Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. dotyczące produktów kosmetycznych (przekształcenie)

Załącznik III

W mocy

WYKAZ SUBSTANCJI, KTÓRE MOGĄ BYĆ ZAWARTE W PRODUKTACH KOSMETYCZNYCH WYŁĄCZNIE Z ZASTRZEŻENIEM OKREŚLONYCH OGRANICZEŃ

Numer porządkowy

Określenie substancji

Ograniczenia

Warunki i ostrzeżenia na opakowaniach

Nazwa chemiczna/INN

Nazwa w słowniku wspólnych nazw składników

Nr CAS

Nr WE

Rodzaj produktu, części ciała

Maksymalne stężenie w preparacie gotowym do użycia

Inne

Kwas tioglikolowy i jego sole

Thioglycolic acid

68-11-1

200-677-4

a) Produkty do trwałej ondulacji lub prostowania włosów

a) (i) 8 %

(ii) 11 %

a) (i) Stosowanie ogólne

w wyrobie gotowym o pH 7–9,5

(ii) Stosowanie profesjonalne

w wyrobie gotowym o pH 7–9,5

Warunki stosowania:

a) b) c) d)

Unikać kontaktu z oczami.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.

a) c) d)

Stosować rękawice ochronne.

Na etykiecie należy wydrukować następujące ostrzeżenia:

a)(i) b) c)

Zawiera tioglikolany.

Stosować zgodnie ze sposobem użycia.

Chronić przed dziećmi.

a)(ii) d)

Tylko do użytku profesjonalnego.

Zawiera tioglikolany.

Stosować zgodnie ze sposobem użycia.

b) Depilatory

b) 5 %

b) w wyrobie gotowym o pH 7-12,7

c) Inne spłukiwane produkty do włosów

c) 2 %

c) w wyrobie gotowym o pH 7-9,5

d) Produkty przeznaczone do trwałej ondulacji rzęs

d) 11 %

Powyższe wartości procentowe wyrażone są w przeliczeniu na kwas tioglikolowy

d) Do użytku profesjonalnego

w wyrobie gotowym o pH 7–9,5

Estry kwasu tioglikolowego

Produkty do trwałej ondulacji lub prostowania włosów

(a) 8 %

Stosowanie ogólne

w wyrobie gotowym o pH 6-9,5

Warunki stosowania:

(a) (b)

Przy kontakcie ze skórą może powodować reakcję alergiczną

Unikać kontaktu z oczami

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać dużą ilością wody i skontaktować się z lekarzem

Stosować rękawice ochronne

Ostrzeżenia:

Zawiera tioglikolany

Stosować zgodnie ze sposobem użycia

Chronić przed dziećmi

b) 11 %

Powyższe wartości procentowe wyrażone są w przeliczeniu na kwas tioglikolowy

Stosowanie profesjonalne

w wyrobie gotowym o pH 6-9,5

b) Tylko do użytku profesjonalnego

Kwas szczawiowy, jego estry i sole zasadowe

Oxalic acid

144-62-7

205-634-3

Produkty do włosów

5 %

Stosowanie profesjonalne

Tylko do użytku profesjonalnego

Amoniak

Ammonia

7664-41-7/1336-21-6

231-635-3/215-647-6

6 % (w przeliczeniu na NH3)

Powyżej 2 %. Zawiera amoniak

Tosylochloramid sodu (INN)

Chloramine-T

127-65-1

204-854-7

0,2 %

Chlorany metali alkalicznych

Sodium chlorate

7775-09-9

231-887-4

a) Pasty do zębów

b) Pozostałe produkty

a) 5 %

b) 3 %

Potassium chlorate

3811-04-9

223-289-7

N-podstawione pochodne p-fenylenodiaminy i ich sole; N-podstawione pochodne o-fenylenodiaminy (1), z wyjątkiem pochodnych wymienionych w pozostałej części niniejszego załącznika oraz pod numerami porządkowymi 1309, 1311 i 1312 w załączniku II

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Stosowanie ogólne

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny

Zawiera fenylenodiaminy

Nie stosować do barwienia brwi i rzęs”

b) Stosowanie profesjonalne

Dla a) i b): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 3 % w przeliczeniu na wolną zasadę

b) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Tylko do użytku profesjonalnego

Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny

Zawiera fenylenodiaminy

Stosować rękawice ochronne”

p-fenylenodiamina i jej sole

p-Phenylenediamine;

p-Phenylenediamine HCl;

p-Phenylenediamine Sulphate

106-50-3/624-18-0/16245-77-5

203-404-7/210-834-9/240-357-1

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Stosowanie ogólne

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny

Zawiera fenylenodiaminy

Nie stosować do barwienia brwi i rzęs”

b) Stosowanie profesjonalne

Dla a) i b): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2 % w przeliczeniu na wolną zasadę

b) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Tylko do użytku profesjonalnego

Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny

Zawiera fenylenodiaminy

Stosować rękawice ochronne”

p-fenylenodiamina i jej sole

p-Phenylenediamine;

p-Phenylenediamine HCl;

p-Phenylenediamine Sulphate

106-50-3/624-18-0/16245-77-5

203-404-7/210-834-9/240-357-1

Produkty przeznaczone do barwienia rzęs

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na rzęsy nie może przekraczać 2 % w przeliczeniu na wolna zasadę.

Tylko do użytku profesjonalnego.

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Tylko do użytku profesjonalnego

Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą

Zawiera fenylenodiaminy.

Stosować rękawice ochronne.”

2,2′-[(2-nitro-1,4-fenyleno)diimino]bis-(9CI)-etanol

N,N′-Bis(2-Hydroxyethyl)-2-Nitro-p-Phenylenediamine

84041-77-0

281-856-4

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Od dnia 3 września 2017 r., po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

Dla a) i b) od dnia 3 września 2017 r.:

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) Od dnia 3 marca 2018 r. na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) Od dnia 3 września 2017 r.: 1,5 %

Metylofenylenodiaminy, ich N-podstawione pochodne i ich sole (1) z wyjątkiem substancji wymienionych pod numerami porządkowymi 9a i 9b niniejszego załącznika oraz substancji wymienionych pod numerami porządkowymi 364, 413, 1144, 1310, 1313 i 1507 w załączniku II

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Stosowanie ogólne

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania.

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

Zawiera fenylenodiaminy (toluenodiaminy).

Nie stosować do barwienia brwi i rzęs.”

b) Stosowanie profesjonalne

b) Na etykiecie należy wydrukować:

Dla a) i b):

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 5 % w przeliczeniu na wolną zasadę

Stosunek zmieszania.

„Tylko do użytku profesjonalnego. Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

Zawiera fenylenodiaminy (toluenodiaminy).

Stosować rękawice ochronne.”

2-metylo-1,4-benzenodiamina

siarczan 2,5-diaminotoluenu

Toluene-2,5-Diamine

Toluene-2,5-Diamine Sulfate (1)

95-70-5

615-50-9

202-442-1

210-431-8

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) (i) Ogólne stosowanie

a) (ii) Stosowanie profesjonalne

a) Na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne. Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich. Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia. Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny

Zawiera fenylenodiaminy (toluenodiaminy).

a) (i) Nie stosować do barwienia rzęs.

a) (ii) Stosować rękawice ochronne.

Tylko do użytku profesjonalnego.”

b) Od dnia 3 marca 2018 r. na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania

„Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne. Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia. Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

Zawiera fenylenodiaminy (toluenodiaminy).

Stosować rękawice ochronne.

Tylko do użytku profesjonalnego.

b) Produkty przeznaczone do barwienia rzęs

b) Stosowanie profesjonalne

Dla a) i b): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy lub rzęsy nie może przekraczać 2,0 % (w przeliczeniu na wolną zasadę) lub 3,6 % (w przeliczeniu na sól siarczanową).

1-metylo-2,6-bis-(2-hydroksyetyloamino)-benzen

2,6-Dihydroxyethylaminotoluene

149330-25-6

443-210-1

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 września 2017 r., po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Od dnia 3 marca 2018 r. na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

Dichlorofen

Dichlorophene

97-23-4

202-567-1

0,5 %

Zawiera dichlorofen

Nadtlenek wodoru i inne związki lub ich mieszaniny uwalniające nadtlenek wodoru, w tym nadtlenek mocznika i nadtlenek cynku, z wyjątkiem następujących substancji w załączniku II:

— nr 1397, 1398, 1399

Hydrogen peroxide

7722-84-1

231-765-0

a) Produkty do włosów

a) 12 % H2O2 (40 objętości), obecnego lub uwolnionego

a) f) Stosować rękawice ochronne

a) b) c) e)

Zawiera nadtlenek wodoru

Unikać kontaktu z oczami

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą

b) Produkty do skóry

b) 4 % H2O2, obecnego lub uwolnionego

c) Produkty do utwardzania paznokci

c) 2 % H2O2, obecnego lub uwolnionego

d) Produkty do jamy ustnej, w tym płyny do płukania jamy ustnej, pasty do zębów, produkty do wybielania zębów

d) ≤ 0,1 % H2O2, obecnego lub uwolnionego

e) Produkty do wybielania zębów

e) > 0,1 % ≤ 6 % H2O2, obecnego lub uwolnionego

e) Wyrób przeznaczony do sprzedaży wyłącznie lekarzom dentystom. W każdym cyklu stosowania pierwsze zastosowanie przez lekarza dentystę zgodnie z definicją zawartą w dyrektywie 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (14) lub pod jego bezpośrednim nadzorem, o ile zapewniony jest równoważny poziom bezpieczeństwa.

Następnie wyrób wydaje się konsumentowi do dokończenia cyklu stosowania.

Nie stosować u osób w wieku poniżej 18 lat.

e) Stężenie procentowe H2O2 obecnego lub uwolnionego umieszcza się na etykiecie.

Nie stosować u osób w wieku poniżej 18 lat.

Wyrób przeznaczony do sprzedaży wyłącznie lekarzom dentystom. W każdym cyklu produkt po raz pierwszy musi być stosowany przez lekarza dentystę lub pod jego bezpośrednim nadzorem, o ile zapewnia to równoważny poziom bezpieczeństwa.

Następnie wyrób wydaje się konsumentowi do dokończenia cyklu stosowania.

f) Produkty przeznaczone do rzęs

f) 2 % H2O2, obecnego lub uwolnionego

f) Tylko do użytku profesjonalnego

f) Na etykiecie należy wydrukować:

„Tylko do użytku profesjonalnego.

Unikać kontaktu z oczami.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.

Zawiera nadtlenek wodoru”

Hydrochinon

Hydroquinone

123-31-9

204-617-8

Preparaty do sztucznych paznokci

0,02 % (po zmieszaniu do użycia)

Tylko do użytku profesjonalnego

— Tylko do użytku profesjonalnego

— Unikać kontaktu ze skórą

— Proszę uważnie przeczytać sposób użycia

15a

Wodorotlenek potasu lub sodu (20)

Potassium hydroxide/sodium hydroxide

1310-58-3/1310-73-2

215-181-3/215-185-5

a) Produkty do usuwania skórek wokół paznokci

a) 5 % (4)

a) Zawiera alkalia

Unikać kontaktu z oczami

Może spowodować utratę wzroku

Chronić przed dziećmi

b) Produkty do prostowania włosów

2 % (4)

Stosowanie ogólne

Zawiera alkalia

Unikać kontaktu z oczami

Może spowodować utratę wzroku

Chronić przed dziećmi

4,5 % (4)

Stosowanie profesjonalne

Tylko do użytku profesjonalnego

Unikać kontaktu z oczami

Może spowodować utratę wzroku

c) Regulator pH w depilatorach

c) pH < 12,7

c) Chronić przed dziećmi

Unikać kontaktu z oczami

d) Inne zastosowania jako regulator pH

d) pH < 11

15b

Wodorotlenek litu

Lithium hydroxide

1310-65-2

215-183-4

a) Produkty do prostowania włosów

2 % (5)

Stosowanie ogólne

a) Zawiera alkalia

Unikać kontaktu z oczami

Może spowodować utratę wzroku

Chronić przed dziećmi

4,5 % (5)

Stosowanie profesjonalne

Unikać kontaktu z oczami

Może spowodować utratę wzroku

b) do regulacji pH – w depilatorach

pH < 12,7

b) Zawiera alkalia

Chronić przed dziećmi

Unikać kontaktu z oczami

c) Inne zastosowania — do regulacji pH (tylko dla produktów spłukiwanych)

pH < 11

15c

Wodorotlenek wapnia

Calcium hydroxide

1305-62-0

215-137-3

a) Produkty do prostowania włosów zawierające dwa składniki: wodorotlenek wapnia i sól guanidyny

a) 7 % (w przeliczeniu na wodorotlenek wapnia)

a) Zawiera alkalia

Unikać kontaktu z oczami

Chronić przed dziećmi

Może spowodować utratę wzroku

b) do regulacji pH – w depilatorach

pH < 12,7

b) Zawiera alkalia

Chronić przed dziećmi

Unikać kontaktu z oczami

c) Inne zastosowania (np. do regulacji pH, substancja pomocnicza w procesie)

c) pH < 11

15d

Wodorotlenek potasu (21)

Potassium hydroxide

1310-58-3

215-181-3

Środek do zmiękczania/usuwania zrogowaceń

1,5 % (4)

Zawiera alkalia

Unikać kontaktu z oczami

Chronić przed dziećmi

Proszę uważnie przeczytać sposób użycia

1-naftalenol

1-Naphthol

90-15-3

201-969-4

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,0 %

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

Azotyn sodu

Sodium nitrite

7632-00-0

231-555-9

Inhibitor korozji

0,2 %

Nie stosować z II- i/lub III-rzędowymi aminami i innymi substancjami tworzącymi nitrozoaminy

Nitrometan

Nitromethane

75-52-5

200-876-6

Inhibitor korozji

0,3 %

Przesunięte lub skreślone

Cynchonino-9-ol, 6'-metoksy-, (8.alfa., 9R)- i jego sole (Chinina i jej sole)

Quinine

130-95-0

205-003-2

a) Produkty spłukiwane do włosów

a) 0,5 % (w przeliczeniu na chinię)

b) Produkty niespłukiwane do włosów

b) 0,2 % (w przeliczeniu na chinię)

1,3-benzenodiol

Resorcinol

108-46-3

203-585-2

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Dla a) i b):

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy lub rzęsy nie może przekraczać 1,25%

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny

Zawiera rezorcynę.

Dobrze spłukać włosy po użyciu.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą

Nie stosować do barwienia rzęs. ”

b) produkty przeznaczone do barwienia rzęs

b) tylko do użytku profesjonalnego.

b) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Tylko do użytku profesjonalnego

Zawiera rezorcynę.

Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

c) płyny i szampony do włosów

c) 0,5 %

c) zawiera rezorcynę.

a) Siarczki metali alkalicznych

a) Depilatory

a) 2 % (w przeliczeniu na siarkę)

pH ≤ 12,7

a) b) Chronić przed dziećmi

Unikać kontaktu z oczami

b) Siarczki metali ziem alkalicznych

b) Depilatory

b) 6 % (w przeliczeniu na siarkę)

Sole cynku rozpuszczalne w wodzie z wyjątkiem 4-hydroksy-benzenosulfonianu cynku (pozycja 25 załącznika III) (46)

Zinc Acetate

557-34-6/ 5970-45-6

209-170-2/

- a) Pasta do zębów przeznaczona dla użytkowników w wieku powyżej 1 roku życia

a) 1 % (w przeliczeniu na cynk)

Zinc Chloride

7646-85-7

231-592-0

b) Pasta do zębów przeznaczona dla dzieci w wieku od 6 miesięcy do 1 roku życia

b) 0,72 % (w przeliczeniu na cynk)

Zinc Gluconate

4468-02-4

224-736-9

Zinc Glutamate

1949-15-1

- Zinc Citrate

546-46-3

208-901-2

c) Płyn do płukania jamy ustnej przeznaczony dla użytkowników w wieku powyżej 6. roku życia

c) 0,1 % (w przeliczeniu na cynk)

Zinc Sulphate

7733-02-0/

7446-19-7/

7446-20-0

231-793-3

d) Pozostałe produkty

d) 1 % (w przeliczeniu na cynk)

4-hydroksybenzenosulfonian cynku

Zinc phenolsulfonate

127-82-2

204-867-8

Dezodoranty, produkty przeciwpotowe i płyny ściągające

6 % w przeliczeniu na substancję bezwodną

Unikać kontaktu z oczami

Monofluorofosforanamonu

Ammonium Monofluorophosphate

20859-38-5/66115-19-3

-/-

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera monofluorofosforan amonu

W przypadku past do zębów zawierających związki fluoru o stężeniu 0,1–0,15 % w przeliczeniu na fluor, jeżeli nie ma oznakowania wskazującego, że pasta nie jest przeznaczona dla dzieci (np. „tylko dla dorosłych”), obowiązkowe jest następujące oznakowanie:

„U dzieci poniżej sześciu lat stosować ilość pasty wielkości ziarnka grochu pod kontrolą dorosłych, aby zminimalizować ryzyko połknięcia. Przy przyjmowaniu fluoru z innych źródeł należy skonsultować się ze stomatologiem lub lekarzem”

Fluorofosforan disodu

Sodium Monofluorophosphate

10163-15-2/7631-97-2

233-433-0/231-552-2

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera monofluorofosforan sodu

Fluorofosforan dipotasu

Potassium Monofluorophosphate

14104-28-0

237-957-0

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera monofluorofosforan potasu

Fluorofosforan wapnia

Calcium Monofluorophosphate

7789-74-4

232-187-1

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera monofluorofosforan wapnia

Fluorek wapnia

Calcium Fluoride

7789-75-5

232-188-7

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorek wapnia

Fluorek sodu

Sodium Fluoride

7681-49-4

231-667-8

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorek sodu

Fluorek potasu

Potassium Fluoride

7789-23-3

232-151-5

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorek potasu

Fluorek amonu

Ammonium Fluoride

12125-01-8

235-185-9

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorek amonu

Fluorek glinu

Aluminum Fluoride

7784-18-1

232-051-1

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorek glinu

Difluorek cyny

Stannous Fluoride

7783-47-3

231-999-3

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorek cyny (II)

Fluorek heksadecyloamoniowy

Cetylamine Hydrofluoride

3151-59-5

221-588-7

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorowodorek cetylaminy

Difluorek 3-(N-heksadecylo-N-2-hydroksyetyloamono)propylobis(2-hydroksyetylo)amonu

— —

— Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera difluorek 3-(N-heksadecylo-N-2-hydroksyetyloamono)propylobis(2-hydroksyetylo)amonu

Difluorowodorek N,N′,N′-tris(polioksyetyleno)-N-heksadecylopropylenodiaminy

— —

— Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera difluorowodorek N,N′,N′-tris(polioksyetyleno)-N-heksadecylopropylenodiaminy

Fluorowodorek 9-oktadeceno-1-aminy

Octadecenyl-Ammonium Fluoride

36505-83-6

— Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorek oktadecenylo-amonowy

Heksafluorokrzemian disodu

Sodium Fluorosilicate

16893-85-9

240-934-8

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorokrzemian sodu

Heksafluorokrzemian dipotasu

Potassium Fluorosilicate

16871-90-2

240-896-2

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorokrzemian potasu

Heksafluorokrzemian amonu

Ammonium Fluorosilicate

16919-19-0

240-968-3

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorokrzemian amonu

Heksafluorokrzemian magnezu

Magnesium Fluorosilicate

16949-65-8

241-022-2

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorokrzemian magnezu

1,3-bis (hydroksymetylo) imidazolidyno-2-tion

Dimethylol ethylene thiourea

15534-95-9

239-579-1

a) Produkty do włosów

a) 2 %

a) Nie stosować w wyrobach aerozolowych (sprayach)

Zawiera dimetylo-etylenotiomocznik

b) Produkty do paznokci

b) 2 %

b) pH < 4

Alkohol benzylowy (38)

Benzyl Alcohol

100-51-6

202-859-9

Do celów innych niż zahamowanie rozwoju drobnoustrojów w produkcie. Cel musi wynikać z prezentacji produktu.

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

6-metylokumaryna (38)

6-Methyl Coumarin

92-48-8

202-158-8

Produkty do jamy ustnej

0,003 %

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Fluorowodorek 3-pirydynometanolu

Nicomethanol Hydrofluoride

62756-44-9

— Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorowodorek nikometanolu

Azotan srebra

Silver nitrate

7761-88-8

231-853-9

Wyłącznie do barwienia brwi i rzęs

4 %

Zawiera azotan srebra

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je dużą ilością wody

Siarczek selenu

Selenium disulphide

7488-56-4

231-303-8

Szampony przeciwłupieżowe

1 %

Zawiera disiarczek selenu.

Unikać kontaktu z oczami lub z uszkodzoną skórą

Związki kompleksowe chlorku wodorotlenku cyrkonu glinu

AlxZr(OH)yClz i i związki kompleksowe chlorku wodorotlenku cyrkonu glinu z glicyną

Produkty przeciwpotowe

20 % (w przeliczeniu na bezwodny chlorowodorotlenek glinowo-cyrkonowy)

5,4 % (w przeliczeniu na cyrkon)

1. Stosunek atomów glinu do atomów cyrkonu musi mieścić się między 2 i a 10.

2. Stosunek atomów (Al + Zr) do atomów chloru musi się mieścić między 0,9 i a 2,1.

3. Nie stosować w wyrobach aerozolowych (sprayach)

Nie stosować na podrażnioną lub uszkodzoną skórę.

Siarczan bis(8-hydroksychinoliny)

Siarczan oksychinoliny

134-31-6

205-137-1

Stabilizator wody utlenionej w spłukiwanych produktach do włosów

0,3 % (w przeliczeniu na wolną zasadę)

Stabilizator wody utlenionej w produktach niespłukiwanych do włosów

0,03 % (w przeliczeniu na wolną zasadę)

Metanol

Methyl alcohol

67-56-1

200-659-6

Substancja skażająca dla alkoholu etylowego i izo-propylowego

5 % (jako procent alkoholu etylowego i izo-propylowego)

Kwas (1-hydroksyetylideno)di-fosfonowy i jego sole

Etidronic acid

2809-21-4

220-552-8

a) Produkty do włosów

1,5 % (w przeliczeniu na kwas etidronowy)

b) Mydło

0,2 % (w przeliczeniu na kwas etidronowy)

1-fenoksypropan-2-ol (7)

Phenoxyisopropanol

770-35-4

212-222-7

Stosować tylko w produktach spłukiwanych

Nie stosować w produktach do jamy ustnej

2 %

Do celów innych niż zahamowanie rozwoju drobnoustrojów w produkcie Cel musi wynikać z prezentacji produktu.

Przesunięte lub skreślone

Fluorek magnezu

Magnesium Fluoride

7783-40-6

231-995-1

Produkty do jamy ustnej

0,15 % w przeliczeniu na fluor

W mieszaninie z innymi związkami fluoru dozwolonymi na mocy niniejszego załącznika całkowite stężenie fluoru nie może przekraczać 0,15 %

Zawiera fluorek magnezu

Chlorek strontu sześciowodny

Strontium chloride

10476-85-4

233-971-6

a) Produkty do jamy ustnej

3,5 % (w przeliczeniu na stront). W mieszaninie z innymi dozwolonymi związkami strontu całkowita zawartość strontu w produkcie nie może przekraczać 3,5 %.

Zawiera chlorek strontu

Częste stosowanie przez dzieci nie jest zalecane

b) Szampony i produkty do twarzy

2,1 % (w przeliczeniu na stront). W mieszaninie z innymi dozwolonymi związkami strontu całkowita zawartość strontu w produkcie nie może przekraczać 2,1 %.

Octan strontu półwodny

Strontium acetate

543-94-2

208-854-8

Produkty do jamy ustnej

3,5 % w przeliczeniu na stront. W mieszaninie z innymi dozwolonymi związkami strontu całkowita zawartość strontu w produkcie nie może przekraczać 3,5 %.

Zawiera octan strontu

Częste stosowanie przez dzieci nie jest zalecane

Talk: uwodniony krzemian magnezowy

Talc

14807-96-6

238-877-9

a) Zasypki dla dzieci poniżej 3 lat

b) Inne produkty

a) Chronić przed dostaniem się do ust i nosa dziecka

Dialkiloamidy i dialkanoloamidy kwasów tłuszczowych

Maksymalna zawartość amin drugorzędowych: 0,5 %

— Nie stosować z systemami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość amin drugorzędowych: 5 % (dotyczy surowców)

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Monoalkilaminy, monoalkanoloaminy i ich sole

Maksymalna zawartość amin drugorzędowych: 0,5 %

— Nie stosować z systemami nitrozującymi - Minimalna czystość: 99 %

— Maksymalna zawartość amin drugorzędowych: 0,5 % (dotyczy surowców)

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Trialkilaminy, trialkanoloaminy i ich sole

a) Produkty niespłukiwane

b) Produkty spłukiwane

a) 2,5 %

a) b)

— Nie używać z systemami nitrozującymi

— Minimalna czystość: 99 %

— Maksymalna zawartość amin drugorzędowych: 0,5 % (dotyczy surowców)

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Wodorotlenek strontu

Strontium hydroxide

18480-07-4

242-367-1

Regulator pH w depilatorach

3,5 % (w przeliczeniu na stront),

pH ≤ 12,7

Chronić przed dziećmi

Unikać kontaktu z oczami

Nadtlenek strontu

Strontium peroxide

1314-18-7

215-224-6

Produkty spłukiwane do włosów

4,5 % (w przeliczeniu na stront)

Wszystkie produkty muszą spełniać wymogi uwalniania nadtlenku wodoru

Stosowanie profesjonalne

Unikać kontaktu z oczami

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą

Tylko do użytku profesjonalnego

Stosować rękawice ochronne

Chlorek, bromek i sacharynian benzalkonium (8)

Benzalkonium bromide

91080-29-4

293-522-5

Produkty spłukiwane do włosów (skóry głowy)

3 % (w przeliczeniu na chlorek benzalkonium)

W produktach gotowych stężenie chlorku, bromku i sacharynianu benzalkonium o długości łańcucha alkilowego mniejszej lub równej C14 nie może przekraczać 0,1 % (jako chlorek benzalkonium)

Unikać kontaktu z oczami

Do celów innych niż zahamowanie rozwoju drobnoustrojów w produkcie. Cel musi wynikać z prezentacji produktu.

Benzalkonium chloride

63449-41-2/68391-01-5/68424-85-1/85409-22-9

264-151-6/269-919-4/270-325-2/287-089-1

Benzalkonium saccharinate

68989-01-5

273-545-7

Poliakrylamidy

a) Produkty niespłukiwane do ciała

a) Maksymalna pozostałość akrylamidu 0,1 mg/kg

b) Inne produkty

b) Maksymalna pozostałość akrylamidu 0,5 mg/kg

2-benzylidenoheptanal

Amyl cinnamal

122-40-7

204-541-5

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

Alkohol cynamonowy

Cinnamyl alcohol

104-54-1

203-212-3

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

3,7-dimetylo-2,6-oktadienal (46)

(E)-3,7-dimetylookta-2,6-dienal (47)

(Z)-3,7-dimetylookta-2,6-dienal (47)

Citral

Geranial

5392-40-5

141-27-5

226-394-6

205-476-5

a) Produkty do makijażu ust., szminki, balsamy do ust.

a) 0,11 %

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Citral” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Neral

106-26-3

203-379-2

b) Dezodoranty i antyperspiranty

b) 0,032 %

c) Produkty do oczu, do makijażu twarzy i do demakijażu

c) 0,65 %

d) Produkty zapachowe (wodno-alkoholowe i niewodno-alkoholowe, w sprayu i inne)

d) 0,6 %

e) Niespłukiwane produkty do skóry (z wyjątkiem produktów do warg, dezodorantów i antyperspirantów, produktów zapachowych, produktów do oczu, do makijażu twarzy i do demakijażu) oraz produkty do paznokci

e) 0,15 %

f) Produkty do jamy ustnej

f) 0,35 %

g) Produkty niespłukiwane do włosów

g) 1,2 %

h) Produkty spłukiwane do skóry i włosów

h) 1,2 %

i) Produkty niespłukiwane dla obszaru anogenitalnego (chusteczki dla niemowląt i chusteczki intymne)

i) 0,063 %

l, 2-metoksy-4-(2-propenylo)-fenol

Eugenol

97-53-0

202-589-1

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

7- hydroksycytronellal

Hydroxycitronellal

107-75-5

203-518-7

a) Produkty do jamy ustnej

a), b):

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym,

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

b) Inne produkty

b) 1,0 %

2-metoksy-4-(1-propenylo)fenol

Isoeugenol

97-54-1

202-590-7

a) Produkty do jamy ustnej

b) Inne produkty

b) 0,02 %

a), b):

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

(E)-2-metoksy-4-(prop-1-enylo)fenol;

(trans-Izoeugenol)

5932-68-3

227-678-2

(Z)-2-metoksy-4-(prop-1-enylo)fenol;

(cis-Izoeugenol)

5912-86-7

227-633-7

2-pentylo-3-fenyloprop-2-en-1-ol

Amylcinnamyl alcohol

101-85-9

202-982-8

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

Ester fenylometylowy kwasu 2-hydroksybenzoesowego (46)

Benzyl Salicylate

118-58-1

204-262-9

a) Produkty zapachowe (wodno-alkoholowe i niewodno-alkoholowe, w sprayu i inne)

a) 4 %

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

b) Spłukiwane produkty do skóry i włosów (z wyjątkiem żelu pod prysznic/produktów do kąpieli)

b) 0,5 %

c) Żel pod prysznic/produkty do kąpieli

c) 1,3 %

d) Niespłukiwane produkty do skóry i włosów (inne niż w sprayu/inne niż w aerozolu) (z wyjątkiem emulsji do ciała)

d) 0,5 %

e) Niespłukiwane produkty do włosów (do rozpylania/w aerozolu)

e) 0,5 %

f) Emulsje do ciała

f) 0,7 %

g) Produkty do makijażu twarzy i do demakijażu

g) 0,2 %

h) Produkty do jamy ustnej

h) 0,004 %

i) Produkty dezodorujące (w sprayu/w aerozolu)

i) 0,91 %

3-fenylo- 2-propenal

Cinnamal

104-55-2

203-213-9

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

2H-1-benzopiran-2-on

Coumarin

91-64-5

202-086-7

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

3,7-dimetylo- (2E)- 2,6-oktadien-1-ol,

Geraniol

106-24-1

203-377-1

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

Alkohol 4-metoksybenzylowy

Anise alcohol

105-13-5

203-273-6

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

ester fenylometylowy kwasu 2-propenowy, 3-fenylo-,

Benzyl cinnamate

103-41-3

203-109-3

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

3,7,11-trimetylo- 2,6,10- dodekatrien-1-ol

Farnesol

4602-84-0

225-004-1

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

3,7-dimetylo- 1,6-oktadien-3-ol

Linalool

78-70-6

201-134-4

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

Benzoesan benzylu

Benzyl benzoate

120-51-4

204-402-9

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

Cytronellol/(±)-

3,7-dimetylookt-6-en-1-ol

Citronellol

106-22-9/

26489-01-0

203-375-0/

247-737-6

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

(3R)-3,7-dimetylookt-6-en-1-ol

1117-61-9

214-250-5

(3S)-3,7-dimetylookt-6-en-1-ol

7540-51-4

231-415-7

2-benzylidenooktanal

Hexyl cinnamal

101-86-0

202-983-3

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

1-metylo-4-prop-1-en-2-ylo-cykloheksen; dl-limonen (racemiczny); Dipenten (37)

Limonene

138-86-3/

7705-14-8

205-341-0/

231-732-0

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Liczba nadtlenkowa w przypadku każdej substancji musi być poniżej 20 mmoli/l (15)

(R)-p-menta-1,8-dien; (d-limonen)

5989-27-5

227-813-5

(S)-p-menta-1,8-dien; (l-limonen) (37)

5989-54-8

227-815-6

Okt-2-ynonian metylu; węglan metyloheptynu

Methyl 2-Octynoate

111-12-6

203-836-6

a) Produkty do jamy ustnej

a), b):

