Artykuł 6

1. Wkład finansowy, o którym mowa w art. 2 ust. 1 niniejszego Protokołu, w wysokości 13 500 000 EUR rocznie, przyczynia się do rozwoju i wdrażania sektorowej polityki rybołówstwa w Maroku mającej na celu wprowadzenie na jego wodach zrównoważonego i odpowiedzialnego rybołówstwa. Z tej kwoty suma 10 050 000 EUR rocznie jest przyznawana przez Wspólnotę z tytułu wsparcia, które jest przewidziane w art. 7 ust. 1 lit. b) porozumienia.

2. Przeznaczenie tego wkładu i zarządzanie nim przez Maroko oparte jest na ustaleniu przez Strony, na mocy porozumienia między nimi, celów do realizacji oraz rocznego i wieloletniego programowania wiążącego się z tymi celami.

3. Bez uszczerbku dla ustalenia tych celów przez Strony i zgodnie z bieżącymi priorytetami marokańskiej polityki w dziedzinie rybołówstwa zakładającymi zrównoważone i odpowiedzialne zarządzanie sektorem:

a) co najmniej 4,75 mln EUR rocznie z kwoty przewidzianej w ust. 1 zostanie przeznaczone przez Maroko na modernizację i udoskonalanie floty przybrzeżnej;

b) kwota 1,25 mln EUR rocznie zostanie przeznaczona na program wycofania sieci dryfujących;

c) pozostała część może zostać przyznana przez Maroko na inne elementy polityki rybołówstwa, w szczególności na:

— badania naukowe,

— restrukturyzację działalności połowowej na małą skalę,

— aktualizację kanałów sprzedaży i promowanie wewnętrznej konsumpcji,

— mechanizację metod wyładunku i przeładunku ryb,

— szkolenia,

— wsparcie organizacji zawodowych.