Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/42/WE z dnia 6 maja 2009 r. w sprawie sprawozdań statystycznych w odniesieniu do przewozu rzeczy i osób drogą morską (wersja przekształcenie)
Załącznik X
W mocyTABELA KORELACJI
Dyrektywa 95/64/WE
Niniejsze rozporządzenie
art. 1
art. 1
art. 2 ust. 1 akapit pierwszy
art. 2 lit. a) akapit pierwszy
art. 2 ust. 1 akapit drugi lit. a) i b)
art. 2 lit. a) akapit drugi ppkt (i) i (ii)
art. 2 ust. 1 akapit trzeci
art. 2 lit. a) akapit trzeci
art. 2 ust. 2 do 5
art. 2 lit. b) do e)
art. 3
art. 3
art. 4 ust. 1
art. 4 ust. 1
art. 4 ust. 2 akapit pierwszy
art. 4 ust. 2 akapit pierwszy
art. 4 ust. 2 akapit drugi
— art. 4 ust. 2 akapit trzeci
art. 4 ust. 2 akapit drugi
art. 4 ust. 3
art. 4 ust. 3
art. 5, 6 i 7
art. 5, 6 i 7
art. 8 ust. 1
art. 8
art. 8 ust. 2
— art. 9
art. 9
art. 10
— art. 11
— art. 12
— art. 13 ust. 1 i 2
art. 10 ust. 1 i 2
— art. 10 ust. 3
art. 13 ust. 3
— art. 14 ust. 1
— art. 14 ust. 2
art. 11
— art. 12
art. 15
art. 13
art. 16
art. 14
Załącznik I do VIII
Załączniki I do VIII
— Załącznik IX
— Załącznik X
(
1
) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 21 października 2008 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) i decyzja Rady z dnia 23 kwietnia 2009 r.
(
2
) Dz.U. L 320 z 30.12.1995, s. 25.
(
3
) Zobacz załącznik IX, część A.
(
4
) Dz.U. L 184 z 17.7.1999, s. 23.
(
5
) Dz.U. L 87 z 31.3.2009, s. 164.
(
6
) Kategorie te są zgodne z zaleceniem EKG ONZ nr 21.
(
7
) Ilość zapisana stanowi wagę towarów brutto, wraz z opakowaniem, ale bez tary kontenerów i jednostek typu ro-ro.
(
8
) Jedynie liczba jednostek ogółem.
(
9
) Obecnie obowiązująca wersja określona jest w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1883/2006 z dnia 13 grudnia 2006 r. w sprawie nomenklatury krajów i terytoriów na potrzeby statystyki handlu zagranicznego Wspólnoty oraz statystyki handlu między państwami członkowskimi (Dz.U. L 354 z 14.12.2006, s. 19).
(
10
) Obecnie obowiązująca wersja określona jest w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1883/2006 z dnia 13 grudnia 2006 r. w sprawie nomenklatury krajów i terytoriów na potrzeby statystyki handlu zagranicznego Wspólnoty oraz statystyki handlu między państwami członkowskimi, Dz.U. L 354 z 14.12.2006, s. 19.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.