Rozporządzenie Komisji (WE) nr 541/2008 z dnia 16 czerwca 2008 r. dostosowujące określone kwoty połowowe na rok 2008 na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 847/96 wprowadzającego dodatkowe, ustalane z roku na rok, warunki zarządzania ogólnym dopuszczalnym połowem (TAC) i kwotami
Treść z tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym UE — w brzmieniu pierwotnym, bez późniejszych zmian. Wersje skonsolidowane mają charakter dokumentacyjny.
Treść aktu
Tytuł i preambuła (motywy)
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 541/2008
z dnia 16 czerwca 2008 r.
dostosowujące określone kwoty połowowe na rok 2008 na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 847/96 wprowadzającego dodatkowe, ustalane z roku na rok, warunki zarządzania ogólnym dopuszczalnym połowem (TAC) i kwotami
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2371/2002 z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów rybołówstwa w ramach wspólnej polityki rybołówstwa (1), w szczególności jego art. 23 ust. 4,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 847/96 z dnia 6 maja 1996 r. wprowadzające dodatkowe, ustalane z roku na rok, warunki zarządzania ogólnym dopuszczalnym połowem (TAC) i kwotami (2), w szczególności jego art. 4 ust. 2 i art. 5 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Rozporządzenie Rady (WE) nr 2015/2006 z dnia 19 grudnia 2006 r. ustanawiające na rok 2007 i 2008 wielkości dopuszczalne połowów dotyczące niektórych głębinowych zasobów rybnych (3), rozporządzenie Rady (WE) nr 1941/2006 z dnia 11 grudnia 2006 r. ustalające wielkości dopuszczalnych połowów i inne związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych mające zastosowanie do Morza Bałtyckiego na 2007 r. (4) oraz rozporządzenie Rady (WE) nr 41/2007 z dnia 21 grudnia 2006 r. ustalające wielkości dopuszczalnych połowów na 2007 r. i związane z nimi warunki dla pewnych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, na których wymagane są ograniczenia połowowe (5) określają, jakie zasoby rybne mogą podlegać środkom przewidzianym w rozporządzeniu (WE) nr 847/96.
(2) Rozporządzenie Rady (WE) nr 2015/2006, rozporządzenie Rady (WE) nr 1404/2007 z dnia 26 listopada 2007 r. ustalające wielkości dopuszczalnych połowów i związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych mające zastosowanie do Morza Bałtyckiego w 2008 r. (6) i rozporządzenie Rady (WE) nr 40/2008 z dnia 16 stycznia 2008 r. ustalające uprawnienia do połowów na 2008 r. i związane z nimi warunki dla pewnych stad ryb i grup stad ryb, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, na których wymagane są ograniczenia połowowe (7), określają kwoty w odniesieniu do niektórych zasobów rybnych na 2008 r.
(3) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 147/2007 z dnia 15 lutego 2007 r. dostosowujące określone kwoty połowowe od 2007 r. do 2012 r. na mocy art. 23 ust. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 w sprawie ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów rybołówstwa w ramach wspólnej polityki rybołówstwa (8) zmniejsza określone kwoty połowowe dla Zjednoczonego Królestwa i Irlandii na lata 2007–2012.
(4) Zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 847/96, niektóre państwa członkowskie wystąpiły z wnioskiem o przeniesienie części swoich kwot z 2007 r. na następny rok. Wstrzymane ilości powinny zostać dodane do kwot na 2008 rok w granicach wskazanych we wspomnianym rozporządzeniu.
(5) Na podstawie art. 5 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 847/96 odliczenia od krajowych kwot na 2008 r. powinny być dokonywane na poziomie równym wielkości przekroczenia połowów. Na podstawie art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96 w przypadku przekroczenia objętych zezwoleniem wielkości wyładunków w 2007 r. dla niektórych zasobów wskazanych w rozporządzeniu (WE) nr 41/2007, rozporządzeniu (WE) nr 2015/2006 i rozporządzeniu (WE) nr 1941/2006 należy dokonać ważonych odliczeń od krajowych kwot na 2008 r. Odliczenia dokonywane są z uwzględnieniem szczególnych postanowień mających zastosowanie do zasobów rybnych wchodzących w zakres kompetencji regionalnych organizacji ds. rybołówstwa.
(6) Na mocy rozporządzenia (WE) nr 847/96 niektóre państwa członkowskie wystąpiły z wnioskiem o zezwolenie na wyładunek dodatkowych ilości ryb z niektórych zasobów w 2007 r. Ilości przekraczające dozwolone wielkości wyładunków muszą jednak zostać odliczone od kwot tych państw członkowskich na 2008 r.
(7) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Rybołówstwa i Akwakultury,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Nie naruszając przepisów rozporządzenia (WE) nr 147/2007, kwoty określone w rozporządzeniu (WE) nr 40/2008, w rozporządzeniu (WE) nr 1404/2007 i w rozporządzeniu (WE) nr 2015/2006 powiększa się w sposób określony w załączniku I lub zmniejsza w sposób określony w załączniku II do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 16 czerwca 2008 r.
W imieniu Komisji
Joe BORG
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 358 z 31.12.2002, s. 59. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 865/2007 (Dz.U. L 192 z 24.7.2007, s. 1).
(2) Dz.U. L 115 z 9.5.1996, s. 3.
(3) Dz.U. L 384 z 29.12.2006, s. 28. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1533/2007 (Dz.U. L 337 z 21.12.2007, s. 21).
(4) Dz.U. L 367 z 22.12.2006, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 754/2007 (Dz.U. L 172 z 30.6.2007, s. 26).
(5) Dz.U. L 15 z 20.1.2007, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1533/2007 (Dz.U. L 337 z 21.12.2007, s. 21).
(6) Dz.U. L 312 z 30.11.2007, s. 1.
(7) Dz.U. L 19 z 23.1.2008, s. 1.