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym,

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

b) Inne produkty

b) 0,01 %, jeśli stosowany samodzielnie

Jeśli jest obecny w połączeniu z węglanem metylooktyny, łączny poziom w produkcie końcowym nie może przekraczać 0,01 % (z czego węglan metylooktyny nie może wynosić więcej niż 0,002 %)

3-metylo-4-(2,6,6-trimetylo-2-cykloheksen-1-ylo)-3-buten-2-on

alpha-Isomethyl ionone

127-51-5

204-846-3

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

Ekstrakt mchu dębowego

Evernia prunastri extract

90028-68-5

289-861-3

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

Ekstrakt mchu drzewnego

Evernia furfuracea extract

90028-67-4

289-860-8

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. l lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym

2,4-diaminopirymidyno-3-tlenek

Diaminopyrimidine oxide

74638-76-9

— a) Produkty do włosów

1,5 %

Nadtlenek dibenzoilu

Benzoyl peroxide

94-36-0

202-327-6

Zestawy do sztucznych paznokci

0,7 % (po zmieszaniu)

Stosowanie profesjonalne

Tylko do użytku profesjonalnego

Unikać kontaktu ze skórą

Przeczytać uważnie sposób użycia

Eter metylowy hydrochinonu/Mechinol

p-Hydroxyanisol

150-76-5

205-769-8

Zestawy do sztucznych paznokci

0,02 % (po zmieszaniu do użycia)

Stosowanie profesjonalne

Tylkoe do użytku profesjonalnego

Unikać kontaktu ze skórą

Przeczytać uważnie sposób użycia

5-tert-butylo-2,4,6-trinitro-m-ksylen

Musk xylene

81-15-2

201-329-4

Wszystkie produkty kosmetyczne, z wyjątkiem produktów do jamy ustnej

a) 1,0 % w czystej kompozycji zapachowej

b) 0,4 % w wodzie toaletowej

c) 0,03 % w innych produktach

4’-tert-butylo-2’,6’-dimetylo-3’,5’-dinitroacetofenon

Musk ketone

81-14-1

201-328-9

Wszystkie produkty kosmetyczne, z wyjątkiem produktów do jamy ustnej

a) 1,4 % w czystej kompozycji zapachowej

b) 0,56 % w wodzie toaletowej

c) 0,042 % w innych produktach

Kwas 2-hydroksy-benzoesowy (9)

Salicylic acid

69-72-7

200-712-3

a) Produkty spłukiwane do włosów

b) Inne produkty z wyjątkiem emulsji do ciała, cieni do oczu, tuszu do rzęs, eyelinerów, szminek, dezodorantów w kulce

c) Emulsje do ciała, cienie do oczu, tusze do rzęs, eyelinery, szminki, dezodoranty w kulce

a) 3,0 %

b) 2,0 %

c) 0,5 %

a) b) c)

Nie stosować w preparatach dla dzieci poniżej 3 lat. Nie do zastosowań, które mogą prowadzić do narażenia płuc użytkownika końcowego poprzez wdychanie. Nie stosować w produktach do jamy ustnej. Do celów innych niż zahamowanie rozwoju drobnoustrojów w produkcie. Cel musi wynikać z prezentacji produktu.

Wskazane poziomy obejmują wszelkie zastosowania kwasu salicylowego.

a) b) c)

Nie stosować dla dzieci poniżej 3 lat (10)

Nieorganiczne siarczyny i disiarczyny (11)

a) Utleniające produkty do farbowania włosów

a) 0,67 % (w przeliczeniu na uwolniony SO2)

Do celów innych niż zahamowanie rozwoju drobnoustrojów w produkcie. Cel musi wynikać z prezentacji produktu

b) Produkty do prostowania włosów

b) 6,7 %(w przeliczeniu na uwolniony SO2)

c) Produkty samoopalające do twarzy

c) 0,45 %(w przeliczeniu na uwolniony SO2)

d) Pozostałe produkty samoopalające

d) 0,40 %(w przeliczeniu na uwolniony SO2)

100

1-(4-chlorofenylo)-3-(3,4-dichlorofenylo)mocznik (12)

Triclocarban

101-20-2

202-924-1

Produkty spłukiwane

1,5 %

Kryteria czystości:

3,3',4,4'-tetrachloro-azobenzen ≤ 1 ppm

3,3',4,4'-tetrachloro-azoksybenzen ≤ 1 ppm

Do celów innych niż zahamowanie rozwoju drobnoustrojów w produkcie. Cel musi wynikać z prezentacji produktu

102

1,2-dimetoksy-4-(2-propenylo)-benzen

Methyl eugenol

93-15-2

202-223-0

Czysta kompozycja zapachowa

0,01 %

Woda toaletowa

0,004 %

Krem zapachowy

0,002 %

W innych produktach niespłukiwanych oraz produktach do jamy ustnej

0,0002 %

Produkty spłukiwane

0,001 %

103

Olejek i ekstrakt z Abies alba

Abies Alba Cone Oil;

Abies Alba Cone Extract;

Abies Alba Leaf Oil;

Abies Alba Leaf Cera;

Abies Alba Needle Extract;

Abies Alba Needle Oil

90028-76-5

289-870-2

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

104

105

Olejek i ekstrakt z Abies pectinata

Abies Pectinata Oil;

Abies Pectinata Leaf Extract;

Abies Pectinata Needle Extract

Abies Pectinata Needle Oil

92128-34-2

295-728-0

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

106

Olejek i ekstrakt z Abies sibirica

Abies Sibirica Oil;

Abies Sibirica Needle Extract

Abies Sibirica Needle Oil

91697-89-1

294-351-9

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

107

Olejek i ekstrakt z Abies balsamea

Abies Balsamea Needle Oil;

Abies Balsamea Needle Extract

Abies Balsamea Resin;

Abies Balsamea Extract

Abies Balsamea Balsam Extract

85085-34-3

285-364-0

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

108

Olejek i ekstrakt z Pinus mugo pumilio

Pinus Mugo Pumilio Twig Leaf Extract;

Pinus Mugo Pumilio Twig Leaf Oil

90082-73-8

290-164-1

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

109

Olejek i ekstrakt z liści i gałązek sosny górskiej Pinus mugo (38)

Pinus Mugo Leaf Oil; Pinus Mugo Twig Leaf Extract; Pinus Mugo Twig Oil

90082-72-7

290-163-6

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako Pinus Mugo w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Liczba nadtlenkowa musi być poniżej 10 mmoli/l (15)

110

Olejek i ekstrakt z Pinus sylvestris

Pinus Sylvestris Oil;

Pinus Sylvestris Leaf extract;

Pinus Sylvestris Leaf Oil;

Pinus Sylvestris Leaf Water;

Pinus Sylvestris Cone Extract;

Pinus Sylvestris Bark Extract;

Pinus Sylvestris Bud Extract

Pinus Sylvestris Twig Leaf Extract

Pinus Sylvestris twig Leaf Oil

84012-35-1

281-679-2

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

111

Olejek i ekstrakt z Pinus nigra

Pinus Nigra Bud/Needle Extract

Pinus Nigra Twig Leaf Extract

Pinus Nigra Twig Leaf Oil

90082-74-9

290-165-7

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

112

Olejek i ekstrakt z Pinus palustris

Pinus Palustris Leaf Extract;

Pinus Palustris Oil

Pinus Palustris Twig Leaf Extract

Pinus Palustris Twig Leaf Oil

97435-14-8/8002-09-3

306-895-7/-

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

113

Olejek i ekstrakt z Pinus pinaster

Pinus Pinaster Twig Leaf Oil;

Pinus Pinaster Twig Leaf Extract

90082-75-0

290-166-2

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

114

Olejek i ekstrakt z liści i gałązek sosny karłowej Pinus pumila (38)

Pinus Pumila Needle Extract;

Pinus Pumila Twig Leaf Extract;

Pinus Pumila Twig Leaf Oil

97676-05-6

307-681-6

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako Pinus Pumila w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Liczba nadtlenkowa musi być poniżej 10 mmoli/l (15)

115

Olejek i ekstrakt z gatunków Pinus

Pinus Strobus Bark Extract;

Pinus Strobus Cone Extract;

Pinus Strobus Twig Oil

Pinus Species Twig Leaf Extract

Pinus Species Twig Leaf Oil

94266-48-5

304-455-9

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

116

Olejek i ekstrakt z Pinus cembra

Pinus Cembra Twig Leaf Oil

Pinus Cembra Twig Leaf Extract

92202-04-5

296-036-1

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

117

Acetylowany ekstrakt z Pinus cembra

Pinus Cembra Twig Leaf Extract Acetylated

94334-26-6

305-102-1

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

118

Olejek i ekstrakt z Picea mariana

Picea Mariana Leaf Extract;

Picea Mariana Leaf Oil

91722-19-9

294-420-3

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

119

Olejek i ekstrakt z Thuja occidentalis

Thuja Occidentalis Bark Extract;

Thuja Occidentalis Leaf;

Thuja Occidentalis Leaf Extract;

Thuja Occidentalis Leaf Oil;

Thuja Occidentalis Stem Extract;

Thuja Occidentalis Stem Oil;

Thuja Occidentalis Root Extract

90131-58-1

290-370-1

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

120

121

3-Carene; 3,7,7-trimetylobicyklo[4.1.0]hept-3-en (izodipren)

13466-78-9

236-719-3

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

122

Olejek i ekstrakt z Cedrus atlantica (38)

Cedrus Atlantica Bark Extract;

Cedrus Atlantica Bark Oil;

Cedrus Atlantica Bark Water;

Cedrus Atlantica Leaf Extract;

Cedrus Atlantica Wood Extract;

Cedrus Atlantica Wood Oil

92201-55-3/

8023-85-6

295-985-9/

- Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako Cedrus Atlantica Oil/Extract w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Liczba nadtlenkowa musi być poniżej 10 mmoli/l (15)

123

Olejek i ekstrakt z Cupressus sempervirens

Cupressus Sempervirens Leaf Oil;

Cupressus Sempervirens Bark Extract;

Cupressus Sempervirens Cone Extract;

Cupressus Sempervirens Fruit Extract;

Cupressus Sempervirens Leaf Extract;

Cupressus Sempervirens Leaf/Nut/Stem Oil;

Cupressus Sempervirens Leaf/Stem Extract;

Cupressus Sempervirens Leaf Water;

Cupressus Sempervirens Seed Extract;

Cupressus Sempervirens Oil

84696-07-1

283-626-9

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

124

Terpentyna balsamiczna (Pinus spp.); olejek terpentynowy i olejek rektyfikowany; terpentyna, destylat z parą wodną (Pinus spp.) (38)

Turpentine

9005-90-7;

8006-64-2;

8052-14-0

232-688-5;

232-350-7;

- Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Liczba nadtlenkowa w przypadku każdej substancji musi być poniżej 10 mmoli/l (15)

127

Terpene alcohols acetates

69103-01-1

273-868-3

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

128

Terpene hydrocarbons

68956-56-9

273-309-3

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

129

Terpenes and terpenoids z wyjątkiem limonenu (izomerów d-, l- i dl) wymienionego pod numerami porządkowymi 88, 167 i 168 niniejszego załącznika III

Terpenes and terpenoids

65996-98-7

266-034-5

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

130

Terpeny i terpenoidy

68917-63-5

272-842-9

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

131

p-menta-1,3-dien (38)

Alpha-Terpinene

99-86-5

202-795-1

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Liczba nadtlenkowa musi być poniżej 10 mmoli/l (15)

132

gamma-Terpinene; p-menta-1,4-dien

gamma-Terpinene

99-85-4

202-794-6

Liczba nadtlenkowa poniżej 10 mmoli/l (15)

133

p-menta-1,4(8)-dien (38)

Terpinolene

586-62-9

209-578-0

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Liczba nadtlenkowa musi być poniżej 10 mmoli/l (15)

134

Keton metylowo 1,1,2,3,3,6-heksametyloindan-5-ylowy

Acetyl Hexamethyl indan

15323-35-0

239-360-0

a) Produkty niespłukiwane

b) Produkty spłukiwane

a) 2 %

135

Allyl butyrate; butanonian 2- propenylu

Allyl butyrate

2051-78-7

218-129-8

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

136

Allyl cinnamate; 3-fenylo-2-propenonian 2- propenylu

Allyl cinnamate

1866-31-5

217-477-8

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

137

Allyl cyclohexylacetate; cykloheksanoctan 2-propenylu

Allyl cyclohexylacetate

4728-82-9

225-230-0

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

138

Allyl cyclohexylpropionate; 3- cykloheksanopropionian 2-propenylu

Allyl cyclohexylpropionate

2705-87-5

220-292-5

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

139

Allyl heptanoate; heptanonian 2- propenylu

Allyl heptanoate

142-19-8

205-527-1

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

140

Heksanonian allilu

Allyl Caproate

123-68-2

204-642-4

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

141

Allyl isovalerate; 3-metylobutanonian 2-propenylu

Allyl isovalerate

2835-39-4

220-609-7

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

142

Allyl octanoate; kaprylan 2-allilu

Allyl octanoate

4230-97-1

224-184-9

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

143

Allyl phenoxyacetate; fenoksyoctan 2- propenylu

Allyl phenoxyacetate

7493-74-5

231-335-2

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

144

Allyl phenylacetate; benzenooctan 2- propenylu

Allyl phenylacetate

1797-74-6

217-281-2

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

145

Allyl 3,5,5-trimethylhexanoate

71500-37-3

275-536-3

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

146

Allyl cyclohexyloxyacetate

68901-15-5

272-657-3

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

147

Izoamyloksyoctanallilu

Isoamyl Allylglycolate

67634-00-8

266-803-5

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

148

Allyl 2-methylbutoxyacetate

67634-01-9

266-804-0

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

149

Allyl nonanoate

7493-72-3

231-334-7

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

150

Allyl propionate

2408-20-0

219-307-8

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

151

Allyl trimethylhexanoate

68132-80-9

268-648-9

Poziom wolnego alkoholu allilowego w estrze ma być niższy niż 0,1 %

151a

Allyl phenethyl ether

14289-65-7

238-212-2

Poziom wolnego alkoholu allilowego w eterze ma być niższy niż 0,1 %

152

Allyl heptine carbonate (okt-2-ynonian allilu)

Allyl heptine carbonate

73157-43-4

277-303-1

0,002 %

Ten materiał nie może być używany w połączeniu z żadnym innym estrem kwaśnym 2-alkinowym (np. węglanem metyloheptynu)

153

Amylcyclopentenone; 2-pentylocyklopent-2-en-1-on

Amylcyclopentenone

25564-22-1

247-104-4

0,1 %

154

Myroxylon balsamum var. pereirae; ekstrakty i destylaty; balsam peruwiański, olejek, absolut i bezwodny (Balsam Oil Peru) (38)

Myroxylon Balsamum Pereirae Balsam Extract;

Myroxylon Balsamum Pereirae Balsam Oil; Myroxylon Pereirae Oil;

Myroxylon Pereirae Resin Extract;

Myroxylon Pereirae Resin

8007-00-9

232-352-8

0,4 %

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako Myroxylon Pereirae Oil/Extract w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

155

4-tert-Butyldihydrocinnamaldehyde; aldehyd 3-(4-tert-butylofenylo)propionowy

4-tert-Butyldihydrocinnamaldehyde

18127-01-0

242-016-2

0,6 %

156

Olejek i ekstrakt z Cuminum cyminum

Cuminum Cyminum Fruit Oil;

Cuminum Cyminum Fruit Extract;

Cuminum Cyminum Seed Oil;

Cuminum Cyminum Seed Extract;

Cuminum Cyminum Seed Powder

84775-51-9

283-881-6

a) Produkty niespłukiwane

a) 0,4 % oleju kuminowego

b) Produkty spłukiwane

157

1-(2,6,6-trimetylo-2-cykloheksen-1-ylo)-2-buten-1-on (16) (38)

Alpha-Damascone;

43052-87-5/

a) Produkty do jamy ustnej

b) 0,02 %

a), b):

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Rose Ketones” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

cis-Rose ketone 1

23726-94-5

245-845-8

b) Inne produkty

trans-Rose ketone 1

24720-09-0

246-430-4

1-(2,6,6-trimetylo-cykloheksa-1,3-dien-1-ylo)-2-buten-1-on (16) (38)

Rose ketone 4 (Damascenone)

23696-85-7

245-833-2

1-(2,6,6-Trimetylo-3-cykloheksen-1-ylo)-2-buten-1-on (16) (38)

Rose ketone 3 (delta-Damascone)

57378-68-4

260-709-8

trans-Rose ketone 3

71048-82-3

275-156-8

(Z)-1-(2,6,6-trimetylo-1-cykloheksen-1-ylo)-2-buten-1-on (16) (38)

cis-Rose ketone 2

(cis-beta-Damascone)

23726-92-3

245-843-7

(E)-1-(2,6,6-trimetylo-1-cykloheksen-1-ylo)-2-buten-1-on (16) (38)

trans-Rose ketone 2

(trans-beta-Damascone)

23726-91-2

245-842-1

159

trans-Rose ketone-5 (16); (E)-1-(2,4,4-trimetylo-2-cykloheksen-1-ylo)-2-buten-1-on (izo-damaskon)

trans-Rose ketone-5

39872-57-6

254-663-8

0,02 %

164

Rose ketone-5 (16); 1-(2,4,4-trimetylo-2-cykloheksen-1-ylo)-2-buten-1-on

Rose ketone-5

33673-71-1

251-632-0

0,02 %

166

trans-2-hexenal

6728-26-3

229-778-1

a) Produkty do jamy ustnej

b) Inne produkty

b) 0,002 %

169

p-menta-1,8-dien-7-al

Perillaldehyde

2111-75-3

218-302-8

a) Produkty do jamy ustnej

b) Inne produkty

b) 0,1 %

170

Isobergamate; mrówczan mentadieno-7-metylu

Isobergamate

68683-20-5

272-066-0

0,1 %

171

Metoksydicyklo-pentad ienokarboksyalde-hyd; oktahydro-5-metoksy-4,7-metano-1H-indeno-2-karboksyaldehyd

Scentenal

86803-90-9

— 0,5 %

172

3-Methylnon-2-enenitrile

53153-66-5

258-398-9

0,2 %

173

Methyl octine carbonate; metylonon-2-ynonian

Methyl octine carbonate

111-80-8

203-909-2

a) Produkty do jamy ustnej

b) Inne produkty

b) 0,002 %, jeśli stosowany samodzielnie.

