Załącznik II

Uchylona dyrektywa oraz jej akty zmieniające

(o których mowa w art. 22)

dyrektywa Rady 92/34/EWG

(Dz.U. L 157 z 10.6.1992, s. 10)

decyzja Komisji 93/401/EWG

(Dz.U. L 177 z 21.7.1993, s. 28)

decyzja Komisji 94/150/WE

(Dz.U. L 66 z 10.3.1994, s. 31)

decyzja Komisji 95/26/WE

(Dz.U. L 36 z 16.2.1995, s. 36)

decyzja Komisji 97/110/WE

(Dz.U. L 39 z 8.2.1997, s. 22)

decyzja Komisji 1999/30/WE

(Dz.U. L 8 z 14.1.1999, s. 30)

decyzja Komisji 2002/112/WE

(Dz.U. L 41 z 13.2.2002, s. 44)

rozporządzenie Rady (WE) nr 806/2003

(Dz.U. L 122 z 16.5.2003, s. 1)

wyłącznie pkt 7 załącznika II i pkt 28 załącznika III

dyrektywa Rady 2003/61/WE

(Dz.U. L 165 z 3.7.2003, s. 23)

wyłącznie art. 1 ust. 5

dyrektywa Komisji 2003/111/WE

(Dz.U. L 311 z 27.11.2003, s. 12)

decyzja Komisji 2005/54/WE

(Dz.U. L 22 z 26.1.2005, s. 16)

decyzja Komisji 2007/776/WE

(Dz.U. L 312 z 30.11.2007, s. 48)

CZĘŚĆ B

Wykaz terminów transpozycji do prawa krajowego i rozpoczęcia stosowania

(o których mowa w art. 22)

Dyrektywa

Termin transpozycji

Termin rozpoczęcia stosowania

92/34/EWG

31 grudnia 1992 r.

31 grudnia 1992 r. (1)

2003/61/WE

z dnia 10 października 2003 r.

2003/111/WE

z dnia 31 października 2004 r.

(1) W odniesieniu do przepisów artykułów 5–11, 14, 15, 17, 19 i 24 termin stosowania dla każdego rodzaju lub gatunku, o których mowa w załączniku II, ustala się zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 21, jeśli sporządzony jest wykaz, o którym mowa w art. 4. (Zob. art. 26 ust. 2 dyrektywy 92/34/EWG).