Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1337/2007 z dnia 15 listopada 2007 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 992/95 w odniesieniu do wspólnotowych kontyngentów taryfowych na pewne produkty rybołówstwa pochodzące z Norwegii
Załącznik
W mocy1. W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 992/95 wprowadza się następujące zmiany:
a) dodaje się wiersze w brzmieniu:
Nr porządkowy
Kod CN
Opis produktów
Wielkość kontyngentu
Stawka celna
(%)
„09.0850 (*1)
0303 74 30
Makrela z gatunku Scomber scombrus lub Scomber japonicus, zamrożona
Od 1.9.2007 do 31.12.2007: 9 300 ton
0
Od 1.1.2008 do 31.12.2008: 9 300 ton
0
Od 1.1.2009 do 30.04.2009: 3 100 ton
0
09.0851 (*1)
0303 51 00
Śledzie (Clupea harengus, Clupea pallasii), zamrożone
Od 1.9.2007 do 31.12.2007: 1 800 ton
0
Od 1.1.2008 do 31.12.2008: 1 800 ton
0
Od 1.1.2009 do 30.4.2009: 600 ton
0
09.0852 (*2)
0304 29 75
ex 0304 99 23
Filety i płaty śledziowe (Clupea harengus, Clupea pallasii), zamrożone
Od 1.9.2007 do 31.12.2007: 600 ton
0
Od 1.1.2008 do 31.12.2008: 600 ton
0
Od 1.1.2009 do 30.4.2009: 200 ton
0
09.0853
0303 79 98
Pozostałe ryby, zamrożone
Od 1.9.2007 do 31.12.2007: 2 200 ton
0
Od 1.1.2008 do 31.12.2008: 2 200 ton
0
Od 1.1.2009 do 30.4.2009: 734 tony
0
09.0854
0303 29 00
Pozostałe łososiowate, zamrożone
Od 1.9.2007 do 31.12.2007: 2 000 ton
0
Od 1.1.2008 do 31.12.2008: 2 000 ton
0
Od 1.1.2009 do 30.4.2009: 667 ton
0
09.0855
ex 1605 20 10
ex 1605 20 91
ex 1605 20 99
Krewetki, oczyszczone i zamrożone, przetworzone lub zakonserwowane
Od 1.9.2007 do 31.12.2007: 2 000 ton
0
09.0856
ex 1605 20 10
ex 1605 20 91
ex 1605 20 99
Krewetki, oczyszczone i zamrożone, przetworzone lub zakonserwowane
Od 1.1.2008 do 31.12.2008: 10 000 ton
0
09.0858
ex 1605 20 10
ex 1605 20 91
ex 1605 20 99
Krewetki, oczyszczone i zamrożone, przetworzone lub zakonserwowane
Od 1.1.2009 do 30.4.2009: 667 ton
0
b) wiersz dla numeru porządkowego 09.0758 otrzymuje brzmienie:
„09.0758
ex 1605 20 10
ex 1605 20 91
ex 1605 20 99
Krewetki, oczyszczone i zamrożone, przetworzone lub zakonserwowane
2 500 ton
0 ”
c) wiersze dla kodu CN ex 0303 74 30 o numerach porządkowych 09.0754, 09.0760, 09.0763 oraz 09.0778 otrzymują brzmienie:
Makrela z gatunku Scomber scombrus lub Scomber japonicus, zamrożona
od 16.6.2007 do 15.6.2008:
„09.0763
0303 74 30
16.6.–30.9.2007: 7 500
0
09.0778
0303 74 30
1.10.–31.12.2007: 15 500
0
09.0760
0303 74 30
1.1.–14.2.2008: 7 500
0
Począwszy od dnia 16.6.2008 r.:
09.0857
0303 74 30
16.6.2008–14.2.2009: 30 500
0 ”
d) wiersze dla numerów porządkowych 09.0752 oraz 09.0756 otrzymują brzmienie:
„09.0752
0303 51 00
Śledzie (Clupea harengus, Clupea pallasii), zamrożone (*3)
44 000 ton
0
09.0756
0304 29 75
Filety śledziowe (Clupea harengus, Clupea pallasii), zamrożone
67 000 ton
0
ex 0304 99 23
Płaty śledziowe (Clupea harengus, Clupea pallasii), zamrożone (*4)
e) skreśla się przypis a) na końcu tabeli.
2. W załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 992/95 wprowadza się następujące zmiany:
a) wiersze dla numerów porządkowych 09.0745, 09.0756 oraz 09.0758 otrzymują brzmienie:
Nr porządkowy
Kody CN
Kody TARIC
„09.0756
ex 0304 99 23
0304 99 23 10
0304 99 23 20
0304 99 23 30
09.0745
ex 1605 20 10
ex 1605 20 91
ex 1605 20 99
1605 20 10 20
1605 20 10 40
1605 20 10 91
1605 20 91 20
1605 20 91 40
1605 20 91 91
1605 20 99 20
1605 20 99 40
1605 20 99 91
09.0758
ex 1605 20 10
ex 1605 20 91
ex 1605 20 99
1605 20 10 20
1605 20 10 40
1605 20 10 91
1605 20 91 20
1605 20 91 40
1605 20 91 91
1605 20 99 20
1605 20 99 40
1605 20 99 91”
b) dodaje się wiersze w brzmieniu:
Nr porządkowy
Kody CN
Kody TARIC
„09.0852
ex 0304 99 23
0304 99 23 10
0304 99 23 20
0304 99 23 30
09.0855
ex 1605 20 10
ex 1605 20 91
ex 1605 20 99
1605 20 10 20
1605 20 10 40
1605 20 10 91
1605 20 91 20
1605 20 91 40
1605 20 91 91
1605 20 99 20
1605 20 99 40
1605 20 99 91
09.0856
ex 1605 20 10
ex 1605 20 91
ex 1605 20 99
1605 20 10 20
1605 20 10 40
1605 20 10 91
1605 20 91 20
1605 20 91 40
1605 20 91 91
1605 20 99 20
1605 20 99 40
1605 20 99 91
09.0858
ex 1605 20 10
ex 1605 20 91
ex 1605 20 99
1605 20 10 20
1605 20 10 40
1605 20 10 91
1605 20 91 20
1605 20 91 40
1605 20 91 91
1605 20 99 20
1605 20 99 40
1605 20 99 91”
c) skreśla się wiersze dla numerów porządkowych 09.0752, 09.0754, 09.0760, 09.0763 oraz 09.0778.
(*1) Jako że stawka celna KNU wynosi zero od dnia 15 lutego do dnia 15 czerwca, przywilej tego kontyngentu taryfowego nie zostanie przyznany towarom zgłoszonym do dopuszczenia do swobodnego obrotu w tym okresie.
(*2) Jako że dla towarów o kodzie CN 0304 99 23 stawka celna KNU wynosi zero od dnia 15 lutego do dnia 15 czerwca, przywilej tego kontyngentu taryfowego nie zostanie przyznany tym towarom zgłoszonym do dopuszczenia do swobodnego obrotu w tym okresie.”
(*3) Jako że stawka celna KNU wynosi zero od dnia 15 lutego do dnia 15 czerwca, przywilej tego kontyngentu taryfowego nie zostanie przyznany towarom zgłoszonym do dopuszczenia do swobodnego obrotu w tym okresie.
(*4) Jako że dla towarów o kodzie CN 0304 99 23 stawka celna KNU wynosi zero od dnia 15 lutego do dnia 15 czerwca, przywilej tego kontyngentu taryfowego nie zostanie przyznany tym towarom zgłoszonym do dopuszczenia do swobodnego obrotu w tym okresie.”
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.