(8) Dz.U. L 46 z 16.2.2007, s. 10.
Załącznik I
PRZENIESIENIA DO KWOT NA 2008 R.
Kod kraju
Kod zasobu
Gatunek
Obszar
Dostosowana ilość 2007
Margines
Połowy 2007
Połowy 2007 – warunek specjalny
%
Dostosowana ilość
Przeniesiona ilość
Początkowa ilość 2008
Skorygowana ilość 2008
Nowy kod 2008
BEL
ANF/07.
Żabnica
VII
2 255
928,7
121,9
46,6
225,50
2 595
2 821
BEL
ANF/8ABDE.
Żabnica
VIIIa, b, d, e
101
20,9
20,7
10,10
0
10
BEL
COD/07A.
Dorsz
VIIa
133
65,7
49,4
13,30
16
29
BEL
HAD/5BC6A.
Plamiak
Wody WE obszarów Vb oraz VIa
17
0,2
1,2
1,70
7
9
BEL
HAD/6B1214
Plamiak
VIb, XII, XIV
10
0,0
0,0
1,00
16
17
BEL
HKE/2AC4-C
Morszczuk
Wody WE obszarów IIa oraz IV
80
58,5
73,1
8,00
27
35
BEL
HKE/571214
Morszczuk
VI, VII; wody WE obszaru Vb, wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
26
10,6
40,8
2,60
278
281
BEL
HKE/8ABDE.
Morszczuk
VIIIa, b, d, e
10
2,7
27,0
1,00
9
10
BEL
LEZ/8ABDE.
Smuklice
VIIIa, b, d, e
6
3,3
55,0
0,60
0
1
BEL
NEP/2AC4-C
Homarzec
Wody WE obszarów IIa oraz IV
926
194,1
21,0
92,60
1 368
1 461
BEL
PLE/07A.
Gładzica
VIIa
788
179,8
22,8
78,80
47
126
BEL
PLE/7FG.
Gładzica
VIIf,g
232
174,9
75,4
23,20
77
100
BEL
SOL/07A.
Sola zwyczajna
VIIa
599
288,6
48,2
59,90
326
386
BEL
SOL/07D.
Sola zwyczajna
VIId
1 846
1 345,3
72,9
184,60
1 775
1 960
BEL
SOL/24.
Sola zwyczajna
Wody WE obszarów II oraz IV
1 497
936,7
62,6
149,70
1 059
1 209
BEL
SOL/7FG.
Sola zwyczajna
VIIf, g
590
538,9
91,3
51,10
603
654
DEU
ANF/07.
Żabnica
VII
245
148,0
60,4
24,50
289
314
DEU
BLI/245-
Molwa niebieska
II, IV, V (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
7
0,0
0,0
0,70
6
7
DEU
BSF/1234-
Pałasz czarny
I, II, III, IV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
5
0,0
0,0
0,50
5
6
DEU
BSF/56712-
Pałasz czarny
V, VI, VII, XII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
18
0,0
0,0
1,80
35
37
DEU
COD/3BC+24
Dorsz
Podrejony 22–24 (wody WE)
8 341
7 626,6
91,4
714,40
4 102
4 816
DEU
DWS/56789-
Rekiny głębinowe
V, VI, VII, VIII, IX (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
7
0,1
1,4
0,70
39
40
DEU
GFB/1234-
Widlaki
I, II, III, IV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
10
0,0
0,0
1,00
10
11
DEU
GFB/567-
Widlaki
V, VI, VII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
10
0,0
0,0
1,00
10
11
DEU
HAD/5BC6A.
Plamiak
Wody WE obszarów Vb oraz VIa
20
0,0
0,0
2,00
9
11
DEU
HAD/6B1214
Plamiak
VIb, XII, XIV
12
0,0
0,0
1,20
19
20
DEU
HER/3BC+24
Śledź
Podrejony 22–24
26 749
22 903,0
85,6
2 674,90
24 579
27 254
DEU
HKE/2AC4-C
Morszczuk
Wody WE obszarów IIa oraz IV
107
95,9
89,6
10,70
126
137
DEU
JAX/578/14
Ostrobok
VI, VII oraz VIIIabde; wody WE obszaru Vb; wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
6 710
4 525,8
67,4
671,00
12 178
12 849
DEU
NEP/2AC4-C
Homarzec
Wody WE obszarów IIa oraz IV
676
580,2
85,8
67,60
20
88
DEU
PLE/3BCD-C
Gładzica
IIIbcd (wody WE)
330
242,0
73,3
33,00
255
288
DEU
RNG/3A/BCD
Buławik czarny
IIIa oraz wody WE obszaru IIIbcd
6
0,0
0,0
0,60
5
6
DEU
RNG/5B67-
Buławik czarny
Vb, VI, VIII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
9
0,0
0,0
0,90
9
10
DEU
RNG/8X14-
Buławik czarny
VIII, IX, X, XII, XIV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
111
0,0
0,0
11,10
40
51
DEU
SOL/24.
