Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1506/2006 z dnia 11 października 2006 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 32/2000 w celu uwzględnienia zmian do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej

Załącznik

W mocy

W załącznikach IV i V do rozporządzenia (WE) nr 32/2000 wprowadza się następujące zmiany:

1) w pierwszej części załącznika IV kody CN znajdujące się w drugiej kolumnie zmienia się w następujący sposób:

a) kody CN dla numeru porządkowego 09.0104 zmienia się w następujący sposób:

i) kod CN „9405 10 99 ” zastępuje się kodem CN „ex 9405 10 98 ”;

ii) kod CN „9405 60 99 ” zastępuje się kodem CN „ex 9405 60 80 ”;

iii) kod CN „9405 99 90 ” zastępuje się kodem CN „ex 9405 99 00 ”;

b) dla numeru porządkowego 09.0106 kod CN „6204 49 90 ” zastępuje się kodem CN „ex 6204 49 00 ”;

2) w drugiej części załącznika IV kody dla numeru porządkowego 09.0104 zmienia się w następujący sposób:

a) kody TARIC znajdujące się w trzeciej kolumnie zmienia się w następujący sposób:

i) w wierszu dla kodu CN „9405 10 99 ” kod TARIC „10” zastępuje się kodem TARIC „20”;

ii) w wierszu dla kodu CN „9405 60 99 ” kod TARIC „10” zastępuje się kodem TARIC „20”;

iii) w wierszu dla kodu CN „9405 99 90 ” kod TARIC „10” zastępuje się kodem TARIC „20”;

b) kody CN znajdujące się w drugiej kolumnie zmienia się w następujący sposób:

i) kod CN „9405 10 99 ” zastępuje się kodem CN „9405 10 98 ”;

ii) kod CN „9405 60 99 ” zastępuje się kodem CN „9405 60 80 ”;

iii) kod CN „9405 99 90 ” zastępuje się kodem CN „9405 99 00 ”;

3) w drugiej części załącznika IV kody dla numeru porządkowego 09.0106 zmienia się w następujący sposób:

a) kody TARIC znajdujące się w trzeciej kolumnie zmienia się w następujący sposób:

i) w wierszu dla kodu CN „5208 52 90 ” skreśla się kody TARIC „11” i „91”;

ii) w wierszu dla kodu CN 6204 49 90 kod TARIC „10” zastępuje się kodem TARIC „91”;

iii) w wierszach dla kodów CN „6214 90 10 ” i „6214 90 90 ” kody TARIC „10”, „11” i „19” zastępuje się kodami TARIC „11” i „91”;

b) kody CN znajdujące się w drugiej kolumnie zmienia się w następujący sposób:

i) kody CN „5208 52 10 ” i „5208 52 90 ” zastępuje się kodem CN „5208 52 00 ”;

ii) kody CN „6204 49 90 ” zastępuje się kodem CN „6204 49 00 ”;

iii) kody CN „6214 90 10 ” i „6214 90 90 ” zastępuje się kodem CN „6214 90 00 ”;

4) w drugiej części załącznika V kody dla numeru porządkowego 09.0103 zmienia się w następujący sposób:

a) w trzeciej kolumnie w wierszu dla kodu CN „5208 52 90 ” skreśla się kody TARIC „11” i „19”;

b) w drugiej kolumnie kody CN „5208 52 10 ” i „5208 52 90 ” zastępuje się kodem CN „5208 52 00 ”.

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.