Rozporządzenie Komisji (WE) nr 937/2007 z dnia 6 sierpnia 2007 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1539/2006 przyjmujące plan podziału pomiędzy państwa członkowskie zasobów zapisanych na rok budżetowy 2007, przeznaczonych na dostawy żywności z zapasów interwencyjnych do wykorzystania przez osoby najbardziej poszkodowane we Wspólnocie, oraz wprowadzające odstępstwo od rozporządzenia (EWG) nr 3149/92
Załącznik
W mocyW załącznikach do rozporządzenia (WE) nr 1539/2006 wprowadza się następujące zmiany:
1) w załączniku I wprowadza się następujące zmiany:
a) w tabeli lit. a) otrzymuje brzmienie:
(w EUR)
„Państwo członkowskie
Przydział
Belgique/België
5 817 428
Eesti
324 891
Éire/Ireland
217 997
Elláda
6 689 132
España
50 340 744
France
49 940 164
Italia
70 764 888
Latvija
18 446
Lietuva
3 273 261
Luxembourg
80 707
Magyarország
7 896 638
Malta
384 898
Polska
42 884 522
Portugal
14 904 058
România
16 649 889
Slovenija
1 929 341
Suomi/Finland
2 709 509
Ogółem
274 826 513 ”;
b) w tabeli lit. b) otrzymuje brzmienie:
(w tonach)
„Państwo członkowskie
Zboża
Ryż (ryż niełuskany)
Masło
Cukier
Belgique/België
12 000
2 000
Eesti
3 000
Ireland
80
Elláda
11 760
2 755
España
110 000
12 000
6 443
France
82 641
23 641
6 500
3 338
Italia
122 465
20 000
3 570
6 847
Latvija
173
Lietuva
12 000
2 760
Magyarország
52 000
900
Malta
1 550
Polska
120 433
2 400
11 522
Portugal
20 000
14 000
3 160
1 435
România
96 712
11 986
Slovenija
3 610
653
Suomi/Finland
14 651
422
Ogółem
662 995
60 396
28 132
47 884 ”;
2) w załączniku II, w tabeli lit. a) otrzymuje brzmienie:
„Państwo członkowskie
(w EUR)
Belgique/België
2 893 618
Eesti
5 190
Elláda
4 765 946
France
14 494 803
Italia
39 261 578
Luxembourg
76 864
Magyarország
1 797 520
Malta
118 789
Polska
16 770 240
Portugal
1 141 888
Slovenija
1 051 634
Ogółem
82 378 070 ”;
3) załącznik III otrzymuje brzmienie:
„ZAŁĄCZNIK III
Przekazywanie produktów wewnątrz Wspólnoty zgodnie z planem na rok budżetowy 2007
Produkt
Ilość
(w tonach)
Posiadacz
Odbiorca
1. Pszenica zwyczajna
2 207
MMM, Suomi/Finland
Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet, Eesti
2. Pszenica zwyczajna
11 760
BLE, Deutschland
OPEKEPE, Elláda
3. Pszenica zwyczajna
110 000
ONIGC, France
FEGA, España
4. Pszenica zwyczajna
103 429
BLE, Deutschland
AGEA, Italia
5. Pszenica zwyczajna
19 036
AMA, Österreich
AGEA, Italia
6. Pszenica zwyczajna
5 637
MMM, Suomi/Finland
Agricultural and Food Products Market Regulation Agency, Lietuva
7. Pszenica zwyczajna
1 550
ONIGC, France
National Research and Development Centre, Malta
8. Pszenica zwyczajna
20 000
ONIGC, France
INGA, Portugal
9. Pszenica zwyczajna
96 712
MVH, Magyarország
Paying and Intervention Agency for Agriculture, România
10. Pszenica zwyczajna i inne zboża
3 610
MVH, Magyarország
AAMRD, Slovenija
11. Ryż
23 641
OPEKEPE, Elláda
ONIGC, France
12. Ryż
20 000
OPEKEPE, Elláda
Ente Risi, Italia
13. Ryż
14 000
OPEKEPE, Elláda
INGA, Portugal
14. Masło
3 511
Department of Agriculture and Food, Ireland
Office de l'Elevage, France
15. Cukier
3 338
FEGA, España
ONIGC, France
16. Cukier
2 760
ARR, Polska
Agricultural and Food Products Market Regulation Agency, Lietuva
17. Cukier
1 435
FEGA, España
INGA, Portugal
18. Cukier
11 986
MVH, Magyarország
Paying and Intervention Agency for Agriculture, România”
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.