Załącznik

W załączniku IB do rozporządzenia (WE) nr 41/2007 pozycja dotycząca gatunku śledź we WE i wodach międzynarodowych w obszarach ICES I i II otrzymuje następujące brzmienie:

„Gatunek

:

Śledź

Clupea harengus

Strefa

:

wody WE i wody międzynarodowe I i II HER/1/2.

Belgia

30

Dania

28 550

Niemcy

5 000

Hiszpania

94

Francja

1 232

Irlandia

7 391

Niderlandy

10 217

Polska

1 445

Portugalia

94

Finlandia

442

Szwecja

10 580

Zjednoczone Królestwo

18 253

WE

83 328

Norwegia

74 995 (1)

TAC

1 280 000

Analityczny TAC

Nie ma zastosowania art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Nie ma zastosowania art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Stosuje się art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Warunki specjalne:

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej można poławiać w określonych obszarach:

Wody norweskie na północ od 62 °N i strefie połowów wokół Jan Mayen (HER/*2AJMN)

Belgia

30 ()

Dania

28 550 ()

Niemcy

5 000 ()

Hiszpania

94 ()

Francja

1 232 ()

Irlandia

7 391 ()

Niderlandy

10 217 ()

Polska

1 445 ()

Portugalia

94 ()

Finlandia

442 ()

Szwecja

10 580 ()

Zjednoczone Królestwo

18 253 ()

() Kiedy łączne połowy wszystkich państw członkowskich osiągną wielkość 74 995 ton dalsze połowy zostaną zabronione.”

(1) Połowy dokonane w ramach tej kwoty należy odjąć od udziału Norwegii w TAC (kwota dostępu). Kwota ta może być poławiana w wodach WE na północ od 62 °N.

(2) Kiedy łączne połowy wszystkich państw członkowskich osiągną wielkość 74 995 ton dalsze połowy zostaną zabronione.”