Jeśli jest obecny w połączeniu z węglanem metyloheptynu, łączny poziom w produkcie końcowym nie może przekraczać 0,01 % (z czego węglan metylooktyny nie może wynosić więcej niż 0,002 %)

174

Amylvinylcarbinyl acetate; octan 1-okten-3-ylu

Amylvinylcarbinyl acetate

2442-10-6

219-474-7

a) Produkty do jamy ustnej

b) Inne produkty

b) 0,3 %

175

3-propylideno-1(3H)-izobenzofuranon;

3-propylidenoftalid (40)

3-Propylidenephthalide

17369-59-4

241-402-8

a) Produkty do jamy ustnej

b) Inne produkty

b) 0,01 %

a) Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

176

Isocyclogeraniol; 2,4,6-trimetylo-3-cyklohekseno-1-metanol

Isocyclogeraniol

68527-77-5

271-282-2

0,5 %

177

2-heksylidenocyklopentanon

2-Hexylidene cyclopentanone

17373-89-6

241-411-7

a) Produkty do jamy ustnej

b) Inne produkty

b) 0,06 %

178

Methyl heptadienone; 6-metylo-3,5-heptadien-2-on

Methyl heptadienone

1604-28-0

216-507-7

a) Produkty do jamy ustnej

b) Inne produkty

b) 0,002 %

179

p-methylhydrocinnamic aldehyde; aldehyd propionowo-krezylowy; aldehyd p-metylodihydrocynamonowy

p-methylhydrocinnamic aldehyde

5406-12-2

226-460-4

0,2 %

180

Olejek i ekstrakt z Liquidambar orientalis (styraks)

Liquidambar Orientalis Resin Extract;

Liquidambar Orientalis Balsam Extract;

Liquidambar Orientalis Balsam Oil

94891-27-7

305-627-6

0,6 %

181

Olejek i ekstrakt z Liquidambar styraciflua (styraks)

Liquidambar Styraciflua Oil;

Liquidambar Styraciflua Balsam Extract;

Liquidambar Styraciflua Balsam Oil

8046-19-3

94891-28-8

232-458-4

305-628-1

0,6 %

182

1-(5,6,7,8-tetrahydro-3,5,5,6,8,8-heksametylo-2-naftylo)etan-1-on (AHTN)

Acetyl hexamethyl tetralin

21145-77-7/1506-02-1

244-240-6/216-133-4

Wszystkie produkty kosmetyczne, z wyjątkiem produktów do jamy ustnej

a) Produkty niespłukiwane: 0,1 %

z wyjątkiem:

produktów hydroalkoholowych: 1 %

czystej kompozycji zapachowej: 2,5 %

kremu zapachowego: 0,5 %

b) Produkty spłukiwane 0,2 %

183

Ekstrakt i olejek z żywicy Commiphora erythrea Engler var. glabrescens Engler

Opoponax oil

93686-00-1

297-649-7

0,6 %

184

Żywica z Opopanax chironium

93384-32-8

0,6 %

185

Metylobenzen

Toluene

108-88-3

203-625-9

Produkty do paznokci

25 %

Chronić przed dziećmi

Do stosowania wyłącznie przez osoby dorosłe

186

2,2′-oksydietanol

Glikol dietylenowy (DEG)

Diethylene glycol

111-46-6

203-872-2

Jako śladowe ilości w składnikach

0,1 %

187

Eter monobutylowy glikolu dietylenowego (DEGBE)

Butoxydiglycol

112-34-5

203-961-6

Rozpuszczalnik w produktach do farbowania włosów

9 %

Nie stosować w produktach aerozolowych

188

Eter monobutylowy glikolu etylenowego (EGBE)

Butoxyethanol

111-76-2

203-905-0

a) Rozpuszczalnik w utleniających produktach do farbowania włosów

a) 4,0 %

a), b):

Nie stosować w produktach aerozolowych

b) Rozpuszczalnik w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 2,0 %

189

5-hydroksy-1-(4-sulfofenylo)-4-(4-sulfofenyloazo)pirazolo-3-karboksylan trisodu i jego lak glinu (17);

(CI 19140)

Acid Yellow 23;

Acid Yellow 23 Aluminum lake

1934-21-0/12225-21-7

217-699-5/235-428-9

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,5 %

190

N-etylo-N-[4-[[4-[etylo[(3-sulfofenylo)metylo]amino]fenylo][2-sulfofenylo)metyleno]-2,5-cykloheksadien-1-ylideno]-3-sulfobenzenometanoamina, sole wewnętrzne, sól disodu i jej sole amonu i glinu (17); (CI 42090)

Acid Blue 9;

Acid Blue 9 Ammonium Salt;

Acid Blue 9 Aluminum Lake

3844-45-9/2650-18-2/68921-42-6

223-339-8/220-168-0/272-939-6

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,5 %

191

6-hydroksy-5-[(2-metoksy-4-sulfoniano-m-tolilo)azo]naftaleno-2-sulfonian disodu (17); (CI 16035)

Curry Red

25956-17-6

247-368-0

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,4 %

192

1-(1-naftyloazo)-2-hydroksynaftaleno-4′,6,8-trisulfonian trisodu i jego lak glinu (17); (CI 16255)

Acid Red 18;

Acid Red 18 Aluminum Lake

2611-82-7/12227-64-4

220-036-2/235-438-3

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,5 %

193

Wodoro-3,6-bis(dietyloamino)-9-(2,4-disulfonianofenylo)ksantylium, sól sodu (17); (CI 45100)

Acid Red 52

3520-42-1

222-529-8

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,5 %

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,6 %

194

Glioksal

Glyoxal

107-22-2

203-474-9

100 mg/kg

195

1-amino-4-(cykloheksyloamino)-9,10-dihydro-9,10-dioksoantraceno-2-sulfonian sodu (17); (CI 62045)

Acid Blue 62

4368-56-3

224-460-9

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,5 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

196

Absolut werbenowy (38) (39)

Lippia citriodora absolute

8024-12-2/

85116-63-8

- 285-515-0

0,2 %

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

197

Chlorowodorek Ν-alfa-dodekanoilo-L-argininianu etylu (18)

Ethyl Lauroyl Arginate HCl

60372-77-2

434-630-6

a) Mydło

b) Szampony przeciwłupieżowe

c) Dezodoranty inne niż w aerozolu

0,8 %

Do celów innych niż zahamowanie rozwoju drobnoustrojów w produkcie. Cel musi wynikać z prezentacji produktu

198

Siarczan 2,2'-[(4-aminofenylo)imino]bis(etanolu)

N,N-bis(2-Hydroxyethyl)-p-Phenylenediamine Sulfate

54381-16-7

259-134-5

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,5 % (w przeliczeniu na siarczan)

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

199

1,3-benzenodiol, 4-chloro-

4-Chlororesorcinol

95-88-5

202-462-0

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,5 %

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

200

Siarczan 2,4,5,6-tetraaminopirymidyny

Tetraaminopyrimidine Sulfate

5392-28-9

226-393-0

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) c) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy lub rzęsy nie może przekraczać 3,4 % (w przeliczeniu na siarczan)

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

c) Od dnia 3 marca 2018 r. na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne. Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia. Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

Tylko do użytku profesjonalnego.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 3,4 % (w przeliczeniu na siarczan)

c) Produkty przeznaczone do barwienia rzęs

c) Stosowanie profesjonalne

201

2-chloro-6-(etyloamino)-4-nitrofenol

2-Chloro-6-ethylamino-4-nitrophenol

131657-78-8

411-440-1

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,5 %

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 3,0 %

a) i b):

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

202

Zob. 226

203

chlorowodorek 6-metoksy-N2-metylo-2,3-pirydynodiaminy i sól dichlorowodorkowa (17)

6-Methoxy-2-Methylamino-3-Aminopyridine HCl

90817-34-8/83732-72-3

-/280-622-9

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Dla a) i c): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy lub rzęsy nie może przekraczać 0,68 % obliczonych w przeliczeniu na wolną zasadę (1,0 % w przeliczeniu na dichlorowodorek).

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,68 % w przeliczeniu na wolną zasadę (1,0 % w przeliczeniu na dichlorowodorek)

Dla a), b) i c):

— nie używać z czynnikami nitrozującymi

— maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

b) Może powodować reakcję alergiczną

c) produkty przeznaczone do barwienia rzęs

c) tylko do użytku profesjonalnego.

c) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Tylko do użytku profesjonalnego

Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą”

204

2,3-dihydro-1H-indolo-5,6-diol i jego bromowodorek (17)

Dihydroxyindoline

Dihydroxyindoline HBr

29539-03-5/138937-28-7

-/421-170-6

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

2,0 %

Może powodować reakcję alergiczną

205

Zob. 219

206

Siarczan 3-(2-hydroksyetylo)-p-fenylenodiamonu

Hydroxyethyl-p- Phenylenediamine Sulfate

93841-25-9

298-995-1

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,0 % (w przeliczeniu na siarczan)

a) Na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) Od dnia 3 marca 2018 r. na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania

„Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne. Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia. Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

Tylko do użytku profesjonalnego.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

b) Produkty przeznaczone do barwienia rzęs

b) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na rzęsy nie może przekraczać 1,75 % (w przeliczeniu na wolną zasadę)

b) Stosowanie profesjonalne

207

1H-indolo-5,6-diol

Dihydroxyindole

3131-52-0

412-130-9

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,5 %

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

Dla a) i b):

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,5 %

208

Chlorowodorek 5-amino-4-chloro-2-metylofenolu

5-Amino-4-Chloro-o-Cresol HCl

110102-85-7

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,5 % (w przeliczeniu na chlorowodorek)

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

209

1H-indol-6-ol

6-Hydroxyindole

2380-86-1

417-020-4

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,5 %

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

210

1H-indolo-2,3-dion

Isatin

91-56-5

202-077-8

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

1,6 %

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

211

2-aminopirydyn-3-ol

2-Amino-3- Hydroxypyridine

16867-03-1

240-886-8

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

a) Na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) Od dnia 3 marca 2018 r. na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania

„Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne. Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia. Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

Tylko do użytku profesjonalnego.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

b) Produkty przeznaczone do barwienia rzęs

b) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na rzęsy nie może przekraczać 0,5 %

b) Stosowanie profesjonalne

212

Octan 2-metylo-1-naftylu

1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene

5697-02-9

454-690-7

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,0 % (jeżeli preparat do farbowania włosów zawiera 2-Methyl-1-Naphthol i 1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene, maksymalne stężenie 2-Methyl-1-Naphthol stosowane na głowę nie może przekraczać 2,0 %)

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

213

1-hydroksy-2-metylonaftalen

2-Methyl-1-Naphthol

7469-77-4

231-265-2

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

214

5,7-dinitro-8-oksydo-2-naftalenosulfonian disodowy CI 10316

Acid Yellow 1

846-70-8

212-690-2

a) Substancja do farbowfania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

Dla a) i b):

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,2 %

215

4-amino-3-nitrofenol

4-Amino-3-nitrophenol

610-81-1

210-236-8

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,5 %

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,0 %

b) „Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

216

Naftaleno-2,7-diol

2,7-Naphthalenediol

582-17-2

209-478-7

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,0 %

217

m-aminofenol i jego sole

m-Aminophenol

m-Aminophenol HCl

m-Aminophenol sulfate

591-27-5/51-81-0/68239-81-6/38171-54-9

209-711-2/200-125-2/269-475-1

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Dla a) i b): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy lub rzęsy nie może przekraczać 1,2 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) produkty przeznaczone do barwienia rzęs

b) tylko do użytku profesjonalnego.

b) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Tylko do użytku profesjonalnego

Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą”

218

6-hydroksy-3,4-dimetylo-2-pirydyna

2,6-Dihydroxy-3,4-dimethylpyridine

84540-47-6

283-141-2

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

219

1-hydroksy-3-nitro-4-(3-hydroksypropyloamino)benzen (17)

4-Hydroxypropylamino-3-nitrophenol

92952-81-3

406-305-9

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,6 % w przeliczeniu na wolną zasadę

Dla a) i b):

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 2,6 %

220

1-[(2′-metoksyetylo)amino]-2-nitro-4-[di-(2′-hydroksyetylo)amino]benzen (17)

HC Blue No 11

23920-15-2

459-980-7

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

2,0 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

221

2-(4-metylo-2-nitroanilino)etanol

Hydroxyethyl-2-Nitro-p-Toluidine

100418-33-5

408-090-7

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

Dla a) i b):

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,0 %

222

1-hydroksy-2-beta-hydroksyetyloamino-4,6-dinitrobenzen

2-Hydroxyethylpicramic acid

99610-72-7

412-520-9

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,5 %

Dla a) i b):

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 2,0 %

223

p-metyloaminofenol i jego siarczan

p-Methylaminophenol

p-Methylaminophenol sulfate

150-75-4/55-55-0/1936-57-8

205-768-2/200-237-1/217-706-1

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,68 % (w przeliczeniu na siarczan)

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

224

3-[[4-[bis(2-hydroksyetylo)amino]-2-nitrofenylo]amino]-1-propanol (17)

HC Violet No 2

104226-19-9

410-910-3

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

2,0 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Może powodować reakcję alergiczną

225

1-(beta-hydroksyetylo)amino-2-nitro-4-N-etylo-N-(beta-hydroksyetylo)aminobenzen i jego chlorowodorek

HC Blue No 12

104516-93-0/132885-85-9 (HCl)

-/407-020-2

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,75 % (w przeliczeniu na chlorowodorek)

Dla a) i b):

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,5 % (w przeliczeniu na chlorowodorek)

226

4,4′-[1,3-propanodiilobisoksy)]bis-benzeno-1,3-diamina i jej sól tetrachlorowodorkowa (17)

1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy)propane

1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy)propane HCl

81892-72-0/74918-21-1

279-845-4/278-022-7

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,2 % w przeliczeniu na wolną zasadę (1,8 % w przeliczeniu na sól tetrachlorowodorkową)

