Artykuł 14

1. Państwa członkowskie przesyłają Komisji informacje umożliwiające sprawdzenie przez nią wykorzystania wsparcia finansowego oraz ocenę wpływu środków przewidzianych w niniejszej decyzji na działalność związaną z kontrolą, inspekcją i nadzorem.

2. Państwa członkowskie:

a) do dnia 31 marca każdego roku przedkładają sprawozdanie z pośredniej oceny swoich programów kontroli rybołówstwa za poprzedni rok, obejmujące:

i) zrealizowane projekty i stopień wykonania programu kontroli rybołówstwa;

ii) prognozę wnioskowanych zwrotów kosztów na rok bieżący i rok następny;

iii) wpływ projektów na programy kontroli rybołówstwa, z zastosowaniem wskaźników wymienionych w programie;

iv) wykaz projektów, których realizacji zaniechano, jeżeli dotyczy.

b) do dnia 31 marca 2014 r. przedkładają sprawozdanie z oceny końcowej, obejmujące:

i) zrealizowane projekty;

ii) koszt projektów;

iii) wpływ programów kontroli rybołówstwa, z zastosowaniem wskaźników wymienionych w programie;

iv) wykaz projektów, których nie zrealizowano, jeżeli dotyczy, ze wskazaniem wkładu UE w te projekty;

v) wpływ wsparcia finansowego na programy kontroli rybołówstwa przez cały okres od 2007–2013 r.