europejskiej, uzupełniające załącznik I do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej

Załącznik

W mocy

Nie naruszając zasad interpretacji Nomenklatury Scalonej, opis produktów ma charakter wyłącznie informacyjny, a koncesje określa się w kontekście niniejszego Załącznika poprzez kody CN obowiązujące w momencie przyjęcia niniejszego rozporządzenia. W przypadku gdy wskazane są kody ex CN, koncesje należy określić poprzez zastosowanie kodu CN oraz odpowiadającego mu opisu.

Kwalifikacja do tych kontyngentów podlega warunkom określonym we właściwych przepisach wspólnotowych

Kod CN

Opis

Inne warunki

Pozycja taryfy numer

0204

Mięso z owiec lub kóz, świeże, schłodzone lub zamrożone

dodanie 136 ton (waga tuszy) dla Australii

Pozycja taryfy numer

1701 11 10

Cukier trzcinowy surowy do rafinacji

kontyngent taryfowy przydzielony krajowi (Australia) w wysokości 9 925 ton, w ramach kontyngentu w wysokości 98 EUR za tonę (*1)

Pozycja taryfy numer

0202 20 30

0202 30

0206 29 91

Mięso z bydła, zamrożone; ćwierci przednie nierozdzielone lub rozdzielone; bez kości oraz jadalne podroby mięsa wołowego, zamrożone; przepona gruba i przepona cienka. Mięso przywożone stosuje się do przetwarzania

dodanie 4 003 ton (erga omnes) w ramach kontyngentu taryfowego WE

Pozycja taryfy numer

ex 0201

ex 0202

ex 0206 10 95 i ex 0206 29 91

Mięso wysokiej jakości z bydła, świeże schłodzone lub zamrożone, bez kości lub z kością; jadalne podroby mięsa z bydła, świeże, schłodzone lub zamrożone

dodanie 150 ton (waga tuszy) dla Australii

Pozycja taryfy numer

ex 0406 90 21

Ser Cheddar

dodanie 461 ton dla Australii

Pozycja taryfy numer

0405 10

0405 90

Masło i pozostałe tłuszcze oraz oleje otrzymane z mleka

dodanie 1 360 ton (erga omnes) w ramach kontyngentu taryfowego WE

(*1) Stawka ta ma zastosowanie w odniesieniu do cukru surowego z uzyskiem wynoszącym 92 % (patrz: uwaga dodatkowa nr 2 do działu 17).

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.