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,2 % w przeliczeniu na wolną zasadę (1,8 % w przeliczeniu na sól tetrachlorowodorkową)

b) Może powodować reakcję alergiczną

227

3-amino-2,4-dichlorofenol i jego chlorowodorek

3-Amino-2,4-dichlorophenol

3-Amino-2,4-dichlorophenol HCl

61693-42-3/61693-43-4

262-909-0/-

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,5 % (w przeliczeniu na chlorowodorek)

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,5 % (w przeliczeniu na chlorowodorek)

228

3-metylo-1-fenylo-5-pirazolon

Phenyl methyl pyrazolone

89-25-8

201-891-0

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,25 %

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

229

5-[(2-hydroksyetylo)amino]-o-krezol

2-Methyl-5-Hydroxyethyl Aminophenol

55302-96-0

259-583-7

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Dla a) i b): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy lub rzęsy nie może przekraczać 1,5 %

— nie używać z czynnikami nitrozującymi

— maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) produkty przeznaczone do barwienia rzęs

b) tylko do użytku profesjonalnego.

b) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Tylko do użytku profesjonalnego

Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

230

3,4-dihydro-2H-1,4-benzoksazyn-6-ol

Hydroxybenzomorpholine

26021-57-8

247-415-5

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

231

1,5-di-(beta-hydroksyetyloamino)-2-nitro-4-chlorobenzen (17)

HC Yellow No 10

109023-83-8

416-940-3

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,1 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

232

2,6-dimetoksy-3,5-pirydynodiamina i jej chlorowodorek

2,6-Dimethoxy-3,5-pyridinediamine

2,6-Dimethoxy-3,5-pyridinediamine HCl

56216-28-5/85679-78-3

260-062-1/-

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,25 % (w przeliczeniu na chlorowodorek)

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

233

1-(beta-aminoetylo)amino-4-(beta-hydroksyetylo)oksy-2-nitrobenzen i jego sole

HC Orange No 2

85765-48-6

416-410-1

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

1,0 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

234

2-[(4-amino-2-metylo-5-nitrofenylo)amino]-etanol i jego sole

HC Violet No 1

82576-75-8

417-600-7

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,25 %

Dla a) i b):

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,28 %

b) „Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

235

2-[3-(metyloamino)-4-nitrofenoksy]etanol (17)

3-Methylamino-4-nitrophenoxyethanol

59820-63-2

261-940-7

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,15 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

236

2-[(2-metoksy-4-nitrofenylo)amino]etanol i jego sole

2-Hydroxyethylamino-5-nitroanisole

66095-81-6

266-138-0

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,2 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

237

2,2′-[(4-amino-3-nitrofenylo)imino]bisetanol i jego chlorowodorek

HC Red No 13

29705-39-3/94158-13-1

-/303-083-4

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,25 % (w przeliczeniu na chlorowodorek)

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 2,5 % (w przeliczeniu na chlorowodorek)

238

Naftaleno-1,5-diol

1,5-Naphthalenediol

83-56-7

201-487-4

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,0 %

239

Hydroksypropylobis(N-hydroksyetylo-p-fenylenodiamina) i jej tetrachlorowodorek

Hydroxypropyl bis(N-hydroxyethyl-p-phenylenediamine) HCl

128729-30-6/128729-28-2

-/416-320-2

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,4 % (w przeliczeniu na tetrachlorowodorek)

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

240

4-nitro-1,2-fenylenodiamina

4-Nitro-o-Phenylenediamine

99-56-9

202-766-3

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,5 %

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

241

5-Amino-o-krezol

4-Amino-2-Hydroxytoluene

2835-95-2

220-618-6

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Dla a) i b): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy lub rzęsy nie może przekraczać 1,5 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) produkty przeznaczone do barwienia rzęs

b) tylko do użytku profesjonalnego.

b) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Tylko do użytku profesjonalnego

Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

242

2,4-diaminofenoksyetanol, jego chlorowodorek i jego siarczan

2,4-Diaminophenoxyethanol HCl

2,4-Diaminophenoxyethanol sulfate

70643-19-5/66422-95-5/70643-20-8

-/266-357-1/274-713-2

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Dla a) i b): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy lub rzęsy nie może przekraczać 2,0 % (w przeliczeniu na chlorowodorek)

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) produkty przeznaczone do barwienia rzęs

b) tylko do użytku profesjonalnego.

b) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Tylko do użytku profesjonalnego

Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

243

2-metylo-1,3-benzenodiol

2-Methylresorcinol

608-25-3

210-155-8

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,8 %

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

c) Od dnia 3 marca 2018 r. na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne. Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia. Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

Tylko do użytku profesjonalnego.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,8 %

c) Produkty przeznaczone do barwienia rzęs

c) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na rzęsy nie może przekraczać 1,25 %

c) Stosowanie profesjonalne

244

4-amino-m-krezol

4-Amino-m-Cresol

2835-99-6

220-621-2

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Dla a) i b): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy lub rzęsy nie może przekraczać 1,5 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) produkty przeznaczone do barwienia rzęs

b) tylko do użytku profesjonalnego.

b) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Tylko do użytku profesjonalnego

Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

245

2-[(3-amino-4-metoksyfenylo) amino]etanol i jego siarczan

2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole

2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole sulfate

83763-47-7/

83763-48-8

280-733-2/

280-734-8

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Dla a) i b): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy lub rzęsy nie może przekraczać 1,5 % (w przeliczeniu na siarczan)

— nie używać z czynnikami nitrozującymi

— maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) produkty przeznaczone do barwienia rzęs

b) tylko do użytku profesjonalnego.

b) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Tylko do użytku profesjonalnego

Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

246

Hydroksyetylo-3,4-metylenodioksyanilina i jej chlorowodorek

Hydroxyethyl-3,4-methylenedioxyaniline HCl

94158-14-2

303-085-5

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,5 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

247

2,2′-[[4-[(2-hydroksyetylo)amino]-3-nitrofenylo]imino]bisetanol (17)

HC Blue No 2

33229-34-4

251-410-3

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

2,8 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Może powodować reakcję alergiczną

248

4-[(2-hydroksyetylo)amino]-3-nitrofenol

3-Nitro-p-hydroxyethylaminophenol

65235-31-6

265-648-0

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 3,0 %

Dla a) i b):

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,85 %

b) „Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

249

1-(beta-ureidoetylo)amino-4-nitrobenzen

4-Nitrophenyl aminoethylurea

27080-42-8

410-700-1

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,25 %

Dla a) i b):

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,5 %

250

1-amino-2-nitro-4-(2’,3’-dihydroksypropylo)amino-5-chlorobenzen + 1,4-bis-(2’,3’-dihydroksypropylo)amino-2-nitro-5-chlorobenzen

HC Red. No. 10 + HC Red. No. 11

95576-89-9 + 95576-92-4

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

Dla a) i b):

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 2,0 %

251

2-(4-amino-3-nitroanilino)etanol

HC Red. No. 7

24905-87-1

246-521-9

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

1,0 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

252

2-amino-6-chloro-4-nitrofenol

2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol

6358-09-4

228-762-1

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,0 %

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 2,0 %

b) „Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

253

2-[bis(2-hydroksyetylo)amino]-5-nitrofenol

HC Yellow No. 4

59820-43-8

428-840-7

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

1,5 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

254

5-amino-4-hydroksy-3-(fenyloazo)naftaleno-2,7-disulfonian disodu (17); (CI 17200)

Acid Red 33

3567-66-6

222-656-9

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,5 %

255

2-[(2-nitrofenylo)amino]etanol

HC Yellow No. 2

4926-55-0

225-555-8

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,75 %

Dla a) i b):

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania.

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,0 %

256

4-[(2-nitrofenylo)amino]fenol

HC Orange No. 1

54381-08-7

259-132-4

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

1,0 %

257

Polidokanol

Laureth-9

3055-99-0

221-284-4

a) Produkty niespłukiwane

a) 3,0 %

b) Produkty spłukiwane

b) 4,0 %

258

2-nitro-N1-fenylo-benzeno-1,4-diamina

HC Red. No. 1

2784-89-6

220-494-3

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

1,0 %

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

259

Chlorowodorek 1-metoksy-3-(β-aminoetylo)amino-4-nitrobenzenu

HC Yellow No. 9

86419-69-4

415-480-1

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,5 % (w przeliczeniu na chlorowodorek)

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

260

1-(4’-aminofenylazo)-2-metylo-4-(bis-2-hydroksyetylo) aminobenzen

HC Yellow No. 7

104226-21-3

146-420-6

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,25 %

261

N-(2-hydroksyetylo)-2-nitro-4-trifluormetylo-anilina

HC Yellow No. 13

10442-83-8

443-760-2

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,5 %

Dla a) i b):

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny”

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 2,5 %

262

Chlorek benzenoaminy, 3-[(4,5-dihydro-3-metylo-5-okso-1-fenylo-1H-pirazolo-4-yl)azo]-N,N,Ntrimetylu

Basic Yellow 57

68391-31-1

269-943-5

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

2,0 %

263

Etanol, 2,2’-[[4-[(4-aminofenylo)azo]fenylo]imino]bis-

Disperse Black 9

20721-50-0

243-987-5

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,3 % (w mieszaninie 2,2’-[4-(4- aminofenyloazo)fenyloimino]dietanolu i lignosiarczanu w proporcjach 1:1)

264

9,10-antracenodion, 1,4-bis[(2,3-dihydroksypropylo)amino]-

HC Blue No. 14

99788-75-7

421-470-7

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,3 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

265

1,4-diaminoantrachinon

Disperse Violet 1

128-95-0

204-922-6

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,5 %

Zanieczyszczenie Disperse Red 15 w barwniku Disperse Violet 1 w preparatach do farbowania do włosów powinno wynosić <1 % (w/w)

266

Etanol, 2-[(4-amino-2-nitrofenylo)amino]-

HC Red No 3

2871-01-4

220-701-7

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,45 %

Dla a): Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

b) substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 3,0 %

Dla a) i b):

— nie używać z czynnikami nitrozującymi

— maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Dla a) i b):

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne. Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich. Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

267

Chlorek [7-hydroksy-8-[(2-metoksyfenylo)azo]-2-naftylo]trimetyloammonium

Basic Red 76

68391-30-0

269-941-4

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

2,0 %

268

chlorek 2- [[4- (dimetyloamino) fenylo] azo-1,3-dimetylo-1H-imidazolu]

Basic Red 51

77061-58-6

278-601-4

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,5 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,0 %

269

chlorowodorek fenol, 2-amino-5-etylu,

2-Amino-5-Ethylphenol HCl

149861-22-3

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

270

sól disodowa 2',4',5',7' -tetrabromo-4,5,6,7-tetrachlorofluoresceiny (CI 45410)

Acid Red 92

18472-87-2

242-355-6

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,0 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,4 %

271

Mieszanina (1), (2) i (3) w środku dyspergującym (lignosiarczan):

Disperse Blue 377 is a mixture of three dyes:

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

2,0 %

(1) 9,10-antracenodion, -1,4-bis[(2-hydroksyetylo)amino]

(1) 1,4-bis[(2-hydroxyethyl)amino]anthra-9,10-quinone

(1) 4471-41-4

(1) 224-743-7

(2) 9,10-antracenodion, -1-[(2-hydroksyetylo)amino]-4-[(3-hydroksypropylo)amino]

(2) 1-[(2-hydroxyethyl)amino]-4-[(3-hydroxypropyl)amino]anthra-9,10-quinone

(2) 67674-26-4

(2) 266-865-3

(3) 9,10-antracenodion, -1,4-bis[(3-hydroksypropylo)amino]

(3) 1,4-bis[(3-hydroxypropyl)amino]anthra-9,10-quinone

(3) 67701-36-4

(3) 266-954-7

272

4-aminofenol

p-Aminophenol

123-30-8

204-616-2

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) b) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy lub rzęsy nie może przekraczać 0,9 %

a) Na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) Od dnia 3 marca 2018 r. na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania

„Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne. Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia. Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

Tylko do użytku profesjonalnego.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

b) Produkty przeznaczone do barwienia rzęs

b) Stosowanie profesjonalne

273

Siarczan 4,5-diamino-l-(2-hydroksyetylo)-1H-pirazolu (1:1)

1-Hydroxyethyl-4,5-Diamino Pyrazole Sulfate

155601-30-2

429-300-3

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 3,0 %

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

274

4-metylobenzenosulfionian 4-formylo-1-metylochinoliniowy (1:1)

4-Formyl-1-Methylquinolinium-p-Toluenesulfonate

223398-02-5

453-790-8

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,5 %

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

275

metylosiarczan 1- metylo-4- [(metylofenylohydrazono) metylo]-pirydyniowy

Basic Yellow 87

68259-00-7

269-503-2

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,0 %

276

chlorek 2- [(4- (aminofenylo) azo-1,3-dimetylo-1H-imidazolu]

Basic Orange 31

97404-02-9

306-764-4

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,5 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,0 %

277

2,6-pirydynodiamina, 3-(3-pirydynolazo)

2,6-Diamino-3-((Pyridine-3-yl)azo)Pyridine

28365-08-4

421-430-9

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,25 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,25 %

278

Monohydrowodorek 4- ((4-amino-3-metylofenylo) (4-imino-3-metylo-2,5-cykloheksadieno-1-ilideno) metylo) -2-metylofenylaminy (CI 42520)

Basic Violet 2

3248-91-7

221-831-7

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,5 %

279

2,3-diamino-6,7-dihydro-1H, 5H-pirazolo [1,2-a] pirazolo-1-on dimetanosulfonian

2,3-Diaminodihydropyrazolopyrazolone Dimethosulfonate

857035-95-1

469-500-8

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,0 %

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

280

sól sodowa 2-amino-4,6-dinitrofenolu i 2-amino-4,6-dinitrofenolu

Picramic Acid and Sodium Picramate

96-91-3

831-52-7

202-544-6

212-603-8

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,6 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,6 %

281

1-metyloamino-2-nitro-5-(2,3-dihydroksy-propyloksy)-benzen

2-Nitro-5-Glyceryl Methylaniline

80062-31-3

279-383-3

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,8 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,0 %

Dla a) i b):

— nie używać z czynnikami nitrozującymi

— maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

282

bromek 3-[[9,10-dihydro-4- (metyloamino)-9,10-diokso-1-antracenylo] amino]-N,N-dimetylo-N-propylo-1-propanaminiowy

HC Blue 16

502453-61-4

481-170-7

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

3,0 %

— nie używać z czynnikami nitrozującymi

— maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

283

3-amino-2-chloro-6-metylofenol

HCl 3-amino-4-chloro-6-metylofenolu

5-Amino-6-Chloro-o-Cresol

5-Amino-6-Chloro-o-Cresol HCl

84540-50-1

80419-48-3

283-144-9

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,5 %

284

dichlorowodorek fenolu, 2,2 '-metylenobis [4-amino-],

2,2'-Methylenebis-4-aminophenol HCl

27311-52-0

63969-46-0

440-850-3

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

a) po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,0 %

285

Pirydyno-2,6-diylodiamina

2,6-Diaminopyridine

141-86-6

205-507-2

a) substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Dla a) i b): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,15 %

a) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) produkty przeznaczone do barwienia rzęs

b) tylko do użytku profesjonalnego.

b) na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Tylko do użytku profesjonalnego

Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

286

Chlorek C16- alkilotrimetyloamoniowy

Cetrimonium chloride (19)

112-02-7

203-928-6

a) spłukiwane produkty do włosów

a) 2,5 % w przypadku indywidualnych stężeń lub suma poszczególnych stężeń cetrimonium chloride oraz steartrimonium chloride

Do celów innych niż zahamowanie rozwoju drobnoustrojów w produkcie. Cel musi wynikać z prezentacji produktu.

