Załącznik V

1. Tabele 1, 3 i 4 przesyła się w celu powiadomienia Komisji o dostosowaniach nakładu połowowego, o których mowa w art. 16 ust. 1 i 2 rozporządzenia (WE) nr 1342/2008.

2. Tabele 4 i 5 przesyła się w celu powiadomienia Komisji o przeniesieniach nakładu połowowego, o których mowa w art. 17 rozporządzenia (WE) nr 1342/2008.

3. Powiadomienia przesyła się do Komisji w formacie Excel lub równoważnym.

Tabela 1

Powiadomienie o dostosowaniu nakładu połowowego

Państwo

Podstawa prawna

Grupa(y) nakładu połowowego

cpue

Kwota podlegająca wymianie

Nakład podlegający dostosowaniu

Początkowy maksymalny dopuszczalny nakład połowowy

Dostosowany maksymalny dopuszczalny nakład połowowy

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

Tabela 2

Format danych do tabeli 1

Nazwa rubryki

Maksymalna liczba znaków/cyfr

Wyrównanie L(do lewej)/P(do prawej)

Definicje i uwagi

(1) Państwo

3

P

Państwo powiadamiające

(2) Podstawa prawna

8

P

P

Artykuł:

16 ust. 1 lit. a)

16 ust. 1 lit. b)

16 ust. 2

rozporządzenia (WE) nr 1342/2008

(3) Grupa(y) nakładu połowowego

10

P

Grupy narzędzi i grupy obszarów geograficznych zgodnie z wykazem w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 1342/2008, do których przynależy grupa statków. Obszar geograficzny/narzędzie

(4) cpue

5

L

Połów na jednostkę nakładu danej grupy nakładu

(5) Kwota podlegająca wymianie

7

L

Kwota podlegająca wymianie lub zaprzestaniu wymiany

(6) Nakład podlegający dostosowaniu

7

L

Nakład w kW-dniach odpowiadający kwocie odzyskanej i obliczonej na podstawie cpue danej grupy nakładu

(7) Początkowy maksymalny dopuszczalny nakład połowowy

7

L

Maksymalny dopuszczalny nakład połowowy danej grupy nakładu na rok powiadomienia zgodnie z rocznym rozporządzeniem Rady ustanawiającym maksymalny dopuszczalny nakład połowowy

(8) Dostosowany maksymalny dopuszczalny nakład połowowy

7

L

Maksymalny dopuszczalny nakład połowowy danej grupy nakładu po dostosowaniu

Tabela 3

Informacje dotyczące wymiany kwot

Data przekazania

Państwo

Gatunek

Obszar geograficzny

Kwota

z

do

z

do

Tabela 4

Powiadomienie o cpue

[grupa nakładu połowowego]

[rok 1]

[rok 2]

[rok 3]

Średnia

Wyładunki dorsza

Odrzuty dorsza

Ogółem kW-dni

CPUE (*1)

Tabela 5

Powiadomienie o przekazaniu nakładu połowowego

[Państwo]

Grupa przekazująca nakład

Grupa otrzymująca nakład

Grupa nakładu połowowego

Początkowy nakład w kW-dniach

CPUE

Standardowy współczynnik korygujący

Przekazany nakład w kW-dniach

– +

Dostosowany maksymalny dopuszczalny nakład połowowy w kW-dniach

(*1) jest obliczana zgodnie z metodą określoną w art. 9.