Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1010/2009 z dnia 22 października 2009 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 1005/2008 ustanawiającego wspólnotowy system zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom oraz ich powstrzymywania i eliminowania

Załącznik IIIB

W mocy

Formularz deklaracji przedkładanej przed przeładunkiem, o której mowa w art. 3 ust. 2

(wymaganej zarówno od statku przekazującego, jak i od statku przyjmującego)

Tekst z obrazka

Identyfikacja statku

1. Nazwa statku:

2. Rodzaj statku (łowczy lub transportowy):

3. Bandera (państwo rejestracji):

4. Port macierzysty (kod kraju ISO alfa-2 + nazwa portu):

5. Numer rejestracyjny (oznaka rybacka):

6. Międzynarodowy radiowy sygnał wywoławczy:

7. Numer IMO/Lloyd’s (jeśli nadano):

Dane kontaktowe

8. Imię i nazwisko kapitana/przedstawiciela:

9. Adres kapitana/przedstawiciela:

Informacje o wyjściu z portu

10. Data i czas wyjścia z portu:

11. Port wyjścia (kod kraju ISO alfa-2 + nazwa portu):

Informacje o przeładunku

12. Data i przewidywany czas przeładunku:

13. Przewidywany port przeładunku (kod państwa ISO alfa-2 + trzyliterowy kod portu(*)):

14. Przesłane przez kapitana/przedstawiciela:

Informacje o drugim statku uczestniczącym w operacji przeładunku:

15. Międzynarodowy radiowy sygnał wywoławczy:

16. Numer rejestracyjny (oznaka rybacka):

17. Bandera (państwo rejestracji):

Ilości zatrzymane na statku wedlug gatunków

18. Numery świadectw połowowych i państwa bandery

19. Data przeładunku (jeżeli miał miejsce przeładunek poza portem wyładunku) i nazwy statków łowczych

20. Obszar lub port przeładunku (obszar FAO (ICES), rejon FAO (ICES), podrejon FAO (ICES) oraz, w stosownych przypadkach, statystyczny prostokąt i strefa nakładu połowowego ICES)

21. Nazwa gatunku

(kod FAO alfa-3)

22. Obszar połowu (obszar FAO (ICES), rejon FAO (ICES), podrejon FAO (ICES) oraz, w stosownych przypadkach, statystyczny prostokąt i strefa nakładu połowowego ICES)

23. Szacunkowa waga całkowita w relacji pełnej na statku (w kg) lub, w stosownych przypadkach, liczba ryb

24. Szacunkowa waga całkowita w relacji pełnej ryb przeznaczonych do przeładunku (w kg) lub, w stosownych przypadkach, liczba ryb

25. Postać i stan ryb

(należy użyć kodów literowych (*))

26. W stosownych przypadkach, współczynnik przeliczeniowy stosowany do danego produktu rybołówstwa przez państwo bandery

27. W przypadku przetworzonych produktów rybołówstwa rodzaj opakowania po przetworzeniu

(trzyliterowy kod: CRT=kartony, BOX=pudełka, BGS=torby, BLC=bloki):

28. W przypadku przetworzonych produktów rybołówstwa liczba jednostek opakowania

(kartonów, pudełek, toreb, pojemników, bloków, itd.):

29. W przypadku przetworzonych produktów rybołówstwa średnia waga na jednostkę opakowania

(w kg):

30. Nazwa i adres właściciela statku:

31. Imię i nazwisko kapitana/przedstawiciela statku:

32. Podpis:

33. Data:

W przypadku statku łowczego należy wypełnić rubryki 1–18 oraz 21–33.

W przypadku statku transportowego należy wypełnić wszystkie rubryki.

(*) Kody literowe dla portów, stanu i postaci ryb: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/control_enforcement/ers_en.htm

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.