Chlorek C18- alkilotrimetyloamoniowy

Steartrimonium chloride (19)

112-03-8

203-929-1

b) niespłukiwane produkty do włosów

b) 1,0 % w przypadku indywidualnych stężeń lub suma poszczególnych stężeń cetrimonium chloride oraz steartrimonium chloride

c) niespłukiwane produkty do twarzy

c) 0,5 % w przypadku indywidualnych stężeń lub suma poszczególnych stężeń cetrimonium chloride oraz steartrimonium chloride

287

Chlorek C22- alkilotrimetyloamoniowy

Behentrimonium chloride (19)

17301-53-0

241-327-0

a) spłukiwane produkty do włosów

a) 5,0 % dla poszczególnych stężeń behentrimonium chloride lub suma poszczególnych stężeń cetrimonium chloride, steartrimonium chloride i behentrimonium chloride, biorąc pod uwagę odpowiednie maksymalne stężenie dla sumy cetrimonium chloride i steartrimonium chloride określone w pozycji 286

Do celów innych niż zahamowanie rozwoju drobnoustrojów w produkcie. Cel musi wynikać z prezentacji produktu.

b) niespłukiwane produkty do włosów

b) 3,0 % dla poszczególnych stężeń behentrimonium chloride lub suma poszczególnych stężeń cetrimonium chloride, steartrimonium chloride i behentrimonium chloride, biorąc pod uwagę odpowiednie maksymalne stężenie dla sumy cetrimonium chloride i steartrimonium chloride określone w pozycji 286

c) niespłukiwane produkty do twarzy

c) 3,0 % dla poszczególnych stężeń behentrimonium chloride lub suma poszczególnych stężeń cetrimonium chloride, steartrimonium chloride i behentrimonium chloride, biorąc pod uwagę odpowiednie maksymalne stężenie dla sumy cetrimonium chloride i steartrimonium chloride określone w pozycji 286

288

Metylosiarczan 3-[(4-amino-3-metylo-9,10-diokso-9,10-dihydroantraceno-1-yl)amino]-N,N,N -trimetylopropano-1-amoniowy

HC Blue No.17

16517-75-2

605-392-2

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 2,0 %

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,0 %.

Dla a) i b):

— nie używać z czynnikami nitrozującymi,

— maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg,

— przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów.

a) Na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania.

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

289

Związek kwasu fosforowego z 4-[(2,6-dichlorofenylo) (4-imino-3,5-dimetylo-2,5-cykloheksadieno-1-ylideno) metylo]-2,6-dimetyloaniliną (1:1)

HC Blue No.15

74578-10-2

277-929-5

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,2 %

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,2 %.

a) Na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania.

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

290

2,2′-(9,10-dioksoantraceno-1,4-diylodiimino)bis(5-metylosulfonian) disodu

Acid Green 25

4403-90-1

224-546-6

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,3 %

291

4-[(9,10-dihydro-4-hydroksy-9,10-diokso-1-antrylo)amino]tolueno-3-sulfonian sodu

Acid Violet 43

4430-18-6

224-618-7

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,5 %

292

2-(metoksymetylo)-1,4-benzenodiamina

Siarczan 2-(metoksymetylo)-1,4-benzenodiaminy

2-Metoksymetylo-p-fenylenodiamina

Siarczan 2-metoksymetylo-p-fenylenodiaminy

337906-36-2

337906-37-3

679-526-3

638-749-6

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

b) Produkty przeznaczone do barwienia rzęs

a) b) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy lub rzęsy nie może przekraczać 1,8 % (w przeliczeniu na wolną zasadę)

b) Stosowanie profesjonalne

a) Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania.

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

b) Na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania.

„Produkt może wywoływać silne reakcje alergiczne. Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia. Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie należy farbować rzęs, jeżeli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów lub rzęs,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.

Tylko do użytku profesjonalnego.

W przypadku dostania się preparatu do oczu natychmiast przepłukać je wodą.”

293

Metylosiarczan 1-N-metylomorfoliniopropylamino-4-hydroksyantrachinonu

Hydroxyanthraquinone-aminopropyl Methyl Morpholinium Methosulfate

38866-20-5

254-161-9

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,5 %

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi.

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg.

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów.

Na etykiecie należy wydrukować:

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

294

2,2′-[[3-metylo-4-[(E)-(4-nitrofenylo)azo]fenylo]imino]bis-etanol

Disperse Red. 17

3179-89-3

221-665-5

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,2 %

a) Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,0 %.

Dla a) i b):

— nie używać z czynnikami nitrozującymi,

— maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg,

— przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów.

a) Na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

295

Kwas 1-naftolo-3,6-disulfonowy

Acid Black 1

1064-48-8

213-903-1

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,5 %

296

3-hydroksy-4-[(E)-(4-metylo-2-sulfonianofenylo)diazenylo]-2-naftoesan disodu

Pigment Red. 57

5858-81-1

227-497-9

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

0,4 %

297

2-(2-etoksyetoksy)etanol

Eter monoetylowy glikolu dietylenowego (DEGEE)

Ethoxydiglycol

111-90-0

203-919-7

a) Utleniające produkty do farbowania włosów

a) 7 %

a) do e)

Poziom zanieczyszczenia glikolu etylenowego w 2-(2-etoksyetoksy)etanolu musi być ≤ 0,1 %.

Nie stosować w produktach do oczu i produktach do higieny jamy ustnej.

b) Nieutleniające produkty do farbowania włosów

b) 5 %

c) Produkty spłukiwane inne niż produkty do farbowania włosów

c) 10 %

d) Pozostałe produkty kosmetyczne inne niż w aerozolu

d) 2,6 %

e) Następujące produkty w aerozolu: czyste kompozycje zapachowe, produkty do włosów w aerozolu, antyperspiranty i dezodoranty

e) 2,6 %

298

Dichlorek di[2-[4-[(E)-2-[4-[bis(2-hydroksyetylo)aminofenylo]winylo]pirydyn-1-io]butanoilo]aminoetylo]disulfanylu

HC Red. No. 17

1449471-67-3

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 września 2017 r.: 0,5 %

Od dnia 3 września 2017 r.:

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

299

Dichlorek di[2-[4-[(E)-2-[2,4,5-trimetoksyfenylo]winylo]pirydyn-1-io]butanoilo]aminoetylo]disulfanylu

HC Yellow No. 17

1450801-55-4

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 września 2017 r.: 0,5 %

Od dnia 3 marca 2018 r.:

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

300

Siarczan (2:1) 1-heksylo-1H-pirazolo-4,5-diaminy

1-Hexyl 4,5-Diamino Pyrazole Sulfate

1361000-03-4

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 września 2017 r., po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,0 %

Od dnia 3 marca 2018 r. na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

301

Siarczan 4-hydroxy-2,5,6-triaminopirymidyny

2,5,6-Triamino-4-Pyrimidinol Sulfate

1603-02-7

216-500-9

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 września 2017 r., po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,5 %

Od dnia 3 marca 2018 r. na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

302

Chlorowodorek 2-[(3-aminopirazolo[1,5-a]pirydyn-2-ylo)oksy]etanolu

Hydroxyethoxy Aminopyrazolopyridine HCl

1079221-49-0

695-745-7

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 września 2017 r., po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,0 %

Od dnia 3 marca 2018 r. na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

303

3-amino-2,6-dimetylofenol

3-Amino-2,6-Dimethylphenol

6994-64-5

230-268-6

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 września 2017 r., po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2,0 %

Od dnia 3 marca 2018 r. na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

304

Chlorek 8-[(4-amino-3-nitrofenylo)azo]-7-hydroksy-N,N,N-trimetylo-2-naftalenoaminiowy

Basic Brown 17

68391-32-2

269-944-0

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 września 2017 r.: 2,0 %

305

Chlorek 3-amino-7-(dimetylamino)-2-metoksyfenoksazyn-5-iowy

Basic Blue 124

67846-56-4

267-370-5

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 września 2017 r.: 0,5 %

Od dnia 3 września 2017 r.:

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

Od dnia 3 marca 2018 r.:

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

306

Olej arachidowy, ekstrakty i pochodne

Arachis Hypogaea Oil

8002-03-7

232-296-4

Maksymalne stężenie białek orzechów arachidowych: 0,5 ppm (22)

Arachis Hypogaea Seedcoat Extract

8002-03-7

232-296-4

Arachis Hypogaea Flour

8002-03-7

232-296-4

Arachis Hypogaea Fruit Extract

8002-03-7

232-296-4

Arachis Hypogaea Sprout Extract

Hydrogenated Peanut Oil

68425-36-5

270-350-9

Peanut Acid

91051-35-3

293-087-1

Peanut Glycerides

91744-77-3

294-643-6

Peanut Oil PEG-6 Esters

68440-49-3

Peanutamide MEA

93572-05-5

297-433-2

Peanutamide MIPA

Potassium Peanutate

61789-56-8

263-069-8

Sodium Peanutamphoacetate

Sodium Peanutate

61789-57-9

263-070-3

Sulfated Peanut Oil

73138-79-1

277-298-6

307

Hydrolizowane białko pszenicy

Hydrolyzed Wheat Protein

94350-06-8 / 222400-28-4 / 70084-87-6 / 100209-50-5

305-225-0

Maksymalna średnia masa cząsteczkowa peptydów w hydrolizatach: 3,5 kDa (23)

309-358-5

308

Ekstrakt z kwiatów Tagetes minuta (24)

Olejek z kwiatów Tagetes minuta (25)

Tagetes minuta flower extract

Tagetes minuta flower oil

91770-75-1;

91770-75-1/8016-84-0

294-862-7;

294-862-7

a) Produkty niespłukiwane

a) 0,01 %

Dla a) i b): Zawartość alfa-tertienylu (tertiofenu) w ekstrakcie/olejku ≤ 0,35 %.

Dla a): Nie stosować w produktach przeciwsłonecznych ani we wprowadzanych do obrotu produktach poddawanych ekspozycji na naturalne lub sztuczne promieniowanie UV.

Dla a) i b): W przypadku stosowania łącznie z Tagetes patula (pozycja 309) całkowita łączna zawartość aksamitki (Tagetes) w preparacie gotowym do użycia nie może przekraczać wartości granicznych maksymalnego stężenia określonych w kolumnie (g).

b) Produkty spłukiwane

b) 0,1 %

309

Ekstrakt z kwiatów Tagetes patula (26)

Olejek z kwiatów Tagetes patula (27)

Tagetes patula flower extract

Tagetes patula flower oil

91722-29-1;

91722-29-1/8016-84-0

294-431-3;

294-431-3/-

a) Produkty niespłukiwane

a) 0,01 %

Dla a) i b): Zawartość alfa-tertienylu (tertiofenu) w ekstrakcie/olejku ≤ 0,35 %.

Dla a): Nie stosować w produktach przeciwsłonecznych ani we wprowadzanych do obrotu produktach poddawanych ekspozycji na naturalne lub sztuczne promieniowanie UV.

Dla a) i b): W przypadku stosowania łącznie z Tagetes minuta (pozycja 308) całkowita łączna zawartość aksamitki (Tagetes) w preparacie gotowym do użycia nie może przekraczać wartości granicznych maksymalnego stężenia określonych w kolumnie (g).

b) Produkty spłukiwane

b) 0,1 %

310

1-(4-chlorofenoksy)-1-(1H-imidazolilo)-3,3-dimetylo-2-butanon (28)

Climbazole

38083-17-9

253-775-4

Spłukiwany szampon przeciwłupieżowy (29)

2,0 % (29)

Do celów innych niż zahamowanie rozwoju drobnoustrojów w produkcie. Cel musi wynikać z prezentacji produktu (29)

312

2-furaldehyd

Furfural

98-01-1

202-627-7

0,001 %

313

metakrylan 2-hydroksyetylu (30)

HEMA

868-77-9

212-782-2

Produkty do paznokci

Tylko do użytku profesjonalnego

Może powodować reakcję alergiczną

314

ester 4,4,6,16-tetrametylo-10,15-diokso, 2-[(2-metylo-1-okso-2-propenylo)oksy]etylowy kwasu 11,14-dioksa-2,9-diazaheptadekan-16-enowego (31)

DI-HEMA TRIMETYLOHEKSYLO-DIKARBAMINIAN

41137-60-4/72869-86-4

255-239-5/276-957-5

Produkty do paznokci

Tylko do użytku profesjonalnego

Może powodować reakcję alergiczną

315

Chlorowodorek chlorku 4-(3-aminopirazolo[1,5-A]pirydyn-2-ylo)-1,1-dimetylopiperazyn-1-y

Dimethylpiperazinium Aminopyrazolopyridine HCl

1256553-33-9

813-255-5

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 czerwca 2021 r., po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2 % (w przeliczeniu na wolną zasadę)

Od dnia 3 grudnia 2021 r. na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

316

Chlorowodorek chlorku 1-(3-((4-aminofenylo)amino)propylo)-3-metylo-1H-imidazol-3-u

Methylimidazoliumpropyl p-phenylenediamine HCl

220158-86-1

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 czerwca 2021 r., po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2 % (w przeliczeniu na wolną zasadę)

Od dnia 3 grudnia 2021 r. na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania.

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

317

Dimetanosulfonian di-[2-[(E)-2-[4-[bis(2-hydroksyetylo)aminofenylo]winylo]pirydyn-1-o]-etylo]disiarczku

HC Orange No. 6

1449653-83-1

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 czerwca 2021 r.: 0,5 %

Nie mogą być obecne zanieczyszczenia metanosulfonianami, w szczególności metanosulfonianem etylu.

318

4-[(2-hydroksy-1-naftylo)azo]benzenosulfonian sodu

Acid Orange 7

633-96-5

211-199-0

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 czerwca 2021 r.: 0,5 %

319

4,4’-(4,5,6,7-tetrabromo-1,1-dioksydo-3H-2,1-benzoksatiol-3-ylideno)bis[2,6-dibromofenol

Tetrabromophenol Blue

4430-25-5

224-622-9

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) Od dnia 3 czerwca 2021 r.: 0,2 %

a) Od dnia 3 czerwca 2021 r., po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,2 % (w przeliczeniu na wolną zasadę)

a) Od dnia 3 grudnia 2021 r. na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania.

„Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich.

Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia.

Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii.

Nie farbować włosów, jeśli:

— na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona,

— kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów,

— w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.”

320

Indigofera tinctoria, suszone i sproszkowane liście Indigofera

tinctoria L.

Indigofera tinctoria leaf Indigofera tinctoria leaf powder

Indigofera tinctoria leaf extract

Indigofera tinctoria extract

84775-63-3

283-892-6

Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

Od dnia 3 czerwca 2021 r.: 25 %

321

Ditlenek tytanu w postaci proszku o zawartości co najmniej 1 % cząstek o średnicy aerodynamicznej ≤ 10 μm

Titanium Dioxide

13463-67-7/1317-70-0/1317-80-2

236-675-5/215-280-1/215-282-2

a) Produkty do twarzy w postaci sypkiego proszku

b) Produkty do włosów w aerozolu

c) Pozostałe produkty

a) 25 %

b) 1,4 % dla ogółu konsumentów oraz 1,1 % do stosowania profesjonalnego

a) b)

Tylko w postaci pigmentowej

c) Nie do

zastosowań, które mogą prowadzić do narażenia płuc użytkownika końcowego poprzez wdychanie

322

1,3-dihydroksy-2-propanon

Dihydroxyacetone

96-26-4

202-494-5

a) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów (32)

b) Produkty samoopalające (32)

a) 6,25 %

b) 10 %

323

Methyl-N-methylanthranilate (33)

85-91-6

201-642-6

a) Produkty niespłukiwane

a) 0,1 %

Dla a): Nie stosować w produktach przeciwsłonecznych ani we wprowadzanych do obrotu produktach poddawanych ekspozycji na naturalne lub sztuczne promieniowanie UV.

b) Produkty spłukiwane

b) 0,2 %

Dla a) i b):

— Nie używać z czynnikami nitrozującymi

— Maksymalna zawartość nitrozoaminy: 50 μg/kg

— Przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów

324

2-hydroksybenzoesan metylu (38)

Methyl Salicylate

119-36-8

204-317-7

a) niespłukiwane produkty do skóry (z wyjątkiem produktów do makijażu twarzy, emulsji do ciała w aerozolu, dezodorantu w aerozolu i substancji zapachowych na bazie wodno-alkoholowej) oraz niespłukiwane produkty do włosów (z wyjątkiem produktów do rozpylania/w aerozolu)

a) 0,06 %

Nie stosować w preparatach dla dzieci poniżej 6 lat, z wyjątkiem k) „pasta do zębów”.

