Załącznik V

1. Logo można wykorzystywać w każdym z 24 języków pod warunkiem zastosowania następujących sformułowań:

język bułgarski:

„Проверено управление по околна среда”

język czeski:

„Ověřený systém environmentálního řízení”

język chorwacki:

„Verificirani sustav upravljanja okolišem”

język duński:

„Verificeret miljøledelse”

język niderlandzki:

„Geverifieerd milieuzorgsysteem”

język angielski:

„Verified environmental management”

język estoński:

„Tõendatud keskkonnajuhtimine”

język fiński:

„Todennettu ympäristöasioiden hallinta”

język francuski:

„Management environnemental vérifié”

język niemiecki:

„Geprüftes Umweltmanagement”

język grecki:

„επιθεωρημένη περιβαλλοντική διαχείριση”

język węgierski:

„Hitelesített környezetvédelmi vezetési rendszer”

język włoski:

„Gestione ambientale verificata”

język irlandzki:

„Bainistíocht comhshaoil fíoraithe”

język łotewski:

„Verificēta vides pārvaldība”

język litewski:

„Įvertinta aplinkosaugos vadyba”

język maltański:

„Immaniggjar Ambjentali Verifikat”

język polski:

„Zweryfikowany system zarządzania środowiskowego”

język portugalski:

„Gestão ambiental verificada”

język rumuński:

„Management de mediu verificat”

język słowacki:

„Overené environmentálne manažérstvo”

język słoweński:

„Preverjen sistem ravnanja z okoljem”

język hiszpański:

„Gestión medioambiental verificada”

język szwedzki:

„Verifierat miljöledningssystem”

2. Logo używa się:

— w trzech kolorach (Pantone nr 355 Green; Pantone nr 109 Yellow; Pantone nr 286 Blue),

— w kolorze czarnym,

— w kolorze białym, lub

— w odcieniach szarości.