Sola zwyczajna
Wody WE obszarów II oraz IV
732
455,4
62,2
73,20
847
920
DEU
SOL/3A/BCD
Sola zwyczajna
IIIa; wody WE obszaru IIIbcd
45
41,0
91,1
4,00
46
50
DEU
SPR/3BCD-C
Szprot
IIIbcd (wody WE)
31 603
23 642,0
74,8
3 160,30
28 403
31 563
DEU
WHB/1X14
Błękitek
I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV (wody WE i międzynarodowe)
37 819
33 978,8
744
91,8
3 096,20
10 416
13 512
DNK
BLI/03-
Molwa niebieska
III (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
9
0,4
4,4
0,90
6
7
DNK
BLI/245-
Molwa niebieska
II, IV, V (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
8
0,1
1,3
0,80
6
7
DNK
COD/3BC+24
Dorsz
Podrejony 22–24 (wody WE)
13 713
12 105,0
88,3
1 371,30
8 390
9 761
DNK
HER/3BC+24
Śledź
Podrejony 22–24
8 961
5 445,9
60,8
896,10
6 245
7 141
DNK
HKE/2AC4-C
Morszczuk
Wody WE obszarów IIa oraz IV
1 153
389,8
33,8
115,30
1 096
1 211
DNK
HKE/3A/BCD
Morszczuk
IIIa; wody WE obszarów IIIb, IIIc oraz IIId
1 575
311,8
19,8
157,50
1 499
1 657
DNK
JAX/578/14
Ostrobok
VI, VII oraz VIIIabde; wody WE obszaru Vb; wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
13 384
7 971,7
59,6
1 338,40
15 236
16 574
DNK
NEP/2AC4-C
Homarzec
Wody WE obszarów IIa oraz IV
1 523
772,2
50,7
152,30
1 368
1 520
DNK
NEP/3A/BCD
Homarzec
IIIa; wody WE obszaru IIIbcd
4 063
2 916,6
71,8
406,30
3 800
4 206
DNK
PLE/3BCD-C
Gładzica
IIIbcd (wody WE)
2 968
1 965,6
66,2
296,80
2 293
2 590
DNK
SOL/24.
Sola zwyczajna
Wody WE obszarów II oraz IV
702
415,3
59,2
70,20
484
554
DNK
SOL/3A/BCD
Sola zwyczajna
IIIa; wody WE obszaru IIIbcd
837
568,6
67,9
83,70
788
872
DNK
SPR/3BCD-C
Szprot
IIIbcd (wody WE)
43 788
39 028,9
89,1
4 378,80
44 833
49 212
DNK
WHB/1X14
Błękitek
I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV (wody WE i międzynarodowe)
43 257
40 643,8
176,1
94,4
2 437,10
26 789
29 226
ESP
ANF/07.
Żabnica
VII
2 150
2 043,9
95,1
106,10
1 031
1 137
ESP
ANF/8ABDE.
Żabnica
VIIIa, b, d, e
1 205
695,6
57,7
120,50
1 206
1 327
ESP
ANF/8C3411
Żabnica
VIIIc, IX, X, wody WE CECAF 34.1.1
1 541
1 539,9
99,9
1,10
1 629
1 630
ESP
BSF/8910-
Pałasz czarny
VIII, IX, X (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
13
5,0
38,5
1,30
13
14
ESP
DWS/12-
Rekiny głębinowe
XII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
69
4,3
6,2
6,90
34
41
ESP
DWS/56789-
Rekiny głębinowe
V, VI, VII, VIII, IX (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
228
204,0
89,5
22,80
187
210
ESP
GFB/89-
Widlaki
VIII, IX (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
225
220,0
97,8
5,00
242
247
ESP
HKE/571214
Morszczuk
VI, VII; wody WE obszaru Vb, wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
10 871
9 342,3
10,9
86,0
1 087,10
8 926
10 013
ESP
HKE/8ABDE.
Morszczuk
VIIIa, b, d, e
6 784
4 491,0
66,2
678,40
6 214
6 892
ESP
HKE/8C3411
Morszczuk
VIIIc, IX oraz X; wody WE CECAF 34.1.1
3 819
3 816,8
99,9
2,20
4 510
4 512
ESP
JAX/578/14
Ostrobok
VI, VII oraz VIIIabde; wody WE obszaru Vb; wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
1 642
978,7
59,6
164,20
16 631
16 795
ESP
JAX/8C9.
Ostrobok
VIIIc, IX
29 622
29 597,6
99,9
24,40
31 069
31 093
ESP
LEZ/8ABDE.
Smuklice
VIIIa, b, d, e
1 302
294,4
22,6
130,20
1 176
1 306
ESP
LEZ/8C3411
Smuklice
VIIIc, IX, X, wody WE CECAF 34.1.1
1 310
960,7
73,3
131,00
1 320
1 451
ESP
NEP/07.
Homarzec
VII
1 504
447,1
29,7
150,40
1 509
1 659
ESP
NEP/08C.
Homarzec
VIIIc
115
84,3
73,3
11,50
119
131
ESP
NEP/5BC6.
Homarzec
VI; wody WE obszaru Vb
43
2,0
4,7
4,30
40
44
ESP
NEP/8ABDE.
Homarzec
VIIIa,b,d,e
55
0,4
0,7
5,50
259
265
ESP
NEP/9/3411
Homarzec
IX oraz X; wody WE CECAF 34.1.1
123
116,2
94,5
6,80
104
111
ESP
ORY/06-
Gardłosz atlantycki
VI (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
6
0,0
0,0
0,60
4
5
06C-
ESP
RNG/8X14-
Buławik czarny
VIII, IX, X, XII, XIV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
5 765
5 753,1
99,8
11,90
4 391
4 403
ESP
SBR/09-
Morlesz bogar
IX (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
850
85,0
10,0
85,00
850
935
ESP
SBR/10-
Morlesz bogar
X (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
10
0,0
0,0
1,00
10
11
ESP
WHB/8C3411
Błękitek
VIIIc, IX, X, wody WE CECAF 34.1.1
43 707
26 953,3
61,7
4 370,70
25 686
30 057
EST
COD/3BC+24
Dorsz
Podrejony 22–24 (wody WE)
174
73,3
42,1
17,40
186
203
EST
HER/03D.RG
Śledź
Podrejon 28.1
19 164
12 763,8
66,6
1 916,40
16 668
18 584
FIN
HER/30/31.
Śledź
Podrejony 30-31
82 809
71 089,7
85,8
8 280,90
71 344
79 625
FRA
ALF/3X14-
Beryksy
III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
30
0,0
0,0
3,00
20
23
FRA
ANF/07.