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

b) produkty do makijażu twarzy (z wyjątkiem produktów do warg, makijażu oczu i środków do zmywania makijażu)

b) 0,05 %

c) produkty do makijażu oczu i środki do zmywania makijażu

c) 0,002 %

d) niespłukiwane produkty do włosów (do rozpylania/w aerozolu)

d) 0,009 %

e) dezodorant do rozpylania/w aerozolu

e) 0,003 %

f) emulsja do ciała do rozpylania/w aerozolu

f) 0,04 %

g) spłukiwane produkty do pielęgnacji skóry (z wyjątkiem produktów do mycia rąk) i spłukiwane produkty do włosów

g) 0,06 %

h) produkty do mycia rąk

h) 0,6 %

i) substancje zapachowe na bazie wodno-alkoholowej

i) 0,6 %

j) produkty do warg

j) 0,03 %

k) pasta do zębów

k) 2,52 %

l) produkt do płukania jamy ustnej przeznaczony dla dzieci w wieku 6–10 lat

l) 0,1 %

m) produkt do płukania jamy ustnej przeznaczony dla dzieci powyżej 10. roku życia i dorosłych

m) 0,6 %

n) aerozol do higieny jamy ustnej

n) 0,65 %

325

2,6-di-tert-butylo-p-krezol; 2,6-di-tert-butylo-4-metylofenol (34)

BHT

128-37-0

204-881-4

a) Płyn do płukania jamy ustnej

b) Pasta do zębów

c) Pozostałe produkty niespłukiwane i spłukiwane

a) 0,001 %

b) 0,1 %

c) 0,8 %

326

1H-Indene-1,3(2H)-dione, 2-(2-quinolinyl)-, sulfonated, sodium salts (CI 47005) (35) (36)

Acid Yellow 3

8004-92-0

305-897-5

Nieutleniające produkty do farbowania włosów

0,5 %

327

[3R-(3α,3aβ,7β,8aα)]-1-(2,3,4,7,8,8a-heksahydro-3,6,8,8-tetrametylo-1H-3a,7-metanoazulen-5-ylo)etan-1-on (40)

Acetyl Cedrene

32388-55-9

251-020-3

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

328

2-hydroksybenzoesan pentylu (40)

Amyl Salicylate

2050-08-0

218-080-2

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

329

1-metoksy-4-(1E)-1-propen-1-ylobenzen (transanetol) (40)

Anethole

104-46-1/ 4180-23-8

203-205-5/ 224-052-0

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

330

Benzaldehyd (40)

Benzaldehyde

100-52-7

202-860-4

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

331

Bornan-2-on; 1,7,7-trimetylobicyklo[2.2.1]-2-heptanon (40)

Camphor

76-22-2/ 21368-68-3/ 464-49-3/ 464-48-2

200-945-0/ 244-350-4/ 207-355-2/ 207-354-7

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

332

(1R,4E,9S)-4,11,11-trimetylo-8-metylenobicyklo[7.2.0]undec-4-en (40)

Beta-Caryophyllene

87-44-5

201-746-1

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

333

2-metylo-5-(prop-1-en-2-ylo)cykloheks-2-en-1-on; (5R)-2-metylo-5-prop-1-en-2-ylcykloheks-2-en-1-on; (5S)-2-metylo-5-prop-1-en-2-ylcykloheks-2-en-1-on (40)

Carvone

99-49-0 / 6485-40-1/ 2244-16-8

202-759-5/ 229-352-5/ 218-827-2

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

334

Octan 2-metylo-1-fenylo-2-propylu; octan dimetylobenzylokarbinylu (40)

Dimethyl Phenethyl Acetate

151-05-3

205-781-3

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

335

Oksacykloheptadekan-2-on (40)

Hexadecanolactone

109-29-5

203-662-0

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

336

1,3,4,6,7,8-heksahydro-4,6,6,7,8,8-heksametylocyklopenta-γ-2-benzopiran (40)

Hexamethylindanopyran

1222-05-5

214-946-9

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

337

Octan 3,7-dimetylo-1,6-oktadien-3-ylu (40)

Linalyl Acetate

115-95-7

204-116-4

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

338

Mentol;

dl-mentol;

l-mentol;

d-mentol (40)

Menthol

89-78-1 / 1490-04-6 / 2216-51-5 / 15356-60-2

201-939-0/ 216-074-4/ 218-690-9/ 239-387-8

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

339

3-metylo-5-(2,2,3-trimetylo-3-cyklopentenylo)pent-4-en-2-ol (40)

Trimethylcyclopentenyl Methylisopentenol

67801-20-1

267-140-4

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

340

Aldehyd o-hydroksybenzylowy (40)

Salicylaldehyde

90-02-8

201-961-0

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

341

5-(2,3-dimetylotricyklo[2.2.1.02,6]-hept-3-ylo)-2-metylopent-2-en-1-ol (alfa-santalol);

(1S-(1a,2a(Z),4a))-2-metylo-5-(2-metylo-3-metylenobicyklo[2.2.1]hept-2-ylo)-2-penten-1-ol

(beta-santalol) (40)

Santalol

11031-45-1/

115-71-9/

77-42-9

234-262-4/

204-102-8/

201-027-2

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

342

[1R-(1alfa)]-alfa-etenylodekahydro-2-hydroksy-a,2,5,5,8a-pentametylo-1-naftalenopropanol (40)

Sclareol

515-03-7

208-194-0

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

343

2-(4-metylocykloheks-3-en-1-ylo)propan-2-ol; p-ment-1-en-8-ol (alfa-terpineol); 1-metylo-4-(1-metylowinylo)cykloheksan-1-ol (beta-terpineol); 1-metylo-4-(1-metyloetylideno)cykloheksan-1-ol(gamma-terpineol) (40)

Terpineol

8000-41-7/

98-55-5/

138-87-4/

586-81-2

232-268-1/

202-680-6/

205-342-6/

209-584-3

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

344

1-(1,2,3,4,5,6,7,8-oktahydro-2,3,8,8-tetrametylo-2-naftylo)etan-1-on; 1-(1,2,3,4,5,6,7,8-oktahydro-2,3,5,5-tetrametylo-2-naftylo)etan-1-on; 1-(1,2,3,5,6,7,8,8a-oktahydro-2,3,8,8-tetrametylo-2-naftylo)etan-1-on; 1-(1,2,3,4,6,7,8,8a-oktahydro-2,3,8,8-tetrametylo-2-naftylo)etan-1-on (40)

Tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes

54464-57-2/

54464-59-4/

68155-66-8/

68155-67-9/

259-174-3/ 259-175-9/ 268-978-3/ 268-979-9/

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

345

3-(2,2-dimetylo-3-hydroksypropylo)toluen (40)

Trimethylbenzenepropanol

103694-68-4

403-140-4

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

346

Aldehyd 4-hydroksy-3-metoksybenzoesowy (40)

Vanillin

121-33-5

204-465-2

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

347

Olejek i ekstrakt z kwiatów Cananga odorata; olejek i ekstrakt z kwiatów Ylang-ylang (40)

Cananga Odorata Flower Extract; Cananga Odorata Flower Oil

83863-30-3/

8006-81-3/ 68606-83-7/

93686-30-7

281-092-1/ -/

297-681-1

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Cananga Odorata Oil/Extract” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

348

Olejek z liści Cinnamomum cassia (40)

Cinnamomum Cassia Leaf Oil

8007-80-5/

84961-46-6

284-635-0

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

349

Olejek z kory Cinnamomum zeylanicum (40)

Cinnamomum Zeylanicum Bark Oil

8015-91-6/

84649-98-9

283-479-0

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

350

Olejek z kwiatów Citrus aurantium amara i dulcis (40)

Citrus Aurantium Amara Flower Oil

72968-50-4

277-143-2

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Citrus Aurantium Flower Oil” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Citrus Aurantium Dulcis Flower Oil

8028-48-6/ 8016-38-4

232-433-8/

- 351

Olejek ze skórki Citrus aurantium amara i dulcis (40)

Citrus Aurantium Amara Peel Oil

68916-04-1/ 72968-50-4

277-143-2

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Citrus Aurantium Peel Oil” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil;

Citrus Sinensis Peel Oil

97766-30-8/ 8028-48-6/

8008-57-9

307-891-8/

232-433-8/

- 352

Olejek z Citrus aurantium bergamia (olejek bergamotowy) (40)

Citrus Aurantium Bergamia Peel Oil

8007-75-8

89957-91-5

68648-33-9/

8007-75-8/

85049-52-1

616-915-9

289-612-9

616-915-9/

- Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

353

Olejek z Citrus limon (40)

Citrus Limon Peel Oil

84929-31-7/

8008-56-8

284-515-8/

- Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

354

Olejki z Cymbopogon citratus/schoenanthus/flexuosus (40)

Cymbopogon Schoenanthus Oil

8007-02-1/ 89998-16-3

289-754-1

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Lemongrass Oil” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Cymbopogon Flexuosus Oil

91844-92-7

295-161-9

Cymbopogon Citratus Leaf Oil

8007-02-1/

91844-92-7

295-161-9/ 295-161-9

355

Olejek z Eucalyptus globulus (40)

Eucalyptus Globulus Leaf Oil;

97926-40-4/8000-48-4/

308-257-3/

616-775-9/

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Eucalyptus Globulus Oil” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Eucalyptus Globulus Leaf/Twig Oil

8000-48-4

616-775-9

356

Olejek z Eugenia caryophyllus (40)

Eugenia Caryophyllus Leaf Oil

8000-34-8 / 8015-97-2/ 84961-50-2

616-772-2/ -/

284-638-7

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Eugenia Caryophyllus Oil” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Eugenia Caryophyllus Flower Oil

84961-50-2

284-638-7

Eugenia Caryophyllus Stem oil

84961-50-2

284-638-7

Eugenia Caryophyllus Bud oil

84961-50-2

284-638-7

357

Olejek i ekstrakt z Jasminum grandiflorum/officinale (40)

Jasminum Grandiflorum Flower Extract;

Jasminum Officinale Oil;

Jasminum Officinale Flower Extract

84776-64-7/

90045-94-6/ 8022-96-6/ 8024-43-9

90045-94-6

283-993-5/

289-960-1/ -/

- 289-960-1

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Jasmine Oil/Extract” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

358

Olejek z Juniperus virginiana (40)

Juniperus Virginiana Oil; Juniperus Virginiana Wood Oil

8000-27-9 / 85085-41-2

285-370-3

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Juniperus Virginiana Oil” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

359

Olejek z Laurus nobilis (40) (42)

Laurus Nobilis Leaf Oil

8002-41-3/

8007-48-5/

84603-73-6

283-272-5

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

360

Olejek/ekstrakt z Lavandula hybrida;

Lavandula Hybrida Oil;

Lavandula Hybrida Extract;

Lavandula Hybrida Flower Extract;

91722-69-9/

8022-15-9/

93455-96-0/

93455-97-1/

92623-76-2

294-470-6/

296-408-3

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Lavandula Oil/Extract” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Olejek/ekstrakt z Lavandula intermedia;

Lavandula Intermedia Flower/Leaf/Stem Extract; Lavandula Intermedia Flower/Leaf/Stem Oil; Lavandula Intermedia Oil

84776-65-8/

8000-28-0/

90063-37-9

283-994-0/

289-995-2

Olejek/ekstrakt z Lavandula angustifolia (40)

Lavandula Angustifolia Oil; Lavandula Angustifolia Flower/Leaf/Stem Extract

84776-65-8/

8000-28-0/

90063-37-9

283-994-0/

289-995-2

361

Olejek z Mentha piperita (40)

Mentha Piperita Oil

8006-90-4/

84082-70-2

282-015-4

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

362

Olejek z Mentha spicata (olejek z mięty zielonej) (40)

Mentha Viridis Leaf Oil

8008-79-5/

84696-51-5

616-927-4/

283-656-2

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

363

Ekstrakt z Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta (40)

Narcissus Poeticus Extract

90064-26-9/

68917-12-4

290-087-3/

- Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Narcissus Extract” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Narcissus Pseudonarcissus Flower Extract

90064-27-0

290-088-9

Narcissus Jonquilla Extract

Narcissus Tazetta Extract

90064-25-8

290-086-8

364

Olejek z Pelargonium graveolens (40)

Pelargonium Graveolens Oil

Pelargonium Graveolens Flower Oil

Pelargonium Graveolens Leaf Oil

90082-51-2/ 8000-46-2

290-140-0/ -

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

365

Olejek z Pogostemon cablin (40)

Pogostemon Cablin Oil

Pogostemon Cablin Leaf Oil

8014-09-3/ 84238-39-1

-/ 282-493-4

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

366

Olejek/ekstrakt z kwiatów Rosa damascena;

Rosa Damascena Flower Oil; Rosa Damascena Flower Extract

8007-01-0/

90106-38-0/

290-260-3

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona jako „Rose Flower Oil/Extract” w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Olejek/ekstrakt z kwiatów Rosa alba;

Rosa Alba Flower Oil; Rosa Alba Flower Extract

93334-48-6

297-122-1

Olejek z kwiatów Rosa canina;

Rosa Canina Flower Oil

84696-47-9

283-652-0

Olejek/ekstrakt z kwiatów Rosa centifolia;

Rosa Centifolia Flower Oil; Rosa Centifolia Flower Extract

84604-12-6

283-289-8

Olejek z kwiatów Rosa gallica;

Rosa Gallica Flower Oil

84604-13-7

283-290-3

Olejek z kwiatów Rosa moschata;

Rosa Moschata Flower Oil

- -

Olejek z kwiatów Rosa rugosa (40)

Rosa Rugosa Flower Oil

92347-25-6

296-213-3

367

Olejek z Santalum album (40)

Santalum Album Oil

8006-87-9/

84787-70-2

284-111-1

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

368

2-metoksy-4-(2-propenylo)-fenol, octan (40)

Eugenyl Acetate

93-28-7

202-235-6

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

369

1-octan (2E)-3,7-dimetylo-2,6-oktadien-1-olu (40)

Geranyl Acetate

105-87-3

203-341-5

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

370

Octan 2-metoksy-4-prop-1-enylofenylu (40)

Isoeugenyl Acetate

93-29-8

202-236-1

Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

371

2,6,6-trimetylobicyklo[3.1.1]hept-2-en (alfa-pinen);

6,6-dimetylo-2-metylobicyklo[3.1.1]heptan (beta-pinen) (40) (41)

Pinene

80-56-8/

7785-70-8/

127-91-3/

18172-67-3

201-291-9/

232-087-8/

204-872-5/ 242-060-2

Obecność jednej lub kilku z tych substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy stężenie jednej lub kilku z nich przekracza:

— 0,001 % w produkcie niespłukiwanym

— 0,01 % w produkcie spłukiwanym.

Liczba nadtlenkowa musi być poniżej 10 mmoli/l (15)

372

Hydroksyapatyt (43)

Hydroxyapatite (nano)

1306-06-5

215-145-7

a) Pasty do zębów

b) Płyny do płukania jamy ustnej

a) 10 %

b) 0,465 %

a) b)

Nie do zastosowań, które mogą prowadzić do narażenia płuc użytkownika końcowego poprzez wdychanie.

Dozwolone są jedynie nanomateriały o następujących właściwościach:

— [składające się z] cząstek w kształcie pręta, z których co najmniej 95,8 % (liczby cząstek) ma współczynnik kształtu mniejszy niż 3, a pozostałe 4,2 % mają współczynnik kształtu nieprzekraczający 4,9;

— cząstki nie są powlekane ani modyfikowane powierzchniowo

373

Genisteol; 4’,5,7-trihydroksyizoflawon; 5,7-dihydroksy-3-(4-hydroksyfenylo)-4-benzopiron (44)

Genistein

446-72-0

207-174-9

0,007 %

374

Daidzeol; 4’,7-dihydroksyizoflawon; 7-hydroksy-3-(4-hydroksyfenylo)-4-benzopiron (44)

Daidzein

486-66-8

207-635-4

0,02 %

375

5-hydroksy-2-(hydroksymetylo)-4H-piran-4-on (44)

Kojic Acid

501-30-4

207-922-4

Produkty do twarzy i rąk

1 %

376

(2E,4E,6E,8E)-3,7-dimetylo-9-(2,6,6-trimetylocykloheksen-1-ylo)nona-2,4,6,8-tetraen-1-ol (45)

Retinol

11103-57-4/

68-26-8

234-328-2/

200-683-7

a) Emulsja do ciała

b) Pozostałe produkty niespłukiwane i spłukiwane

a) 0,05 % równoważnika retinolu (RE)

b) 0,3 % RE

W przypadku każdego produktu kosmetycznego zawierającego Retinol, Retinyl Acetate lub

Retinyl Palmitate obowiązkowe jest następujące oznakowanie: »Zawiera witaminę A. Przed użyciem należy uwzględnić jej dzienne pobranie«.

