Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/42/WE z dnia 6 maja 2009 r. w sprawie sprawozdań statystycznych w odniesieniu do przewozu rzeczy i osób drogą morską (wersja przekształcenie)
Załącznik IV
W mocyMORSKIE OBSZARY PRZYBRZEŻNE
Należy stosować Geonomenklaturę (nomenklatura krajów i terytoriów na potrzeby statystyki handlu zagranicznego Wspólnoty i statystyki handlu między państwami członkowskimi) (
9
) obowiązującą w roku, do którego odnoszą się dane.
Kod składa się z czterech znaków: standardowego kodu ISO alfa-2 dla każdego kraju z wyżej wymienionej nomenklatury, a następnie dwóch zer (np. kod GR00 dla Grecji), z wyjątkiem państw, które są podzielone na dwa lub więcej morskich obszarów przybrzeżnych, gdyż w tym wypadku czwarty znak jest różny od zera (są to cyfry z przedziału 1–7), jak poniżej:
Kod
Morskie obszary przybrzeżne
FR01
Francja: Atlantyk i Morze Północne
FR02
Francja: Morze Śródziemne
FR03
Francuskie departamenty zamorskie: Gujana Francuska
FR04
Francuskie departamenty zamorskie: Martynika i Gwadelupa
FR05
Francuskie departamenty zamorskie: Reunion
DE01
Niemcy: Morze Północne
DE02
Niemcy: Morze Bałtyckie
DE03
Niemcy: wody śródlądowe
GB01
Zjednoczone Królestwo
GB02
Wyspa Man
GB03
Wyspy Normandzkie
ES01
Hiszpania: Atlantyk (północ)
ES02
Hiszpania: Morze Śródziemne i Atlantyk (południe), włącznie z Balearami i Wyspami Kanaryjskimi
SE01
Szwecja: Morze Bałtyckie
SE02
Szwecja: Morze Północne
TR01
Turcja: Morze Czarne
TR02
Turcja: Morze Śródziemne
RU01
Rosja: Morze Czarne
RU03
Rosja: Azja
RU04
Rosja: Morze Barentsa i Morze Białe
RU05
Rosja: Morze Bałtyckie, tylko Zatoka Fińska
RU06
Rosja: Morze Bałtyckie, z wyłączeniem Zatoki Fińskiej
RU07
Rosja: europejskie wody śródlądowe, włącznie z Morzem Kaspijskim
MA01
Maroko: Morze Śródziemne
MA02
Maroko: Afryka Zachodnia
EG01
Egipt: Morze Śródziemne
EG02
Egipt: Morze Czerwone
IL01
Izrael: Morze Śródziemne
IL02
Izrael: Morze Czerwone
SA01
Arabia Saudyjska: Morze Czerwone
SA02
Arabia Saudyjska: Zatoka Perska
US01
Stany Zjednoczone Ameryki: Atlantyk (północ)
US02
Stany Zjednoczone Ameryki: Atlantyk (południe)
US03
Stany Zjednoczone Ameryki: Zatoka Meksykańska
US04
Stany Zjednoczone Ameryki: Pacyfik (południe)
US05
Stany Zjednoczone Ameryki: Pacyfik (północ)
US06
Stany Zjednoczone Ameryki: Wielkie Jeziora
US07
Portoryko
CA01
Kanada: Atlantyk
CA02
Kanada: Wielkie Jeziora oraz górny bieg rzeki Świętego Wawrzyńca
CA03
Kanada: wybrzeże zachodnie
CO01
Kolumbia: wybrzeże północne
CO02
Kolumbia: wybrzeże zachodnie
MX01
Meksyk: Atlantyk
MX02
Meksyk: Pacyfik
Z dodatkowymi kodami
ZZ01
Instalacje morskie gdzie indziej niewymienione
ZZ02
Połączone lub gdzie indziej niewymienione
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.