Żabnica
VII
17 055
12 703,5
74,5
1 705,50
16 651
18 357
FRA
ANF/8ABDE.
Żabnica
VIIIa, b, d, e
7 333
5 835,3
79,6
733,30
6 714
7 447
FRA
ANF/8C3411
Żabnica
VIIIc, IX, X, wody WE CECAF 34.1.1
34
23,3
68,5
3,40
2
5
FRA
BLI/245-
Molwa niebieska
II, IV, V (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
55
41,8
76,0
5,50
34
40
FRA
BLI/67-
Molwa niebieska
obszar VI, VII – wody WE oraz wody nie znajdujące się w obszarze zwierzchnictwa lub jurysdykcji krajów trzecich
2 140
1 960,1
91,6
179,90
1 518
1 698
FRA
BSF/1234-
Pałasz czarny
I, II, III, IV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
5
1,6
32,0
0,50
5
6
FRA
BSF/56712-
Pałasz czarny
V, VI, VII, XII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
2 617
2 324,9
88,8
261,70
2 433
2 695
FRA
BSF/8910-
Pałasz czarny
VIII, IX, X (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
111
20,4
18,4
11,10
31
42
FRA
COD/07A.
Dorsz
VIIa
62
9,8
15,8
6,20
44
50
FRA
COD/561214
Dorsz
VI; wody WE obszaru Vb, wody międzynarodowe obszarów XII, XIV
101
91,5
90,6
9,50
64
74
FRA
DWS/56789-
Rekiny głębinowe
V, VI, VII, VIII, IX (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
1 311
929,1
70,9
131,10
676
807
FRA
GFB/1012-
Widlaki
X, XII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
10
0,0
0,0
1,00
10
11
FRA
GFB/1234-
Widlaki
I, II, III, IV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
10
1,1
11,0
1,00
10
11
FRA
GFB/567-
Widlaki
V, VI, VII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
677
609,5
90,0
67,50
356
424
FRA
GFB/89-
Widlaki
VIII, IX (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
26
22,5
86,5
2,60
15
18
FRA
HAD/5BC6A.
Plamiak
Wody WE obszarów Vb oraz VIa
803
218,7
27,2
80,30
366
446
FRA
HAD/6B1214
Plamiak
VIb, XII, XIV
515
0,6
0,1
51,50
763
815
FRA
HER/7G-K.
Śledź
VIIg, h, j, k
587
577,8
98,4
9,20
487
496
FRA
HKE/2AC4-C
Morszczuk
Wody WE obszarów IIa oraz IV
257
246,1
95,8
10,90
243
254
FRA
HKE/571214
Morszczuk
VI; VII; wody WE obszaru Vb, wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
12 370
6 787,2
0,2
54,9
1 237,00
13 785
15 022
FRA
HKE/8ABDE.
Morszczuk
VIIIa, b, d, e
14 349
4 708,0
32,8
1 434,90
13 955
15 390
FRA
HKE/8C3411
Morszczuk
VIIIc, IX oraz X; wody WE CECAF 34.1.1
251
179,0
71,3
25,10
433
458
FRA
JAX/578/14
Ostrobok
VI, VII oraz VIIIabde; wody WE obszaru Vb; wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
21 839
12 413,8
56,8
2 183,90
8 047
10 231
FRA
JAX/8C9.
Ostrobok
VIIIc, IX
415
12,2
2,9
41,50
393
435
FRA
LEZ/8ABDE.
Smuklice
VIIIa, b, d, e
1 055
589,2
55,8
105,50
949
1 055
FRA
LEZ/8C3411
Smuklice
VIIIc, IX, X, wody WE CECAF 34.1.1
72
12,8
17,8
7,20
66
73
FRA
NEP/07.
Homarzec
VII
6 696
2 373,0
35,4
669,60
6 116
6 786
FRA
NEP/08C.
Homarzec
VIIIc
32
14,5
45,3
3,20
5
8
FRA
NEP/2AC4-C
Homarzec
Wody WE obszarów IIa oraz IV
44
0,0
0,0
4,40
40
44
FRA
NEP/5BC6.
Homarzec
VI; wody WE obszaru Vb
176
0,8
0,5
17,60
161
179
FRA
NEP/8ABDE.
Homarzec
VIIIa, b, d, e
4 444
3 093,5
69,6
444,40
4 061
4 505
FRA
ORY/06-
Gardłosz atlantycki
VI (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
33
11,0
33,3
3,30
22
25
06C-
FRA
ORY/07-
Gardłosz atlantycki
VII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
147
136,9
93,1
10,10
98
108
07C-
FRA
ORY/1X14-
Gardłosz atlantycki
I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII, XIV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
31
24,3
78,4
3,10
15
18
1CX14C
FRA
PLE/07A.
Gładzica
VIIa
23
2,2
9,6
2,30
21
23
FRA
PLE/7FG.
Gładzica
VIIf, g
105
101,2
96,4
3,80
139
143
FRA
RNG/1245A-
Buławik czarny
I, II, IV, Va (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
14
4,5
32,1
1,40
14
15
FRA
RNG/5B67-
Buławik czarny
Vb, VI, VIII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
3 841
1 868,0
48,6
384,10
3 789
4 173
FRA
RNG/8X14-
Buławik czarny
VIII, IX, X, XII, XIV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
202
30,5
15,1
20,20
202
222
FRA
SBR/678-
Morlesz bogar
VI, VII, VIII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
94,5
89,7
94,9
4,80
12
17
FRA
SOL/07A.
Sola zwyczajna
VIIa
6
0,6
10,0
0,60
4
5
FRA
SOL/07D.
Sola zwyczajna
VIId
3 691
1 821,4
49,3
369,10
3 550
3 919
FRA
SOL/24.
Sola zwyczajna
Wody WE obszarów II oraz IV
629
447,2
71,1
62,90
212
275
FRA
SOL/7FG.