Octan [(2E,4E,6E,8E)-3,7-dimetylo-9-(2,6,6-trimetylocykloheksen-1-ylo)nona-2,4,6,8-tetraenylu] (45)

Retinyl Acetate

127-47-9

204-844-2

[(2E,4E,6E,8E)-3,7-dimetylo-9-(2,6,6-trimetylocykloheksen-1-ylo)nona-2,4,6,8-tetraenylo] heksadekanian (45)

Retinyl Palmitate

79-81-2

201-228-5

377

4-hydroksyfenylo-alfa-D-glukopiranozyd (44)

Alpha-Arbutin

84380-01-8

617-561-8

a) Krem do twarzy

b) Emulsja do ciała

a) 2 %

b) 0,5 %

Poziom hydrochinonu w preparatach zawierających Alpha-Arbutin powinien być jak najniższy i nie powinien być wyższy niż nieunikniony poziom śladowy.

378

4-hydroksyfenylo-beta-D-glukopiranozyd (44)

Arbutin

497-76-7

207-850-3

Krem do twarzy

7 %

Poziom hydrochinonu w preparatach zawierających Arbutin powinien być jak najniższy i nie powinien być wyższy niż nieunikniony poziom śladowy.

379

Srebro (w postaci proszku) [100 nm < średnica cząstek < 1 mm]

Silver

7440-22-4

231-131-3

a) Pasta do zębów

b) Płyn do płukania jamy ustnej

Dla lit. a) oraz b): 0,05 %

380

2-hydroksybenzoesan heksylu

Hexyl Salicylate

6259-76-3

228-408-6

a) Kompozycje zapachowe na bazie wodno-alkoholowej (z wyjątkiem kompozycji zapachowych na bazie wodno-alkoholowej przeznaczonych dla dzieci w wieku poniżej 3 lat)

b) Wszystkie produkty spłukiwane (z wyjątkiem żelu pod prysznic/produktów do kąpieli, produktu do mycia do rąk, odżywki do włosów i szamponu przeznaczonego dla dzieci w wieku poniżej 3 lat)

c) Wszystkie produkty niespłukiwane (z wyjątkiem odżywki do włosów, emulsji do ciała, kremu do twarzy, kremu do rąk, szminki/balsamu do ust. i produktów zapachowych przeznaczonych dla dzieci w wieku poniżej 3 lat)

d) Pasta do zębów

e) Płyn do płukania jamy ustnej

f) Żel pod prysznic/produkty do kąpieli, produkt do mycia rąk, szampon, odżywka do włosów, produkty do pielęgnacji (skóry) ciała, twarzy i rąk, szminka/balsam do ust. i produkty zapachowe przeznaczone dla dzieci w wieku poniżej 3 lat

a) 2 %

b) 0,5 %

c) 0,3 %

d) 0,001 %

e) 0,001 %

f) 0,1 %

Nie stosować w preparatach dla dzieci poniżej 3 lat, z wyjątkiem d) »pasta do zębów« i f).

381

Składniki zawierające glin z wyjątkiem wymienionych w pozycjach 34, 50, 189, 190 i 192 załącznika III, w pozycjach

117, 118, 119, 121, 131 i 150 załącznika IV, w pozycji 61 załącznika V i pozycji 27a załącznika VI. (46)

a) Antyperspiranty lub dezodoranty nie w aerozolu

a) 7,73 % (jako Al)

W odniesieniu do lit. q): Nie stosować w produktach przeciwsłonecznych, które mogą prowadzić do narażenia płuc użytkownika końcowego na kontakt poprzez wdychanie.

W odniesieniu do lit. r): Chronić przed dostaniem się do ust. i nosa dziecka

b) Antyperspiranty lub dezodoranty w aerozolu

b) 3,24 % (jako Al)

c) Pasta do zębów

c) 3,18 % (jako Al)

d) Produkty do warg

d) 14,62 % (jako Al)

e) Produkty spłukiwane do ciała i twarzy

e) 0,89 % (jako Al)

f) Mydło w kostce

f) 4 % (jako Al)

g) Produkty spłukiwane do włosów

g) 7,14 % (jako Al)

h) Produkty niespłukiwane do włosów, które mogą prowadzić do narażenia płuc użytkownika końcowego poprzez wdychanie

h) 0,15 % (jako Al)

i) Wszystkie pozostałe produkty niespłukiwane do włosów

i) 6,7 % (jako Al)

j) Produkty do makijażu (z wyjątkiem produktów do warg, eyelinerów, cieni do oczu, lakieru do paznokci i tuszu do rzęs)

j) 23 % (jako Al)

k) Eyelinery

k) 15,76 % (jako Al)

l) Cienie do oczu

l) 43,31 % (jako Al)

m) Lakier do paznokci

m) 3,61 % (jako Al)

n) Tusz do rzęs

n) 3,13 % (jako Al)

o) Produkty niespłukiwane do twarzy (z wyjątkiem produktów do makijażu, eyelinerów, cieni do oczu i tuszu do rzęs)

o) 10,59 % (jako Al)

p) Produkty niespłukiwane do rąk

p) 0,86 % (jako Al)

q) Pozostałe niespłukiwane produkty do skóry (z wyjątkiem antyperspirantów lub dezodorantów nie w aerozolu, antyperspirantów lub dezodorantów w aerozolu, produktów niespłukiwanych do twarzy, produktów niespłukiwanych do rąk i talku)

q) 3,81 % (jako Al)

r) Talk

r) 2,0 % (jako Al)

382

Vetiveria zizanioides, ekstrakt, acetylowany (46)

Olejki, wetiwerowe, acetylowane (46)

Acetylated Vetiveria Zizanioides Root Extract; Acetylated Vetiveria Zizanioides Root Oil

84082-84-8/ 68917-34-0

282-031-1/-

a) Produkty zapachowe (wodno-alkoholowe i niewodno-alkoholowe, w sprayu i inne)

b) Dezodoranty

c) Produkty do makijażu

d) Produkty niespłukiwane (z wyjątkiem lit. a), b) i c))

e) Produkty spłukiwane

a) 0,9 %

b) 0,05 %

c) 0,05 %

d) 0,1 %

e) 0,2 %

W odniesieniu do lit. a)–e): stabilizowane za pomocą 1 % alfa-tokoferolu (dotyczy surowców).

383

3-[(E)-(3-chloro-4-hydroksyfenylo)diazenylo]-2,l-benzizotiazolo-5-sulfonamid

HC Blue No. 18

1166834-57-6/ 852356-91-3

-/-

a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

W odniesieniu do lit. a): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 0,35 %.

W odniesieniu do lit. a): Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania.

»Barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne. Proszę przeczytać instrukcje i przestrzegać ich. Produkt nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia. Tymczasowe tatuaże na bazie czarnej henny mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia alergii. Nie farbować włosów, jeśli: – na twarzy występuje wysypka lub skóra głowy jest wrażliwa, podrażniona i uszkodzona, – kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów, – w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.«

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,35 %

384

3-(2,5-diaminofenylo)propan-1-ol i sól dichlorowodorkowa 3-(2,5-diaminofenylo)propan-1-olu

Hydroxypropyl-p-phenylenediamine

i Hydroxypropyl-p-phenylenediamine 2HCl

73793-79-0

827-723-1

Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 2 %.

Na etykiecie należy wydrukować: Stosunek zmieszania.

1928659-47-5

- 385

2-chloro-4-[(1E)-(1-metylo-1H-pirazolo-5-ilo)diazenylo]-fenol

HC Yellow No. 16

1184721-10-5

- a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

W odniesieniu do lit. a): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1 %.

W odniesieniu do lit. a):

Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania.

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 1,5 %

386

2-chloro-4-{(E)-[3-(metylotio)-1,2,4-tiadiazolo-5-ilo]diazenylo}fenol

HC Red No. 18

1444596-49-9

- a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów

W odniesieniu do lit. a): Po zmieszaniu w warunkach utleniających maksymalne stężenie stosowane na włosy nie może przekraczać 1,5 %

W odniesieniu do lit. a): Na etykiecie należy wydrukować:

Stosunek zmieszania.

– kiedykolwiek wystąpiła reakcja na farbowanie włosów, – w przeszłości wystąpiła reakcja na tymczasowy tatuaż na bazie czarnej henny.«

b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów

b) 0,5 %

(1) Te substancje stosuje się pojedynczo lub w połączeniach, pod warunkiem że suma współczynników zawartości każdego z nich w danym produkcie kosmetycznym, wyrażona w odniesieniu do maksymalnej dopuszczalnej zawartości każdego z nich, nie przekroczy 1.

(2) (3)

(4) Ilość wodorotlenku sodu, potasu lub litu jest wyrażona jako waga wodorotlenku sodu. W przypadku mieszanin suma nie może przekraczać maksymalnych dopuszczalnych stężeń podanych w kolumnie g.

(5) Stężenie wodorotlenku sodu, potasu lub litu wyrażone jest wagowo w przeliczeniu na wodorotlenek sodu. W przypadku mieszanin suma nie może przekraczać granic podanych w kolumnie d.

(6) W przypadku stosowania jako środek konserwujący, zob. załącznik V, nr 34.

(7) W przypadku stosowania jako środek konserwujący, zob. załącznik V, nr 43

(8) W przypadku stosowania jako środek konserwujący, zob. załącznik V, nr 54

(9) W przypadku stosowania jako środka konserwującego, zob. załącznik V, nr 3.

(10) Wyłącznie w odniesieniu do produktów, które mogłyby być stosowane u dzieci w wieku poniżej 3 lat.

(11) W przypadku stosowania jako środek konserwujący, załącznik V nr 9.

(12) W przypadku stosowania jako środek konserwujący, załącznik V nr 23.

(13) (14)

Dyrektywa 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych (Dz.U. L 255 z 30.9.2005, s. 22).

(15) To ograniczenie stosuje się do substancji, a nie do końcowego produktu kosmetycznego.

(16) Suma tych substancji stosowanych w połączeniu nie powinna przekraczać limitów podanych jako „Maksymalne stężęnie w preparacie gotowym do użycia”.

(17) Dozwolone jest stosowanie wolnej zasady i soli tego składnika do farbowania włosów, chyba że zakazane jest to na mocy załącznika II.

(18) W przypadku stosowania jako środek konserwujący, zob. załącznik V, nr 58.

(19) W przypadku stosowania jako środek konserwujący, zob. załącznik V pozycja nr 44.

(20) Inne zastosowania wodorotlenku potasu – zob. załącznik III pozycja 15d.

(21) Inne zastosowania wodorotlenku potasu – zob. załącznik III pozycja 15a.

(22) Od dnia 25 września 2018 r. nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych, które zawierają olej arachidowy, ekstrakty i pochodne i nie spełniają wymogów tego ograniczenia. Od dnia 25 grudnia 2018 r. nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych, które zawierają olej arachidowy, ekstrakty i pochodne i nie spełniają wymogów tego ograniczenia.

(23) Od dnia 25 września 2018 r. nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych, które zawierają hydrolizowane białka pszenicy i nie spełniają wymogów tego ograniczenia. Od dnia 25 grudnia 2018 r. nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych, które zawierają hydrolizowane białka pszenicy i nie spełniają wymogów tego ograniczenia.

(24) Począwszy od dnia 1 maja 2019 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 sierpnia 2019 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

(25) Począwszy od dnia 1 maja 2019 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 sierpnia 2019 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

(26) Począwszy od dnia 1 maja 2019 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 sierpnia 2019 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

(27) Począwszy od dnia 1 maja 2019 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 sierpnia 2019 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

(28) W przypadku zastosowania jako substancja konserwująca zob. załącznik V pozycja nr 32.

(29) Od dnia 27 listopada 2019 r. nie można wprowadzać do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających 1-(4-chlorofenoksy)-1-(1H-imidazolilo)-3,3-dimetylo-2-butanon i niezgodnych z tymi ograniczeniami.

Od dnia 27 lutego 2020 r. nie można udostępniać na rynku w Unii produktów kosmetycznych zawierających 1-(4-chlorofenoksy)-1-(1H-imidazolilo)-3,3-dimetylo-2-butanon i niezgodnych z tymi ograniczeniami.

(30) Począwszy od dnia 3 września 2021 r. nie udostępnia się na rynku w Unii produktów zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w powyższych warunkach.

(31) Począwszy od dnia 3 września 2021 r. nie udostępnia się na rynku w Unii produktów zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w powyższych warunkach.

(32) Od dnia 26 stycznia 2022 r. nie można wprowadzać do obrotu w Unii produktów do farbowania włosów i produktów samoopalających zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Od dnia 22 kwietnia 2022 r. nie można udostępniać na rynku w Unii produktów do farbowania włosów i produktów samoopalających zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

(33) Począwszy od dnia 21 sierpnia 2022 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 21 listopada 2022 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

(34) Począwszy od dnia 1 lipca 2023 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 stycznia 2024 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

(35) Począwszy od dnia 1 lipca 2023 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii nieutleniających produktów do farbowania włosów zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 stycznia 2024 r., nie udostępnia się na rynku unijnym nieutleniających produktów do farbowania włosów zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

(36) W przypadku zastosowania jako barwnik zob. załącznik IV pozycja nr 82.

(37) Produkty kosmetyczne zawierające tę substancję, które nie spełniają wymogów określonych w ograniczeniach, można wprowadzać do obrotu w Unii do dnia 31 lipca 2026 r. i udostępniać na rynku unijnym do dnia 31 lipca 2028 r.

(38) Produkty kosmetyczne zawierające tę substancję, które nie spełniają wymogów określonych w ograniczeniach, można wprowadzać do obrotu w Unii – pod warunkiem że spełniają one wymogi określone w ograniczeniach obowiązujących w dniu 15 sierpnia 2023 r. – do dnia 31 lipca 2026 r. i udostępniać na rynku unijnym do dnia 31 lipca 2028 r.

(39) W odniesieniu do stosowania jako eteryczne olejki werbenowe (Lippia citriodora Kunth.) i pochodne zob. załącznik II pozycja nr 450.

(40) Produkty kosmetyczne zawierające tę substancję, które nie spełniają wymogów określonych w ograniczeniach, można wprowadzać do obrotu w Unii do dnia 31 lipca 2026 r. i udostępniać na rynku unijnym do dnia 31 lipca 2028 r.

(41) Ponieważ substancja ta jest monoterpenem, podlega ona ograniczeniu w zakresie liczby nadtlenkowej określonemu w pozycji 130.

(42) W odniesieniu do stosowania »Oleju z nasion wawrzynu szlachetnego (Laurus nobilis L.)«, zob. załącznik II, nr 359.

(43) Począwszy od dnia 1 lutego 2025 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 listopada 2025 r., nie udostępnia się na rynku w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

(44) Począwszy od dnia 1 lutego 2025 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w warunkach. Począwszy od dnia 1 listopada 2025 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w warunkach.

(45) Począwszy od dnia 1 listopada 2025 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w warunkach. Począwszy od dnia 1 maja 2027 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w warunkach.

(46) Począwszy od dnia 1 stycznia 2027 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających te substancje i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 lipca 2028 r., nie udostępnia się na rynku w Unii produktów kosmetycznych zawierających te substancje i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

(47) Począwszy od dnia 1 stycznia 2027 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających te substancje i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 sierpnia 2028 r., nie udostępnia się na rynku w Unii produktów kosmetycznych zawierających te substancje i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.