Sola zwyczajna
VIIf, g
100
85,5
85,5
10,00
60
70
FRA
SOL/8AB.
Sola zwyczajna
VIIIa, b
4 023
3 605,6
89,6
402,30
3 823
4 225
FRA
WHB/1X14
Błękitek
I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV (wody WE i międzynarodowe)
28 445
14 378,8
50,5
2 844,50
18 643
21 488
GBR
ANF/07.
Żabnica
VII
5 468
4 470,1
82,9
83,3
546,80
5 050
5 597
GBR
COD/07A.
Dorsz
VIIa
724
425,6
58,8
72,40
345
417
GBR
COD/561214
Dorsz
VI; wody WE obszaru Vb, wody międzynarodowe obszarów XII, XIV
360,8
303,3
84,1
36,08
241
277
GBR
COD/7X7A34
Dorsz
VIIb-k, VIII, IX, X, wody WE obszaru CECAF 34.1.1
601
569,5
94,8
31,50
328
360
GBR
HAD/5BC6A.
Plamiak
Wody WE obszarów Vb oraz Via
6 080
2 761,7
45,4
608,00
4 743
5 351
GBR
HAD/6B1214
Plamiak
VIb, XII, XIV
3 659
1 643,0
44,9
365,90
5 574
5 940
GBR
HER/07A/MM
Śledź
VIIa
4 699
4 629,7
98,5
69,30
3 550
3 619
GBR
HER/7G-K.
Śledź
VIIg, h, j, k
64
63,3
98,9
0,70
10
11
GBR
HKE/2AC4-C
Morszczuk
Wody WE obszarów IIa oraz IV
398
360,4
90,6
37,60
341
379
GBR
HKE/571214
Morszczuk
VI; VII; wody WE obszaru Vb, wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
5 775
3 322,7
0,3
57,5
577,50
5 442
6 020
GBR
JAX/578/14
Ostrobok
VI, VII oraz VIIIabde; wody WE obszaru Vb; wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
11 910
10 159,6
85,3
1 191,00
16 470
17 661
GBR
NEP/07.
Homarzec
VII
9 119
7 044,7
77,3
911,90
8 251
9 163
GBR
NEP/2AC4-C
Homarzec
Wody WE obszarów IIa oraz IV
24 462
20 923,2
85,5
2 446,20
22 644
25 090
GBR
NEP/5BC6.
Homarzec
VI; wody WE obszaru Vb
21 178
16 055,6
75,8
2 117,80
19 415
21 533
GBR
PLE/07A.
Gładzica
VIIa
708
415,1
58,6
70,80
558
629
GBR
PLE/7FG.
Gładzica
VIIf, g
72
60,9
84,6
7,20
73
80
GBR
SOL/07A.
Sola zwyczajna
VIIa
204
70,5
34,6
20,40
146
166
GBR
SOL/07D.
Sola zwyczajna
VIId
1 315
780,1
59,3
131,50
1 268
1 400
GBR
SOL/24.
Sola zwyczajna
Wody WE obszarów II oraz IV
1 406
1 190,7
84,7
140,60
545
686
GBR
SOL/7FG.
Sola zwyczajna
VIIf, g
272
244,1
89,7
27,20
271
298
GBR
WHB/1X14
Błękitek
I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV (wody WE i międzynarodowe)
55 565
53 666,7
96,6
1 898,30
34 759
36 657
GBR
ALF/3X14-
Beryksy
III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
10
0,6
6,0
1,00
10
11
GBR
BLI/245-
Molwa niebieska
II, IV, V (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
19
5,5
28,9
1,90
20
22
GBR
BLI/67-
Molwa niebieska
obszar VI, VII – wody WE oraz wody nie znajdujące się w obszarze zwierzchnictwa lub jurysdykcji krajów trzecich
222
174,2
78,5
22,20
386
408
GBR
BSF/1234-
Pałasz czarny
I, II, III, IV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
5
0,0
0,0
0,50
5
6
GBR
BSF/56712-
Pałasz czarny
V, VI, VII, XII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
93
56,4
60,6
9,30
173
182
GBR
DWS/56789-
Rekiny głębinowe
V, VI, VII, VIII, IX (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
467
83,1
17,8
46,70
375
422
GBR
GFB/1234-
Widlaki
I, II, III, IV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
16
2,2
13,8
1,60
16
18
GBR
GFB/567-
Widlaki
V, VI, VII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
709
343,5
48,4
70,90
814
885
GBR
GFB/1012-
Widlaki
X, XII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
10
0,0
0,0
1,00
10
11
GBR
ORY/06-
Gardłosz atlantycki
VI (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
6
0,0
0,0
0,60
4
5
06C-
GBR
RNG/5B67-
Buławik czarny
Vb, VI, VIII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
170
4,3
2,5
17,00
222
239
GBR
RNG/8X14-
Buławik czarny
VIII, IX, X, XII, XIV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
18
0,0
0,0
1,80
18
20
GBR
SBR/10-
Morlesz bogar
X (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
10
0,0
0,0
1,00
10
11
IRL
ANF/07.
Żabnica
VII
3 162
2 938,7
92,9
223,30
2 128
2 351
IRL
BSF/56712-
Pałasz czarny
V, VI, VII, XII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
122
121,3
99,4
0,70
87
88
IRL
COD/07A.
Dorsz
VIIa
743
608,1
81,8
74,30
790
864
IRL
DWS/12-
Rekiny głębinowe
XII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
5
0,0
0,0
0,50
2
3
IRL
DWS/56789-
Rekiny głębinowe
V, VI, VII, VIII, IX (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
9
7,3
81,1
0,90
109
110
IRL
HAD/5BC6A.
Plamiak
Wody WE obszarów Vb oraz VIa
1 105
759,4
68,7
110,50
995
1 106
IRL
HAD/6B1214
Plamiak
VIb, XII, XIV
468
339,1
72,5
46,80
544
591
IRL
HER/07A/MM
Śledź
VIIa
587
0,0
0,0
58,70
1 250
1 309
IRL
HER/6AS7BC
Śledź
VIaS, VIIbc
13 732
12 174,5
88,7
1 373,20
10 584
11 957
IRL
HER/7G-K.
Śledź
VIIg, h, j, k
9 109
8 267,6
90,8
841,40
6 818
7 659
IRL
HKE/571214
Morszczuk
VI; VII; wody WE obszaru Vb, wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
1 765
1 427,6
80,9
176,50
1 670
1 847
IRL
JAX/578/14
Ostrobok
VI, VII oraz VIIIabde; wody WE obszaru Vb; wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
34 297
29 133,5
84,9
3 429,70
39 646
43 076
IRL
NEP/5BC6.
Homarzec
VI; wody WE obszaru Vb
383
161,2
42,1
38,30
269
307
IRL
ORY/06-
Gardłosz atlantycki
VI (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
7
0,0
0,0
0,70
4
5
06C-
IRL
ORY/1X14-
Gardłosz atlantycki
I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII, XIV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
6
0,0
0,0
0,60
4
5
1CX14C
IRL
PLE/07A.
Gładzica
VIIa
507
192,9
38,0
50,70
1 209
1 260
IRL
PLE/7FG.
Gładzica
VIIf, g
59
57,6
97,6
1,40
202
203
IRL
POK/561214
Czarniak
VI; wody WE obszaru Vb, wody międzynarodowe obszarów XII, XIV
514
321,5
62,5
51,40
483
534
IRL
RNG/5B67-
Buławik czarny
Vb, VI, VIII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
323
29,7
9,2
32,30
299
331
IRL
RNG/8X14-
Buławik czarny
VIII, IX, X, XII, XIV (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
10
0,0
0,0
1,00
9
10
IRL
SAN/2A3A4.
Dobijakowate
IIIa; wody WE obszarów IIa oraz IV
148 972
0,0
14 897,20
0
14 897
IRL
WHB/1X14
Błękitek
I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV (wody WE i międzynarodowe)
34 498
31 091,8
90,1
3 406,20
20 745
24 151
LTU
JAX/578/14
Ostrobok
VI, VII oraz VIIIabde; wody WE obszaru Vb; wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
6 437
3 466,7
53,9
643,70
0
644
LTU
SPR/3BCD-C
Szprot
IIIbcd (wody WE)
22 027
14 773,5
67,1
2 202,70
22 745
24 948
LTU
WHB/1X14
Błękitek
I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV (wody WE i międzynarodowe)
9 974
9 812,0
98,4
162,00
0
162
NLD
ANF/07.
Żabnica
VII
112
13,6
12,1
11,20
336
347
NLD
COD/07A.
Dorsz
VIIa
5
0,0
0,0
0,50
4
5
NLD
COD/7X7A34
Dorsz
VIIb-k, VIII, IX, X, wody WE obszaru CECAF 34.1.1
51
46,6
91,4
4,40
25
29
NLD
HER/6AS7BC
Śledź
VIaS, VIIbc
258
254,4
98,6
3,60
1 058
1 062
NLD
HER/7G-K.
Śledź
VIIg, h, j, k
473
461,8
97,6
11,20
487
498
NLD
HKE/2AC4-C
Morszczuk
Wody WE obszarów IIa oraz IV
47
29,9
63,6
4,70
63
68
NLD
HKE/571214
Morszczuk
VI; VII; wody WE obszaru Vb, wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
201
1
63,6
1
32,0
20,10
180
200
NLD
JAX/578/14
Ostrobok
VI, VII oraz VIIIabde; wody WE obszaru Vb; wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
52 731
40 530,0
76,9
5 273,10
58 102
63 375
NLD
NEP/2AC4-C
Homarzec
Wody WE obszarów IIa oraz IV
1 367
1 155,6
84,5
136,70
704
841
NLD
SOL/24.
Sola zwyczajna
Wody WE obszarów II oraz IV
11 887
10 348,8
87,1
1 188,70
9 563
10 752
NLD
WHB/1X14
Błękitek
I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV (wody WE i międzynarodowe)
88 561
79 699,6
69,9
90,1
8 791,50
32 666
41 458
POL
HER/3BC+24
Śledź
Podrejony 22–24
6 441
2 935,8
45,6
644,10
5 797
6 441
POL
SPR/3BCD-C
Szprot
IIIbcd (wody WE)
121 135
57 801,8
47,7
12 113,50
133 435
145 549
PRT
BSF/8910-
Pałasz czarny
VIII, IX, X (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
3 876
3 466,6
89,4
387,60
3 956
4 344
PRT
BSF/C3412-
Pałasz czarny
CECAF 34.1.2 (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
4 285
3 086,9
72,0
428,50
4 285
4 714
PRT
DWS/10-
Rekiny głębinowe
X (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
20
10,5
52,5
2,00
20
22
PRT
GFB/1012-
Widlaki
X, XII (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
43
16,9
39,3
4,30
43
47
PRT
JAX/8C9.
Ostrobok
VIIIc, IX
25 036
14 498,8
57,9
2 503,60
26 288
28 792
PRT
NEP/9/3411
Homarzec
IX oraz X; wody WE CECAF 34.1.1
328
267,8
81,6
32,80
311
344
PRT
SBR/09-
Morlesz bogar
IX (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
230
187,2
81,4
23,00
230
253
SWE
BLI/03-
Molwa niebieska
III (wody WE oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
8
0,0
0,0
0,80
6
7
SWE
COD/3BC+24
Dorsz
Podrejony 22–24 (wody WE)
3 602
2 960,2
82,2
360,20
2 989
3 349
SWE
HER/30/31.
Śledź
Podrejony 30-31
16 501
3 626,1
22,0
1 650,10
15 676
17 326
SWE
HER/3BC+24
Śledź
Podrejony 22-24
8 806
7 724,6
87,7
880,60
7 926
8 807
SWE
HKE/3A/BCD
Morszczuk
IIIa; wody WE obszaru IIIbcd
125
45,8
36,6
12,50
128
141
SWE
NEP/3A/BCD
Homarzec
IIIa; wody WE obszaru IIIbcd
1 509
1 462,7
96,9
46,30
1 359
1 405
SWE
PLE/3BCD-C
Gładzica
IIIbcd (wody WE)
192
170,5
88,8
19,20
173
192
SWE
RNG/3A/BCD
Buławik czarny
IIIa oraz wody WE obszaru IIIbcd
52
0,0
0,0
5,20
49
54
SWE
SOL/3A/BCD
Sola zwyczajna
IIIa; wody WE obszaru IIIbcd
46
44,3
96,3
1,70
30
32
SWE
SPR/3BCD-C
Szprot
IIIbcd (wody WE)
94 970
86 272,2
90,8
8 697,80
86 670
95 368
SWE
WHB/1X14
Błękitek
I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV (wody WE i międzynarodowe)
539
148,8
27,6
53,90
6 627
6 681
Załącznik II
ODLICZENIA OD KWOT NA 2008
Kraj
Kod gatunku
Kod obszaru 2007
Nazwa gatunku
Nazwa obszaru
Kary art. 5 ust. 2 Rozp. 847/96
Dostosowana ilość 2007
Margines
Całkowita dostosowana ilość 2007
Połowy 2007 – warunek specjalny
Połowy 2007
Całkowite połowy 2007
%
Odliczenia
Początkowa ilość 2008
Skorygowana ilość 2008
Kod obszaru 2008
BEL
COD
2AC4.
Dorsz
IV, wody WE obszaru IIa
y
937,00
0,0
937,00
0,0
998,60
998,60
106,6
–61,60
654,00
592
2A3AX4
BEL
COD
7X7A34
Dorsz
VII b-k, VIII, IX oraz X; wody WE CECAF 34.1.1
y
172,00
0,0
172,00
0,0
180,40
180,40
104,9
–8,40
177,00
169
BEL
LEZ
2AC4-C
Smuklice
Wody WE obszarów IIa oraz IV
y
4,00
0,0
4,00
0,0
5,60
5,60
140,0
–1,60
5,00
3
BEL
SOL
8AB.
Sola zwyczajna
VIII a oraz b
y
393,00
0,0
393,00
0,0
396,00
396,00
100,76
–3,00
52,00
49
DEU
ANF
561214
Żabnica
VI; wody WE obszaru Vb; wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV (wody Norwegii)
y
213,00
0,0
213,00
0,0
227,80
227,80
106,9
–14,80
212,00
197
DEU
COD
03AN.
Dorsz
Kattegat
y
53,00
0,0
53,00
0,0
63,40
63,40
119,6
–10,40
64,00
54
DEU
COD
2AC4.
Dorsz
IV, wody WE obszaru IIa
y
1 828,00
0,0
1 828,00
0,0
1 922,60
1 922,60
105,2
–94,60
2 384,00
2 289
2A3AX4
DEU
LEZ
2AC4-C
Smuklice
Wody WE obszarów IIa oraz IV
y
4,00
0,0
4,00
0,0
12,90
12,90
322,5
–8,90
4,00
–5
DEU
LIN
4AB-N.
Molwa
Wody Norwegii obszaru IV
y
33,00
0,0
33,00
0,0
34,00
34,00
103,0
–1,00
21,00
20
DEU
HAL
514GRN
Halibut (atlantycki)
Obszar Grenlandii: V oraz XIV
y
0,00
3,40
3,40
0,0
–3,40
0,00
–3
DEU
HKE
571214
Morszczuk
Vb) (1), VI, VII, XII, XIV
y
0,00
4,00
4,00
0,0
–4,00
0,00
–4
DEU
PRA
03A.
Krewetka północna
IIIa)
y
0,00
0,50
0,50
0,0
–0,50
0,00
–1
DEU
SPR
2AC4-C
Szprot
Wody WE obszaru IIa) oraz IV
y
0,00
2,70
2,70
0,0
–2,70
2 018,00
2 015
DNK
COD
1N2AB.
Dorsz atlantycki
I, II (wody Norwegii)
y
0,00
11,00
11,00
0,0
–11,00
0,00
–11
DNK
MAC
2CX14-
Makrela atlantycka
VI, VII, VIIIa), b), d), e), wody WE obszaru Vb, wody międzynarodowe obszarów IIa, XII oraz XIV
y
0,00
8,00
8,00
0,0
–8,00
0,00
–8
DNK
NOP
2A3A4.
Okowiel
IIIa; wody WE obszarów IIa oraz IV
y
0,00
83,00
83,00
0,0
83,00
36 466,00
36 383
DNK
OTH
1N2AB.
Inne gatunki
I, II (wody Norwegii)
y
0,00
14,70
14,70
0,0
–14,70
0,00
–15
DNK
POK
1N2AB.
Czarniak
I, II (wody Norwegii)
y
0,00
0,50
0,50
0,0
–0,50
0,00
–1
ESP
BLI
67-
Molwa niebieska
VI, VII (wody Wspólnoty oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
n
72,00
0,0
72,00
0,0
211,00
211,00
293,1
– 139,00
67,00
–72
ESP
COD
1/2B.
Dorsz
I oraz IIb
y
7 006,00
0,0
7 006,00
0,0
7 014,00
7 014,00
100,1
–8,00
7 349,00
7 341
ESP
HAD
1N2AB.
Plamiak
Wody Norwegii obszarów I oraz II
y
60,00
0,0
60,00
0,0
65,00
65,00
108,3
–5,00
0,00
–5
ESP
POK
1N2AB.
Czarniak
Wody Norwegii obszarów I oraz II
y
50,00
0,0
50,00
0,0
53,00
53,00
106,0
–3,00
0,00
–3
ESP
SBR
678-
Morlesz bogar
VI, VII oraz VIII (wody Wspólnoty oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
y
188,00
23,8
211,80
0,0
204,50
204,50
96,6
7,30
238,00
222
(x) (x) maksymalny margines przekroczenia dozwolonej kwoty połowowej wynosi 10 % – rozp. 847/96 art. 3 ust. 3
EST
PLE
3BCD-C
Gładzica
IIIb), c), d) (1) – z wyjątkiem MU3 (jednostki zarządzania 3)
0,0
0,80
0,80
0,0
–0,80
0,00
–1
FRA
COD
7X7A34
Dorsz
VIIb-k; VIII, IX oraz X; wody WE CECAF 34.1.1
y
3 736,00
0,0
3 736,00
0,0
4 079,60
4 079,60
109,2
– 343,60
3 033,00
2 689
GBR
LEZ
2AC4-C
Smuklice
Wody WE obszarów IIa oraz IV
y
1 424,00
0,0
1 424,00
0,0
1 430,40
1 430,40
100,4
–6,40
1 537,00
1 531
GBR
NOP
2A3A4.
Okowiel
IIIa; wody WE obszarów IIa oraz IV
0,00
4,30
4,30
0,0
–4,30
0,00
–4
IRL
COD
1/2B.
Dorsz
I, II b
y
57,00
100,0
157,00
0,0
201,80
201,80
128,5
–44,80
0,00
–45
(xx) IRL
COD
561214
Dorsz
VI; wody WE obszaru Vb; wody WE i wody międzynarodowe obszarów XII oraz XIV
y
93,00
0,0
93,00
0,0
94,20
94,20
101,3
–1,20
241,00
240
IRL
COD
7X7A34
Dorsz
VIIb-k; VIII, IX oraz X; wody WE CECAF 34.1.1
y
737,00
0,0
737,00
0,0
792,00
792,00
107,5
–55,00
753,00
698
IRL
ORY
07-
Gardłosz atlantycki
VII (wody Wspólnoty)
n
68,00
0,0
68,00
0,0
199,80
199,80
293,8
– 131,80
29,00
– 103
IRL
SOL
07A.
Sola zwyczajna
VIIa
y
111,00
0,0
111,00
0,0
115,20
115,20
103,8
–4,20
90,00
86
(xx) podany margines – kwota dla wszystkich państw członkowskich została wykorzystana tylko przez IRL
NLD
HER
1/2.
Śledź
Wody WE, Norwegii i międzynarodowe obszarów I oraz II
y
27 651,00
0,0
27 651,00
0,0
28 125,70
28 125,70
101,7
– 474,70
12 117,00
11 642
POL
COD
3BC+24
Dorsz
Wody WE podrejonów 22-24
y
2 287,00
0,0
2 287,00
0,0
2 360,70
2 360,70
103,2
–73,70
2 245,00
2 171
POL
GHL
514GRN
Halibut niebieski
Wody grenlandzkie obszarów V oraz XIV
y
1 217,00
0,0
1 217,00
0,0
1 228,40
1 228,40
100,9
–11,40
0,00
–11
POL
HER
1/2.
Śledź
Wody WE, Norwegii i międzynarodowe obszarów I oraz II
y
3 057,00
0,0
3 057,00
0,0
3 153,50
3 153,50
103,2
–96,50
1 714,00
1 618
POL
PRA
N3L.
Krewetka północna
NAFO 3L
y
245,00
0,0
245,00
0,0
245,80
245,80
100,3
–0,80
278,00
277
POL
HAD
2AC4.
Plamiak
IV; wody WE obszaru IIa
0,00
1,40
1,40
0,0
–1,40
0,00
–1
PRT
ALF
3X14-
Beryksy
III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV (wody Wspólnoty oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
n
214,00
0,0
214,00
0,0
224,40
224,40
104,9
–10,40
214,00
204
PRT
ANF
8C3411
Żabnica
VIIIc, IX, X (CECAF34.1.1 (wody WE)
y
375,00
0,0
375,00
0,0
392,20
392,20
104,6
–17,20
324,00
307
PRT
COD
1/2B.
Dorsz
I oraz Iib
y
1 479,00
0,0
1 479,00
0,0
1 490,30
1 490,30
100,8
–11,30
1 552,00
1 541
PRT
DWS
56789-
Rekiny głębinowe
V, VI, VII, VIII, IX (wody Wspólnoty oraz wody niepodlegające zwierzchnictwu lub jurysdykcji krajów trzecich)
n
483,00
0,0
483,00
0,0
505,50
505,50
104,7
–22,50
254,00
232
PRT
HKE
8C3411
Morszczuk
VIIIc, IX, X (CECAF34.1.1 (wody WE)
y
1 990,00
0,0
1 990,00
0,0
2 054,30
2 054,30
103,2
–64,30
2 104,00
2 040
PRT
COD
7X7A34
Dorsz
VIIb), c), d), e), f), g), h), j), k), VIII, IX, X; wody WE CECAF 34.1.1
0,00
4,70
4,70
0,0
–4,70
0,00
–5
PRT
GHL
2A-C46
Halibut niebieski
IIa (wody WE), IV, VI (wody Wspólnoty i wody międzynarodowe)
0,00
17,70
17,70
0,0
–17,70
0,00
–18
PRT
HAD
1N2AB.
Plamiak
I, II (wody Norwegii)
0,00
369,20
369,20
0,0
– 369,20
0,00
– 369
PRT
POK
1N2AB.
Czarniak
I, II (wody Norwegii)
0,00
391,40
391,40
0,0
– 391,40
0,00
– 391
Źródło: Urząd Publikacji Unii Europejskiej, dokument 32008R0541. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. To nie jest porada prawna.